Що таке ОБРАЖАВ Англійською - Англійська переклад

• insulted
• abused
• insulting
• offended

Приклади вживання Ображав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Том ображав Мері.
Tom insulted Mary.

Том ніколи не ображав Мері.
Tom never hurt Mary.

Я ніколи нікого не ображав.
I never insulted anyone.

Він бив і ображав мене».
He hit me and insulted me.”.

Він ображав їх особисто.
He cursed them individually.

Але він і далі нас ображав.
But he still attacked us.

Він ображав їх особисто.
He's attacked them personally.

Але він і далі нас ображав.
But he kept on insulting us.

Білл Клінтон ображав для жінок….
Bill Clinton was abusive to women.

Але він і далі нас ображав.
They continued insulting us.

Хто ображав вас і їх ставлення до вас.
Who has abused you and their relationship to you.

Навіть на тих хто ображав мене.
Even those who abused me.

Після цього при будь-якій зустрічі він ображав її.
At every opportunity she insulted her.

Систематично публічно ображав журналістів;
Systematically abusing journalists in public;

Поводився грубо, упереджено та ображав його.
Had been rude, biased and insulting towards him.

Я ніколи не ображав міс Херд або будь-яку іншу жінку.
I never abused Ms. Heard or any other woman.

Але ніколи не переконував, не ображав, тільки пояснював.
Never exaggerating, never name-calling, just explaining.

Я ніколи не ображав міс Херд або будь-яку іншу жінку.
I never insulted miss Hurd or any other woman.

І це був далеко не перший випадок, коли президент Земан ображав журналістів.
It wasn't the first time Zeman had insulted journalists.

Він мене ображав, казав, що я погано вдягнутий.
I was embarrassed to have him tell me I was inappropriately dressed.

Товариш Вілкул безпосередньо в прямому ефірі ображав мене і моїх побратимів.
Comrade VILKUL live directly insulted me and my brothers.

Борис Нємцов теж його ображав, а Орхан Джемаль в прямому ефірі побажав смерті.
Boris Nemtsov, also insulted him, and Orkhan Jemal live wanted death.

Я дозволив собі втратити контроль і ображав людей своїми діями.
I allowed myself to lose control and I offended people with my actions.

Жителі Мексики зібрали голоси для зміни постера, який ображав їх почуття.
Residents of Mexico voiced to change the poster that offended their feelings.

Рамзан вже погрожував Наталії, ображав, вважав його своїм особистим ворогом.
Ramzan already threatened Natalia, insulted her, considered her a personal enemy.”.

Момо каже:«Тривалий час я не знав, що я араб, бо ніхто мене не ображав.
Momo tells us,“For a long time I didn't know I was an Arab, because nobody insulted me.

Рамзан вже погрожував Наталії, ображав, вважав її своїм особистим ворогом.
Ramzan has already threatened Natalia; he insulted her and treated as his personal enemy.

Вони дарували натхнення тим, до кого благоволили, і жорстоко карали всіх, хто ображав або розчаровував їх.
They got along with everyone they respected, and quietly resisted those who offended or mistreated them.

Його батько був алкоголіком, який постійно ображав його, матір і старшого брата.
His father was an alcoholic who frequently abused him, his brother, and his mother.

Згідно зі скаргою захисту Балуха, начальник ізолятора тимчасового тримання особисто бив його та ображав його за національною ознакою.
According to the complaint of Balukh's defense, the head of the pretrial detention center personally beat him and insulted him on the basis of his nationality.