Приклади вживання Озвучка Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Плюси Озвучка.
DCP HD Озвучка.
Роль: Стивонни(озвучка).
Role: Stevonnie(Voice).Озвучка: Джон ДіМаджіо.
Оновлені візуали і озвучка.
Updated visuals and voice.Озвучка відео роликів до 5 хв.
Voice of video clips up to 5 min.Місячне світло Кіно Озвучка.
Озвучка реклами потребує і в шумах.
Voice advertising needs and in noise.Це безпосередньо- зйомки й озвучка ролика.
This is directly shooting and dubbing video.Озвучка відео роликів більше 10 хв.
Voice of video clips more than 10 min.Графічний дизайн, монтаж, зйомка і озвучка.
Graphic design, installation, shooting and voice.Озвучка і дубляж кіно і реклами.
Якщо необхідна озвучка англійською або іншою мовою;
If necessary voice in English or another language;Його озвучка була прийнята з похвалою.
Особливо сподобалась озвучка та закадровий голос.
Звукозапис і озвучка відеоролика складаються з етапів:.
Sound recording and dubbing of a video consists of the steps:.Інститут анімації візуальних ефектів і цифровий Озвучка.
The Institute of Animation Visual Effects and Digital Postproduction.Музика, реклама, озвучка роликів та дубляж MART Sound.
Озвучка аудіокниг або аудіолекцій стане корисною і для учнів.
Voice audiobooks or audio explanation will be useful for students.Місячне світло Кіно. Озвучка для фільмів, рекламних роликів і музичних кліпах.
Moonlight Cinema. Postproduction for movies, commercials and music videos.Озвучка аудіокниг, таким чином, починає замінювати створення друкованих видань.
Voice audiobooks, so begin to replace the creation of prints.У кожному разі, якісна дикторская озвучка- це вірний спосіб домогтися бажаного ефекту від реклами.
In any case, high-quality announcer voice- is a surefire way to achieve the desired effect from advertising.Так, озвучка стрілялок повинна відрізнятися від озвучення ферми.(more…).
For example, voice shooters should be different from the farm voice.(more…).Інститут анімації, візуальних ефектів і цифровий Озвучка Заснована в 2002 році як частина кіноакадемії Баден-Вюртемберг.
The Institute of Animation, Visual Effects and Digital Postproduction was founded in 2002 as part of the Filmakademie Baden-Württemberg.Присутній озвучка Кубик в Кубі, Лостфільму, Колдфільм і інших популярних студій.
There is a voice of Cube in Cuba, Lostfilm, Coldfilm and other popular studios.Потім викличте на відеофайл контекстне меню, виберіть пункт"Відкрити за допомогою», виберіть Light Allow,у відтворенні повинна додатися російська озвучка.
Then call the video file context menu, select"Open with", choose Light Allow,in playback must be added Russian voice.Озвучка аудіокниг найчастіше здійснюється безпосередньо по тексту друкованого видання.
Voice audiobooks often carried out directly in the text of the printed edition.Голосове озвучування ігрових персонажів, озвучка ігр здійснюється акторами озвучування, вони повинні оживити персонажа, зробити так, щоб він симпатизував гравцям, був правдоподібним і достовірним.
Voice scoring game characters, voice actors sound games made, they should revive the character, to make sure that he sympathized with the players was believable and credible.Озвучка була повністю змінена, але геймери можуть почути знайомі й улюблені голоси World of Warcraft, зокрема Тралла, Ілідана, Тіранда та інших.
Dubbing was changed completely, but gamers can hear familiar voices, including the speech of Thrall, Illidan, Tyrande, and others.Якісна озвучка, приємний голос і фонова музика- це те, що створює потрібну атмосферу для Вашого відео.
High-quality dubbing, nice voice and background music- this is what creates the right atmosphere for your video.
