Що таке ОПУСТИЛАСЯ НА Англійською - Англійська переклад

• dropped to
• sank to
• fell to
• descended to
• down to

Приклади вживання Опустилася на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Італія опустилася на третю позицію.
Italy is ranked on the third position.

Рейтинг FIFA: Україна опустилася на 17-е місце.
FIFA Ranking: Nigeria drops to 41st position.

Україна опустилася на 45-е місце в рейтингу FIFA.
Ukraine drops to 35th place in FIFA rating.

Опустилася на дві позиції порівняно з 2015 роком.
It was downgraded by two positions in comparison with 2015.

Тоді дівчинка опустилася на землю й заплакала.
The girl falls to the ground, crying.

Вона опустилася на найнижчий рівень за останні чотири роки.
It has fallen to its lowest level in four years.

За рік вона опустилася на вісім позицій.
This week she has dropped to an eight position.

У порівнянні з рейтингом 2017 року вона опустилася на 10 позицій.
Compared to 2017, vacancy dropped by 10 basis points.

Вона опустилася на найнижчий рівень за останні чотири роки.
They have fallen to the lowest level in the past four years.

За останні 100 років Венеція опустилася на 24 сантиметри.
Over the past 100 years, Venice has fallen by 24 centimeters.

За рік Україна опустилася на 29 рядків і опинилася на 84 місці!
For a year, Ukraine dropped to 29 lines and was on 84th place!

Гордість маленької балтійської країни M/ S Естонія опустилася на дно.
The small Baltic country's pride M/ S Estonia had sunk to the bottom.

Таким чином, Росія вперше з 2002 року опустилася на третю сходинку.
Thus, for the first time since 2002, Russia has descended to the third line.

З 2011 року Ірландія опустилася на 4 місце за Індією, Польщею і Пакистаном.
Since 2011, Ireland has dropped to 4th place behind India, Poland and Pakistan.

Німеччина- лідер торішніх рейтингів- опустилася на друге місце(81,6%).
Germany- the leader of last year's ratings- moved down to second place(81.6%).

Вона опустилася на друге місце після IndiGo в жовтні 2017 року з часткою пасажирського ринку 17,8%.
It dropped to second place behind IndiGo in October 2017, with a passenger market share of 17.8%.

В порівнянні з минулим роком Україна в даному рейтингу опустилася на 41 сходинку.
Compared with last year, Ukraine in this rating dropped to 41 place.

Японія опустилася на 12-е місце, опустившись на три позиції нижче за аналогічний показник минулого року.
Japan dropped to No. 12, down three spots for the same-sized decline in last year's index.

Швеція, що опинилася на другому місці у 2018 році, опустилася на сьому сходинку.
Sweden, which was second place in 2018, fell to seventh place.

Не так давно зачислена в п'ятірку головних постачальників озброєння у світі Україна опустилася на 12-е місце.
Not so long ago were the five main arms supplier in the world Ukraine dropped to 12th place.

За останній рік Україна опустилася на 133 місце, зберігаючи тенденцію до погіршення показників протягом чотирьох років.
Over the past year, Ukraine dropped to 133, keeping the trend of deterioration for four years.

У рейтингу інноваційних економік світу Innovation Index Україна опустилася на 46 місце.
In the ranking of innovative economies in the world Innovation Index, Ukraine dropped to 46 seats.

Як сказав він, демонструючи фотографії, влада Асада«опустилася на новий рівень аморальності» за підтримки Росії й Ірану.
In presenting the photographs, Jones said Assad's regime“has sunk to a new level of depravity” with the support of Russia and Iran.

Не так давно зачислена в п'ятірку головних постачальників озброєння у світі Україна опустилася на 12-е місце.
Ukraine in the ranking of exporters of weapons Not so long ago were the five main arms supplier in the world Ukraine dropped to 12th place.

Росія, що була на 2 місці із 14,3% справ, цього року опустилася на 4 місце із 9,3%(7 400 справ).
Russia, which was on the 2nd place with 14.3% of cases dropped to 4th place with 9.3% this year(7 400 cases).

Україна опустилася на 60-є з 59-го місця в щорічному рейтингу глобальної конкурентоспроможності(IMD World Competitiveness Yearbook 2016).
Ukraine dropped to 60 from 59-th place in the Annual rating of global competitiveness(IMD World Competitiveness Yearbook 2016).

Собака загавкав і, побачивши, що на них звернена камера, дівчинка швидко опустилася на землю, після чого вони швидко покинули це місце.
A dog barked, and seeing that they are facing the camera, the girl quickly sank to the ground, after which they quickly left the place.”.

З плином певної кількості часу індивід стикається з обставиною, що його життя якісно змінилася і опустилася на абсолютно не бажаний рівень буття.
Over the course of a certain amount of time, an individual is faced with the fact that his life has qualitatively changed and sank to a completely undesirable level of being.

За минулий рік Україна в рейтингу конкурентоспроможності економіки опустилася на 10 позицій і зараз знаходиться на 82-му місці між африканськими країнами Гамбією та Алжиром.
Last year, Ukraine in the economy's competitiveness ranking dropped to 10 positions and is now at 82-th place among African countries, Gambia and Algeria.