Що таке ОСІННЬОГО Англійською - Англійська переклад

• autumn
• fall

Приклади вживання Осіннього Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дітей осіннього.
Children 's Day.

Осіннього чи весняного.
The Fall or Spring.

М'яка та затишна, кольору осіннього листя.
Soft and snugly, colours of falling leaves.

Осіннього семестру 2018.
The Fall semester 2018.

Переваги осіннього відпочинку в готелі“Промінада”.
The advantages of an autumn holiday in the hotel“Prominada”.

Варто зазначити, що завтра, 23 вересня- день осіннього рівнодення?
Did you know that tomorrow, September 23, is the First Day of Autumn?

Ідея осіннього інтер'єру для спальні.
The idea of an autumn interior for a bedroom.

Щоб бути ідеальним гостем для осіннього весілля, візьміть на замітку підбір Лілі Олдрідж.
To be the perfect guest for an autumn wedding, take note of Lily Aldridge's pick-up.

Секрети осіннього догляду за півоніями, як зберегтимолодий півонія.
Secrets of autumnal peony care, how to keepyoung peony.

У цьому майстер-класі буде наведено прикладвишивки осіннього букета горобини.
An example will be given in this master classEmbroidery of an autumn bouquet of mountain ash.

У період осіннього фарбування його листя набуває солодкий запах.
In the period of autumn coloring its leaves get a sweet smell.

Оригінальні гірлянди з природного, осіннього матеріалу чудово поєднуватимуться з інтер'єром вітальні.
Original garlands of natural, autumnal material will perfectly combine with the interior of the living room.

З настанням осіннього періоду стебла зрізують низу, до рослинам підсипають компост.
With the onset of autumn, the stems are cut down, the plants spiked compost.

Осінній вінки часто спроба прийняти найкрасивіших елементи осіннього сезону і об'єднати їх в одне художнього заяву.
Autumn wreaths often attempt to take the most beautiful elements of the fall season and to combine them in one artistic statement.

Цікавий сценарій осіннього ярмарку для школи і дитячого садка.
An interesting scenario of the autumn fair for the school and kindergarten.

Зокрема, Девід Бушман, куратор музею телебачення та радіо«Paley Center for Media» назвав«Спільноту» найкращим новим шоу осіннього сезону.
Notably, David Bushman(Curator, Television) of the Paley Center for Media called Community the best new show of the fall season.

В середині першого осіннього місяця приходить пора зайнятися підготовкою землі для молодих посадок навесні.
In the middle of the first month of autumn comes time to prepare the land for young plantings in the spring.

У пошуку себе хлопець захопився аквареллю, а ще під час осіннього«Мольберта» по-новому відкрив для себе сучасне мистецтво.
Searching for himself, the boy became interested in watercolour. And during the autumn"Silver Easel" he rediscovered contemporary art for himself.

Студенти вивчають для осіннього семестру, який триватиме з вересня до грудня, а потім весняний семестр, який триватиме з січня до травня.
Students study for a fall semester, which runs from September until December, and then a spring semester, which runs from January until May.

Подивіться на наш список парків та місць для найкращого осіннього походу в Грузію, де ви можете насолоджуватися прекрасним краєвидом.
Have a look at our list of parks and places for the very best fall hike in Georgia where you are able to delight in the lovely scenery.

Для осіннього сезону Ukrainian Fashion Week компанія«Мері Кей» підготувала команду візажистів на чолі з відомим мейкапером Martelle.
For the fall season of the Ukrainian Fashion Week, the company Mary Kay has prepared a team of makeup artists led by well-known beauty maker Martelle.

Будівництво було розпочато в травні 17, і неймовірним завзяттям адміністратора і працівників будівля була завершено до осіннього семестру 1879.
Construction was started on May 17, and by the incredible zeal of administrator and workers the building was completed before the fall semester of 1879.

Внести нотки теплого осіннього настрою допоможуть фотошпалери із зображенням осіннього парку або гілочки з листям, намальовані вами ж.
Make notes of a warm autumn mood will help wallpapers with an image of an autumn park or twigs with leaves, drawn by you.

Але протягом останнього часу, як це продемонстрували вибори осіннього 2018 і весняного 2019 циклів, зростає тенденція протестного голосування.
But lately, as demonstrated by the elections of the autumn of 2018 and spring 2019, the trend of protest voting has been increasing.

У 2014 осіннього семестру, Polk State College змістився Engineering Technology Associate програми Наука для відкритого елемента раннього виходу формату,(OEEE).
In the 2014 fall semester, Polk State College has shifted the Engineering Technology Associate of Science program to an Open Entry, Early Exit(O3E) format.

У грудні 1989 року, Рада піклувальників проголосували, щоб повернутися в коледж, щоб його статус чотирирічного установи в, починаючи з осіннього семестру 1991 року.
In December 1989, the Board of Trustees voted to return the College to its status as a four-year institution, beginning with the fall semester of 1991.

Завдяки змінам у поведінці сина, одного осіннього дня Ева дізнається про падіння комуністичного режиму та про початок Оксамитової Революції в Чехословакії.
Through behavior changes on her son, on an autumn day Eva learns that the communist regime has fallen, and the velvet revolution has just begun in Czechoslovakia.

Для осіннього підживлення добрива в гранулах переважніше, вони засвоюються не відразу, а поступово, такий процес не підганяє культуру до швидкому дозріванню.
For fall feeding of fertilizer in the granules is preferable, they are absorbed immediately, but gradually, this process does not customize the culture to the rapid maturation.

Концепція антикорупційного суду в Україні викликає одні з найгарячіших дебатів осіннього політичного сезону, хоча чинне законодавство вже передбачає створення Вищого антикорупційного суду.
The concept of an anticorruption court in Ukraine is one of the hottest debates of the fall political season, though existing legislation already provides for the formation of a Supreme Anti-Corruption Court.

У середині осіннього та весняного триместрів є тиждень самостійної роботи на якому студенти мають вільний від занять час на написання наукових тез, рефератів і т. п.
In the middle of the autumn and spring trimesters there is a week for independent work when students have time to write some scientific papers, reports, etc.