Приклади вживання Обмінюється Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обмінюється(2808 кіно).
Дружина обмінюється Sexbot 03:01.
Wife Swapping Sexbot 03:01.Обмінюється(2854 труби).
Swapping(2854 tubes).Молода пара обмінюється обручками.
Обмінюється daughters на prom ніч, безкоштовн….
Swapping Daughters at Prom Night, Free HD Por….
Люди також перекладають
Ця частина обмінюється з іншого.
У бартерній угоді товар обмінюється на товар.
І Facebook обмінюється з кимось.
And Facebook is exchanging with someone.Менш бажане стан обмінюється на більш бажане.
A less desirable condition is bartered for a more desirable.Комітет обмінюється інформацією з питань.
Особа, яка спілкується, надає або обмінюється ідеями.
Зайва риба обмінюється на рис і одяг.
Excess fish is exchanged for rice and clothing.Економічний розрахунок може охопити все, що обмінюється на гроші.
ECONOMIC calculation can comprehend everything that is exchanged against money.Все живе обмінюється газами з навколишнім їх середовищем.
В гарячих цехах повітря обмінюється понад 40 разів за одну годину.
Hot workshops, the air is exchanged over 40 times in one hour.При вході на територію фестивалю квиток обмінюється на браслет.
On the entrance to the festival territory, the ticket is exchanged for a bracelet.Валюта вільно обмінюється в численних обмінних пунктах.
Основою справедливого обміну є те, що щось цінне обмінюється на інше цінне.
The second basic Знайти найкраще Биткойн обмінюється ставками Всього за кілька кліків.
Find the best Bitcoin betting exchange in just a few clicks.Спілкується і обмінюється досвідом з педагогами закладів позашкільної освіти.
S Company активно співпрацює і безперервно обмінюється досвідом з провідними світовими виробниками.
S Company» actively cooperates and shares experience constantly with the world's leading manufacturers.Soft currency- валюта, обмінюється на інші валюти з деякими обмеженнями.
Soft currency- currency exchanged for other currencies but with some restrictions.В соціології відкрита система розглядається як процес, що обмінюється матеріалами, енергією, людськими ресурсами, капіталом та інформацією зі своїм середовищем.
In the social sciences an open system is a process that exchanges material, energy, people, capital and information with its environment.Ресурс часто обмінюється матеріалами з російською пропагандистською новинною агенцією Sputnik.
Щоб бути готовим, організація постійно збирає, обмінюється та оцінює інформацію з метою виявлення та віднесення будь-якої поточної гібридної діяльності.
To be prepared, NATO continuously gathers, shares and assesses information in order to detect and attribute any ongoing hybrid activity.Ботанічний сад регулярно обмінюється насіннєвим матеріалом з 240 ботанічними садами зарубіжних країн, найбільш інтенсивно- з Росією, Україною, Францією, Італією і Німеччиною.
CBS regularly exchange seeds with 240 botanical gardens in other countries, most intensely- with Russia, Ukraine, France, Italy and Germany.Людина не тільки обмінюється інформацією з іншими людьми.
Speech is necessary for a person not only to exchange information with other people.Стеження за ним показує, що він обмінюється посланнями із співробітником американського посольства, в точності так, як це було обговорено в перехоплених шифровках Тріанону.
Shadowing it shows that he exchanges messages with an employee of the American Embassy, exactly as it was discussed in the intercepted encryptions Trianon.Якщо, приміром, 1 телевізор обмінюється на 3 унції золота, ми говоримо, що 3 унції золота є ціна телевізора.
Thus, if a television set exchanges for three gold ounces, we say that the"price" of the television set is three ounces.Завдяки роботі цього центру кафедра обмінюється досвідом з провідними фахівцями Центру вивчення німецької мови Гете-Інституту, мовних центрів в Україні.
Due to this Centre, Department shares experience with leading specialists of Centre of German Learning of Goethe Institute and language centres in Ukraine.
