Що таке ОСЛАБЛЕНІ Англійською - Англійська переклад

• weakened
• attenuated
• weak
• debilitated
• undermanned

Приклади вживання Ослаблені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його війська ослаблені.
His army is weaker.

Живі ослаблені вакцини.
Live attenuated vaccines.

Демократичні сили були ослаблені.
Civil authority was weakening.

Вони ослаблені і голодні.
They're weak and hungry.

Ослаблені або зношені підшипники центр.
Loose or worn center bearings.

Віспи курячі ослаблені вакцинацією.
Chicken Pox Attenuated Vaccination.

Пацієнти літнього віку та ослаблені пацієнти.
Elderly and debilitated patients.

Зламані або ослаблені контакти синхронізатора.
Broken or loose synchronizer pins.

Глибокі рефлекси ослаблені або відсутні.
Deep reflexes are weakened or absent.

Ослаблені збудники не призводять до зараження.
Attenuated pathogens do not lead to infection.

Пацієнти літнього віку або ослаблені пацієнти.
Elderly or debilitated patients.

Живі ослаблені вакцини мають знижену патогенність.
Live attenuated vaccines have decreased pathogenicity.

Раптом це і є вхід в ослаблені зони?
Suddenly, this is the entrance to the weak zones?

Різні соматичні захворювання(фізично ослаблені діти);
Various medical problems(physically debilitated children).

А коли ви всі були досить ослаблені, Імперія взяла гору.
And when you were both weak enough, the Empire took over.

При цій формі захисні сили дихальної системи ослаблені.
With this form, the protective forces of the respiratory system are weakened.

Скориговані результати були ослаблені, і порівняно некорректируемым.
Adjusted results were attenuated and compared unadjusted.

Живі вакцини, до складу яких включені ослаблені штами інфекції.
Live vaccines, whose composition includes attenuated strains of infection.

Якщо волосся пористі або ослаблені, може знадобитися більше глазурі.
If your hair is porous or loose, It may require more glaze.

Великобританія і Франція, незважаючи на перемогу, були значно ослаблені.
Although Britain and France eventually won, they were seriously crippled.

Віруси, які були ослаблені, менш вірулентні, ніж віруси.
Viruses that have been attenuated are less virulent than viruses that are not.

Ослаблені, розділені суспільства завжди ставали об'єктом зовнішньої експансії.
Weak, divided societies have always been the object of external expansion.

Ці йолопи від темряви будуть ослаблені, оскільки сила світла зростає.
These snipes from the dark will diminish as the light grows in strength.

Оскільки ці м'язи ослаблені, ви можете помітити, що вашій дитині важко ходити.
As these muscles weaken, you might notice your child having difficulty walking.

У складі вакцини Совігріпп- ослаблені віруси різних штамів грипу.
The vaccine composition Sovigripp- attenuated viruses of different strains of flu.

Ослаблені вакцини або мертві virusses/мікроби, які викликають певне захворювання.
Vaccines are weakened or dead virusses/microbes that cause a certain disease.

З тих пір зусилля були ослаблені і використання марихуани знову зросла.
Since then, our commitment has slackened, and marijuana use has been rising.

Коли автокефалію буде даровано, московські церковні амбіції будуть ослаблені.
When autocephaly is granted, Moscow's ecclesiastical ambitions will be diminished.

Хворі літнього віку та ослаблені хворі можуть потребувати додаткового призначення вітаміну К.
Elderly and debilitated patients may require the appointment of vitamin K.

Якщо приплід численний, то тварини ослаблені і не готові до повторної в'язанні.
If the offspring is numerous, the animals are weak and not ready for re-mating.