Що таке НЕБЕСНЕ Англійською - Англійська переклад

• of heaven
• celestial
• heavenly
• of god
• sky

Приклади вживання Небесне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Небесне полотно".
Sky Canvas".

Царство небесне» Орландо Блум.
Kingdom of Heaven Bloom.

Небесне у Христі.
Christ in heaven.

Одне- земне, друге- небесне».
One on earth, the other in heaven.

Небесне царство.
A Heavenly Kingdom.

Птахи поєднують земне і небесне.
Birds connect heaven and earth.

Небесне Дихання.
Breath From Heaven.

І бачимо у перспективі земне і Небесне.
We still see the heaven and earth.

Небесне розумом не вимірюється….
Heavenly mind is not measurable….

Розчиняється віра в небесне й земне.
I shall do justice in earth and heaven.

І бачимо у перспективі земне і Небесне.
Now we can see the earth and heavens.

В Небесах було велике небесне склепіння.
A great firmament was in the Heavens.

Час розділяється на земне і небесне.
The time is different in Heaven and on earth.

Небесне і земне в ній поєднані інакше.
Heaven and earth are different from each other.

Ісус про земне та небесне існування людини.
Heaven and hell on earth are man's creation.

Токійське небесне дерево" має 634 метри заввишки.
The"Tokyo Sky Tree" will stand 634 meters high.

Влітку Сен-Тропе може бути пекло- а й небесне.
In the summer Saint Tropez can be hell- but also heavenly.

Що ніхто в Царство Небесне не увійшов без страждань.
She said that no one enters heaven without suffering.

Небесне вчення Ісуса, навпаки, доволі конкретне.
Jesus' teaching on heaven, in contrast, was quite specific.

Царство Небесне справжньому Воїну і Великій Людині!
Heaven has truly gained a great warrior and Amazing man!

Суто англійські вбивства"" Царство небесне" Війна Фойла".
Purely English Killings Kingdom of Heaven Foyle War.

Небесне колесо» вище за знамените колесо огляду«Лондонське око».
Heaven wheel” above the famous Ferris Wheel“London Eye”.

DOCU/ХІТИ: про сім'ю та війну, земне і небесне.
DOCU/BEST: About family and war, about the earthly and the heavenly.

Царство Небесне вже є між нами, однак його потрібно знайти.
Heavenly Kingdom is among us already, however we must find it.

Самої вбогості недостатньо, щоб увійти в Царство Небесне.
Virginity by itself is not sufficient for entry into the Kingdom of God.

Небесне вчення Ісуса, навпаки, доволі конкретне.
Jesus' teaching on heaven, on the contrary, was quite precise.

Грецькі астрономи знали, що ці два імена носить одне небесне тіло.
Greek astronomers knew that both names referred to the same astronomical body.

Царство Небесне і світла пам'ять…"- написав Порошенко у фейсбуці.
God is the light of heavens and earth,' said the Qur'an in Sura 24:35.

Грецькі астрономи знали, однак, що ці два імені носить одне небесне тіло.
However, Greek astronomers knew that both names referred to the same astronomical body.

Христос порівнює Царство Небесне з весіллям, яке цар справив для свого сина.
Jesus compares the Kingdom of God to a king arranging a wedding of his son.