Що таке НЕОДНОЗНАЧНА Англійською - Англійська переклад

• ambiguous
• mixed
• controversial
• confusing
• equivocal

Приклади вживання Неоднозначна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Неоднозначна реакція в Іраку.
Mixed Response in Iran.

Репутація його неоднозначна.
Her reputation is mixed.

Неоднозначна реакція в Іраку.
Mixed reaction in Iraq.

Репутація його неоднозначна.
His reputation is mixed.

Отака неоднозначна ситуація.
In this confused situation.

Ситуація дуже неоднозначна.
The situation is very mixed.

Це була неоднозначна особистість.
It was confusion personified.

Відповідь неоднозначна.
Answer: The answer is multi-faceted.

Реакція на це звернення була неоднозначна.
The reaction to this was mixed.

Реакція була неоднозначна та різка.
Reactions were mix and different.

Однак реальність- вкрай неоднозначна річ.
Reality is a mixed affair.

Неоднозначна реакція єврейської спільноти.
Mixed reactions in Jewish community.

Ви кажете, що реакція неоднозначна.
You think the reaction is divisive.

Джон Сільвер- неоднозначна особистість.
John Siciliano is a confused individual.

Реакція на це звернення була неоднозначна.
Reaction to this debate was mixed.

Судова практика дуже неоднозначна у цих питаннях.
The jurisprudence remains very confusing around these issues.

Вона різноаспектна і вельми неоднозначна.
He's one-dimensional and very inconsistent.

Історія єврейського народу- це особлива та неоднозначна сторінка у всесвітній історії.
The history of Jewish people is a special and vague page in the world history.

Реакція черкащан на таку пропозицію неоднозначна.
Fliers reactions on the proposal are mixed.

Історія стосунків України з НАТО протягом каденцій п'ятьох українських президентів неоднозначна.
The record of NATO-Ukrainian relations under five Ukrainian presidents is mixed.

Її позиція щодо України- неоднозначна.
But their interests relative to Ukraine differ.

Загальноприйнята істина про те, що він покінчив життя самогубством, неоднозначна.”.
The accepted truth that he committed suicide is ambiguous.”.

Реакція дівчат на такий жест неоднозначна.
The reaction of girls to such a gesture is ambiguous.

А ось в популярному сегменті«Все для автомобіля» ситуація неоднозначна.
But in the popular segment“Everything for the car” the situation is ambiguous.

Також він розповів, що ситуація дуже неоднозначна.
She also said that the letter was very confusing.

Ми раціонально усвідомлюємо, що майже кожна ситуація в деякій мірі неоднозначна.
We rationally realize that almost every situation is ambiguous to some degree.

Звітність на ЕСХН в 2018 році викликає безліч суперечок і неоднозначна думка.
Reporting to UAT in 2018 year causes many disputes and controversial opinion.

Роль тата Климента V в історії папства неоднозначна.
The role of Pope Clement V in the history of the papacy is ambiguous.

Докази його використання у віці від 12 до 24 місяців, неоднозначна.
The evidence for its use between the age of 12 and 24 months is indeterminate.

У Росії, як безпосереднього учасника переговорів, була далеко неоднозначна позиція.
Russia, as a direct participant in the talks, had quite a controversial position.