Що таке НЕВПЕВНЕНІСТЮ Англійською - Англійська переклад

• uncertainty
• insecurity
• uncertainties
• insecurities

Приклади вживання Невпевненістю Українська мовою та їх переклад на Англійською

І вам слід навчитися жити із цією невпевненістю.
And you must learn to live with uncertainties.

Пов'язано цієї з якоїсь невпевненістю і недосвідченістю в інтимних відносинах.</ P>
This is due to some uncertainty and inexperience in intimate relationships.</ P>

Гладкі індивіди страждають комплексами, невпевненістю, замкнутістю.
Fat individuals suffer from complexes, insecurity, isolation.

Цей тиждень чудово підходить для боротьби зі стереотипним мисленням, з невпевненістю.
This week is perfect for dealing with stereotypical thinking, with uncertainty.

Боротьба з невпевненістю включає підвищення самооцінки, боротьбу зі страхами і активні дії.
Dealing with uncertainty includes increasing self-esteem, fighting fears and proactive actions.

Йому доведеться зіткнутися з підлістю, зрадництвом, невпевненістю і страхом.
He will have to face meanness, betrayal, insecurity and fear.

Одночасно з невпевненістю щодо управління під питання ставиться термін проведення реформи ETS.
Along with the uncertainties around leadership, the timeline for ETS reform is now brought under question.

Він коливається між розумінням того, що він хоче зробити, і невизначеністю, між впевненістю і невпевненістю.
It alternates between knowing what it wants to do and uncertainty, between confidence and diffidence.

Але що, якщо ви боретеся з сором'язливістю, соціальною невпевненістю або тривалими труднощами з друзями?
But what if you're struggling with shyness, social insecurity, or a long-standing difficulty making friends?

Найбільше везти буде на цьому тижні тим представникам цього Знака, які вміють боротися із заздрістю і невпевненістю.
Success will come to those representatives of the Sign who can cope with aggression and impulsiveness.

Поза збентеженням і невпевненістю, прийдуть позитивні знаки, які підтвердять, що відбуваються зміни на краще.
Out of confusion and uncertainty, will come positive signs that will confirm that the changes are taking shape for your betterment.

Йосиф, Марія та Ісус відчувають на собі всю драму біженців, пронизану страхом, невпевненістю, нестатками пор.
Joseph, Mary& Jesus experience the dramatic condition of life as refugees, full of fear, uncertainty& discomfort.

Багато хто, стикаючись з невпевненістю в роботі, боїться бути не можуть знайти задовільну професійну посаду або виконати свої мрії.
Many, faced with the uncertainty of work, fear not being able to find a satisfactory profession or to fulfil their dreams.”.

Найбільше везти буде на цьому тижні тим представникам цього Знака, які вміють боротися із заздрістю і невпевненістю.
Most of this week will be the ones who will carry to those, who are able to deal with envy and uncertainty.

Багато хто, стикаючись з невпевненістю в роботі, боїться бути не можуть знайти задовільну професійну посаду або виконати свої мрії.
Many, faced with the uncertainty of work, fear not being able to find a satisfactory professional position, or to fulfill their dreams.

Йосиф, Марія та Ісус відчувають на собі всю драму біженців, пронизану страхом, невпевненістю, нестатками пор.
Joseph, Mary and Jesus had lived the dramatic condition of refugees,“marked by fear, uncertainty and difficulties”.

Дмітрієв заявляє, що останні дослідження серед фокус-груп свідчать: Путін дедалі менше асоціюється зі стабільністю й більше- з невпевненістю.
Dmitriev said the latest focus groups show that Putin is less associated with stability and more with uncertainty.

Не всі конфлікти пов'язані з ревнощами або невпевненістю, і, звичайно, бувають випадки, коли у вас є підстави гніватися на інших жінок.
Not all conflict stems from jealousy or insecurity, and of course, there are times when you have a reason to be angry with other women.

Це пов'язано з внутрішніми розладами та стражданнями, які можуть виникнути через щось у минулому, або невпевненістю.
This one is connected with inner disturbances and distress that may come from something in the past, or insecurities.

Зіткнувшись з американською опозицією та британською невпевненістю, Таїланд звернувся до Японії за допомогою в конфронтації з французьким Індокитаєм.
Faced with American opposition and British hesitancy, Thailand looked to Japan for help in the confrontation with French Indochina.

Також подібні сновидіння можуть пояснюватися підвищеною тривожністю, страхом, переживаннями і невпевненістю у власних силах.
Also, such dreams can be explained by increased anxiety, fears, feelings and insecurities in their own abilities.

Можливо, ви зможете допомогти комусь через такі проблеми, пов'язані з невпевненістю, тому вся надія не втрачається, якщо вона не може тримати її навколо себе.
You might be able to help someone through those kinds of insecurity issues, so all hope isn't lost if she can't hold her own around you.

Ви можете відчути, що ви єдиний, але правда в тому, що багато людей борються з сором'язливістю і соціальною невпевненістю.
It may feel like you're the only one, but the truth is that lots of people struggle with shyness and social insecurity.

Поза невпевненістю приходять позитивні зміни, які не залишають ніякого сумніву щодо призначення Людства, щоб твердо стати на шлях до Вознесіння.
Out of the uncertainty will come a positive change, that will leave you in no doubt that Humanity is destined to step firmly on to the path to Ascension.

Неназване джерело видання повідомило, що Ford почав підготовку альтернативних виробничих майданчиків за кордоном у зв'язку з невпевненістю через Brexit.
An unnamed source told the publication that Ford started the preparation of alternative production sites abroad in connection with uncertainty over Brexit.

Це відображає непрямий зв'язок і, як правило, велика кількість нещасть і проблем з самооцінкою і невпевненістю в минулому пасивно-агресивної людини».
This reflects indirect communication and usually a fair amount of unhappiness and challenges with self-esteem and insecurity on the past of the passive-aggressive person.”.

Життя триває, як завжди з невпевненістю навкруги, що є основою прогресивного руху, щоб принести потрібні зміни, яких очікували дуже тривалий час.
Life continues as ever with uncertainty all around, yet underlying it is a progressive move to bring about the changes that are needed and have been expected for quite a long time.

Ментальне здоров'я і психологічний тонус- залучення корпоративних психологів і коучів, які допомагають людям справлятися з їх емоціями, внутрішніми бар'єрами, страхами і невпевненістю.
Mental health and psychological fitness stand for engaging corporate psychologists and coaches who help people manage their emotions, inner barriers, fears, and uncertainties.

Всі вищенаведені питання породжені невпевненістю чоловічої статі в собі, невмінням себе подати, незнанням тонкощів дівочої душевної організації.
All the above questions are generated by the uncertainty of the male in himself, the inability to present themselves, the ignorance of the subtleties of the maiden mental organization.