Що таке НЕЗАМІННОЮ Англійською - Англійська переклад

• indispensable
• irreplaceable
• essential
• indispensible

Приклади вживання Незамінною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для мене книга є незамінною.
For me, this book is indispensible.

Вона стала незамінною в нашому житті.
Its become vital in my life.

Для мене книга є незамінною.
I find the book to be nonredeemable.

Це робить її незамінною для вегетаріанців.
This makes them essential for vegetarians.

Для мене книга є незамінною.
In my view, the book is indispensible.

Вони є незамінною частиною будь-якого застілля.
They are an essential part of any getaway.

Але чи є американська військова допомога незамінною?
But is the support for American troops unequivocal?

Ще однією незамінною харчовою амінокислотою є лізин.
Another essential food amino acid is lysine.

Співачка Леді Ґаґа відома не лише своєю незамінною музикою;
Lady Gaga is not only famous for her unmistakable music;

Ця амінокислота є незамінною для вироблення тестостерону.
This coenzyme is essential for producing testosterone.

Ваша допомога та підтримка є важливою та незамінною для нас!
Your help and support is invaluable and important not only to me!

Якщо на вас нападають, телескопічна палиця може виявитися незамінною.
If you are attacked, the telescopic baton can be invaluable.

Незамінною, звичайно, залишається співбесіда у різних її варіаціях.
Irreplaceable, certainly, there is interview in her different variations.

У класовій війні, як і в будь-якій іншій, пропаганда є незамінною зброєю.
As in other wars, propaganda is an important weapon.

Ємність для води стає незамінною, коли на дачах припиняють подачу води.
Water tank becomes indispensable when the cottages stop the water supply.

Часто асоціюється з вітамінами групи В, але не є незамінною поживною речовиною.
Often associated with the B vitamins, but it is not an essential nutrient.

Вентиляційні системи є незамінною складовою практично кожної будівлі.
Ventilation systems are an essential component of virtually every structure.

Можливість роботи з матеріалами різної товщини і форм, висока швидкість і точність обробки роблять фрезерну різання незамінною.
The ability to work with materials of various thicknesses and shapes, high speed and processing accuracy make milling cutting indispensable.

Перш за все, Америка є незамінною й виключною завдяки нашим цінностям….
Most of all, America is ­indispensable- and exceptional- because of our values.

Інноваційні матеріали в поєднанні з вузькою посадкою і нової піною Premium з технологією ACC роблять цю модель незамінною для кожного воротаря!
Innovative materials combined with narrow fit and new Premium foam with ACC technology make this model indispensable for every goalkeeper!

Безперечно, меню- є незамінною частиною більшості закладів сфери обслуговування.
Undoubtedly, the menu is an essential part of most establishments of the services sector.

Є незамінною при комплексному лікуванні легенів і бронхів, нервової системи, нирок і сечового міхура, щитоподібної залози.
Linseed oil is irreplaceable at complex treatment of lungs and bronchial tubes diseases, nervous system disorders, kidney and urinary bladder diseases, thyroid gland disorders.

Лінолева кислота є незамінною жирною кислотою, яка повинна споживатися для належного стану здоров'я.
Linoleic acid is an essential fatty acid that must be consumed for proper health.

Причиною, через яку голубиний горох став такий незамінною частиною раціону в багатьох частинах світу, є щільний білок в його складі.
The reason that pigeon peas have become such an irreplaceable part of the diet in many parts of the world is their densely packed protein content.

Всі номери оснащені незамінною сучасною технікою і зручними меблями, щоб створити всі комфортні умови гостям.
All rooms are equipped with essential modern appliances and comfortable furniture to create comfortable conditions for all guests.

Колекція є незамінною і безцінною, і розміщується на складі 40 000 квадратних футів, розташованому в декількох кілометрах від Лас-Вегас Стрип.
The collection is irreplaceable and priceless, and is housed in a 40,000 square foot warehouse located several miles off the Las Vegas Strip.

Плитка на кухню прованс є незамінною, так, як з її допомогою можна відчути справжній дух старовини.
Tiles in the kitchen of Provence is an essential, So, how it can help you feel the real spirit of antiquity.

Оскільки цей продукт став незамінною частиною щоденного раціону кожної сім'ї, важливо зупинити свій вибір саме на першокласному вершковому маслі.
As the said product has become an indispensible component of the daily ration of every family, it is therefore important to use only high-quality dairy butter.