Що таке НЕВДАЧ Англійською - Англійська переклад

• failure
• fail
• failures
• setbacks
• mishaps
• failed
• failing
• set-backs
• failings

Приклади вживання Невдач Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому ви боїтеся невдач?
Why do you fear failing?

Причини невдач в житті.
Causes of bad luck in life.

Це не стосується разових невдач.
This is not about individual failing.

Не боятися невдач у новій справі.
Don't be afraid to fail at something new.

Як говорив Едісон з цього приводу:“У мене не було невдач.
As Edison said,“I have not failed.

Найбільша причина невдач- відсутність терпіння.
Reason for failure is lack of patience.

Ви можете випробувати кілька невдач на початку дня.
You might fail a few times in the beginning.

Після багатьох невдач мені нарешті вдалося за.
After many fails I finally got it working.

І як ви можете бачити в мене було декілька… невдач.
And, as you can see, I have had a couple of… mishaps.

Не бійтеся своїх невдач, а долайте їх.
Don't fear your weaknesses, but acknowledge them.

Не бійтеся невдач, не припиняйте рухатись вперед.
Do not be afraid of failing, keep moving forward.

Але не без серйозних невдач на цьому шляху».
But not without some serious mishaps along the way.”.

Невдач, таких як пожежі, землетруси, повені і т. д.
Mishaps such as fire accidents, earthquakes, floods, etc.

Не бійтеся невдач, бо це досвід!
Don't be afraid of failing, it will be worth the experience!

Ось головні причини, які, можливо, і є винуватцями ваших невдач.
Here are the common reasons why your efforts might fail.

Найбільша причина невдач- відсутність терпіння.
The biggest reason to fail is the lack of patience.

Невдач першого п'ятирічного плану було чимало.
The outcome of the First Five-Year Plan was relatively successful.

Однією з найстрашніших невдач для кожного чоловіка є імпотенція.
One of the most terrible problems for any man is impotence.

Будьте чесні з самим собою і з іншими щодо своїх невдач.
It is not easy to be honest with yourself and others about your failings.

У чому полягають причини невдач радянського партизанського руху в 1941 р.?
What caused the Soviet Air Force to fail in 1941?

Після ряду невдач його фінансова імперія розпалася в 1926 році.
After a series of setbacks, his financial empire broke up in 1926.

У цьому грішному світі кілька невдач можуть пошкодити хорошим бактеріям.
In this fallen world, several mishaps can corrupt good bacteria.

Саме тому багато початківці блогери здаються після перших кількох місяців невдач.
This is why so many bloggers fail in the first six months.

У кожного успіху є слід невдач, і кожен провал веде до успіху.
Each new shortcoming is a failure, and every failure is magnified.

Опісля кількох невдач, за документ таки проголосувало 233 народних депутати.
After a number of unsuccessful voting, the document was supported by 233 deputies.

Розбір успішних ідей і причин невдач при виході на різні ринки;
Review successful ideas and reasons for failures while entering different markets;

Не варто боятися невдач, адже вони є невід'ємною частиною шляху до успіху.
Don't be embarrassed by failure, it is part of the road to success.

Не було ніяких аварій або інших невдач у ході дослідження, повідомляє Клессон.
There were no crashes or other mishaps during the study, Claesson said.

Відсоток невдач може підвищуватися у випадку неправильного прийому або пропуску прийому таблеток.
The failure rate may increase when pills are missed or taken incorrectly.