Приклади вживання Парирувати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Парирувати. але, в свою чергу.
Допомога ці квіти, щоб парирувати комах і[…].
Як парирувати, шифрувати папки та файли за допомогою….
How to parry, encrypt folders and files with….Допомога ці квіти, щоб парирувати комах і[…] Укладальник війни.
Help these flowers to fend off insects and[…].Ви повинні думати і типу швидко парирувати загарбників.
You must think and type quickly to fend off the invaders.Парирувати ворогів, як ви намагаєтеся зламати ліфт. Вийти з ліфта!
Fend off enemies as you try to break the elevator. Break out of the elevator!Розставляйте власних воїнів на полі битви, щоб найбільш ефективно парирувати хвилі супротивників.
Set your own soldiers on the battlefield in order to most effectively fend off waves of enemies.Якщо навчіться вчасно атакувати, парирувати і ухилятися, то Таліон під вашим управлінням дійсно стане непереможний.
If you learn how to attack, parry and evade in time, the Talion under your control will indeed become unbeatable.ВідновитиВаша мета в цю гру прохолодному стратегії з зомбі є парирувати зомбі і перебудувати міста.
Your objective in this cool strategy game with zombies is to fend off zombies and rebuild the city.Ваша дитина більш схильний до укусів комах, ніж ви,так як він не може бути в змозі парирувати ці укуси.
Your baby is more prone Спритно керуючи спеціальним повзунком користувачеві необхідно влучно парирувати м'ячі суперника, намагаючись забити у ворота його воріт якомога більше голів.
Deftly managing special user needs slider aptly fend off rival balls, trying to shoot at the target of his goal as much as possible goals.Зробити добре використання різних можливостей і особливостей персонажів, щоб парирувати ті зомбі один за іншим.
Make good use of different capabilities and features of characters to fend off those zombies one by one.Побудуйте своє село, щоб парирувати рейдери, бій в стороні десятки мільйонів геймерів по всьому світу, і сформувати надійний клан з іншими, щоб знищити ворожі клани.
Construct your village to fend off raiders, battle towards tens of millions of gamers worldwide, and forge a robust clan with others Ці об'єкти існували з чоловіки відчували потребу відчувати себе в безпеці ів стані парирувати будь хижаків.
These objects have existed since men felt the need Для подальшого встановлення взаємозв'язку між внутрішніми температурами тіла іздатності тіла, щоб парирувати вірус, Дослідники інкубували дві групи клітин миші в двох різних температурах.
Деякі з інших інгредієнтів в цьому чаї, в тому числі кореня солодки і кропу,може також допомогти парирувати бактерії і віруси(11, 12).
Several of the other ingredients in this tea, including licorice root and fennel,may also help fend off bacteria and viruses(11, 12).Самоіронія і іронія ходять рука об руку, тому зробивши зауваження до іронічного людині, потрібно бути готовим, що тепер увага його обговорень дістанеться вам,а от чи зможете ви також парирувати іронічні випади, не володіючи стільки розвиненими навичками самоіронічних висловлювань, залишається відкритим питанням.
Self-irony and irony go hand in hand, therefore, having made a remark to an ironic person, you need to be prepared that now you will get the attention of his discussions,but whether you can also parry ironic attacks, not having so much developed skills of self-ironic statements, remains an open question.Грайте в творчому режимі з необмеженими ресурсами або глибоко в шахті в світі в режимі виживання,зробіть зброю і обладунки, щоб парирувати небезпечних мобів.
Play in Creative Mode with unlimited resources, or mine deep in Survival Mode,crafting weapons and armor to fend off dangerous mobs.Відсутність у Візантії свого військово-морського флоту[…] означало, що Венеція могла регулярно вимагати економічних привілеїв яктільки загарбники вторгалися в межі імперії і парирувати будь-які спроби візантійців обмежити комерційну або військово-морську діяльність венеціанців.
Byzantium's lack of a navy[…] meant that Venice could regularly extort economic privileges, determine whether invaders,such as the Normans or Crusaders entered the Empire, and parry any Byzantine attempts to restrict Venetian commercial or naval activity.Грайте в творчому режимі з необмеженими ресурсами або глибоко в шахті в світі в режимі виживання,зробіть зброю і обладунки, щоб парирувати небезпечних мобів.
Play in Creative Mode with limitless assets or mine deep into the world in survival mode,crafting weapons and armour to fend off dangerous mobs.Рослинництво захисниківВаше завдання в цій грі унікальні оборони є будувати армію птахів,максимізувати ваш збиток за секунду і встановити пастки, щоб парирувати тварин, перш ніж вони знищать ваші посіви.
Your task in this unique defense game is На що Ділан парирував:«Я тобі не вірю….
Чи він гратиме ковбоя, Ділан парирував:«Ні, я гратиму свою матір».
Asked if he played the cowboy, Dylan replied,"No, I play my mother.".IBM парирувала історією, присвяченою її командам безликих інженерів, чиїм внеском стали інкрементальні інновації- від лічильників до картоприймачів,- що стали складовою цієї машини.
IBM countered with a history that featured its teams of faceless engineers who contributed the incremental innovations, from counters to card feeders, that went into the machine.Хоча Фергюсон легко парирував атаку, цей випадок переконав його в наявності серйозних психологічних проблем у свого друга.
Although Ferguson easily fended off the attack, the episode convinced him of Oppenheimer's deep psychological troubles.Хоча Фергюсон легко парирував атаку, цей випадок переконав його в наявності серйозних психологічних проблем у свого друга.
Although Ferguson easily fended off the attack, the episode had convinced Ferguson of his friend's deep psychological troubles.Шукайте п'яту колону Москви у себе в Адміністрації Президента",- парирувала Тимошенко.
Крім того, японська техніка фехтування всіляко уникала«жорстких блоків»-це легко могло привести до поломки або псування парирує клинка….
In addition, the Japanese fencing technique avoided the“hard blocks” in every possible way-this could easily lead to breakage or damage to the fending blade….
