Що таке ПЕРЕДАЄ ЙОГО Англійською - Англійська переклад

• transmits it
• transfers it
• passes it
• sends it
• conveys his
• hands it
• shall submit it

Приклади вживання Передає його Українська мовою та їх переклад на Англійською

Передає його одному із трьох своїх синів- Андрієві.
Forwarded it to one of our sons- Chris.

Туалетна вода від італійського будинку Missoni яскраво передає його імідж.
Eau de toilette from the Italian house Missoni brightly conveys his image.

Цей експеримент бере пучок електронів, і передає його через шматок графіту.
This experiment takes an electron beam and transmits it through a piece of graphite.

Оператор, що виглядає як_gt; отримує результат одного виразу, і передає його далі.
The pipe operator which looks like_gt; takes the result of one expression, and passes it on.

Культура зберігає, транслює цей досвід(передає його від покоління до покоління).
Culture stores translates this experience(transmits it from generation to generation).

Активний тег має вбудований акумулятор і періодично передає його ID-сигнал.
An active tag has an inbuilt battery and it sends the signal periodically.

Учасник команди біжить з сквош м'ячем в руках і передає його, повертаючись, наступному учаснику;
Team member runs a squash ball in his hands and passes it, returning, the next person;

Активний тег має вбудований акумулятор і періодично передає його ID-сигнал.
An active tag has an onboard battery and periodically transmits its ID signal.

Влітку він витягує тепло від будівлі і передає його на землю для охолодження.
In summer, it extracts heat from the home and transfers it into the ground for cooling.

Воно запитує інформацію з моделі, яку ми створили раніше і передає його до шаблону.
It will request information from the model you created before and pass it to a template. We'

Точка доступу передає його за допомогою спеціальних сигнальних пакетів на швидкості 0, 1 Мбіт/с кожні 100 мс.
The access point transmits it using special signal packets at a speed 0, 1 Mbit/ s every 100 milliseconds.

Остання переглядає список рекомендованих та передає його Президенту на підпис.
The latter reviews the list of recommended judges and submits it to the President for signing.

Коли гроші внесені повністю, продавець підписує основний договір купівлі-продажу і передає його на покупцеві.
When the money made in full, the seller signs a major contract of sale and transfers it to the buyer.

Він отримує електричний струм через щітки та передає його на котушку(и) ротора.
It receives electric current through the brushes and transmits it to the coil(s) of the rotor.

Плата за експлуатацію та технічне обслуговування системи передачі електроенергії(передає його через сітку);
The charge for operating and maintaining the electric transmission system(transmitting it through the grid);

Але що відбувається після того, як комбайн збирає зерно і передає його на зберігання борошна виробництво?
But what happens after the harvester collects the grain and transfers it to the flour mill?

Ретрансляційна станція fm перетворюється на аудіосигнал, приймаючи сигнал від головної станції FM і передає його знову.
The fm relay station converts to an audio signal by receiving a signal from the FM main station and transmits it again.

Редактор надсилає файл оцінювання менеджеру, який передає його перекладачеві.
The editor then sends the evaluation file to the manager who sends it to the translator.

По телевізору репортер має труднощі з читанням бюлетеня, і передає його балерині яка носить найогиднішу маску і найтяжчі гирі.
On television, a news reporter struggles to read the bulletin and hands it to the ballerina wearing the most grotesque mask and heaviest weights.

В олійному живописі Олексій віднайшов художню мову, що влучно передає його настрої та переживання.
In oil painting, Oleksii found an artistic style that aptly conveys his mood and experience.

А інколи засновник бізнесу саме тому і передає його у наступництво, що в нього з'явилася нова компанія або змінився сімейний статус.
And sometimes the founder of business therefore transfers it to the successor, because he has a new company or he has changed family status.

Щоразу клінер після надання послуг заповнює чек-лист та передає його Вам на погодження.
After the finishing of services, the cliner each time fills out a checklist and sends it to you for approval.

Володя отримує повідомлення про наближення циклону і передає його групі, проте один з альпіністів приховує цю важливу інформацію від своїх супутників.
Volodya receives a message regarding an in-coming storm and passes it to the group, but one of the climbers hides this important information from his comrades.

Сам геотермальний тепловий насос відбирає теплоту у ґрунту та передає його в систему опалення на більш високому рівні.
The geothermal heat pump itself removes heat from the soil and transfers it to the heating system at a higher level.

У цих пристроях головною складовою є чіп, який генерує звук необхідної частоти, після цього він передає його на гучномовець.
In these devices, the main component is a chip that generates the sound of the required frequency, then it transmits it to the loudspeaker.

Для кожного сеансу зв'язку браузер повторно генерує закритий ключ і передає його на сайт із запобіжними заходами, що виключають крадіжку.
For each session, the browser regenerates the private key and transmits it to the website with precautionary measures to prevent theft.

На основі детальної інформації від спостерігачів щодо умов проведення виборів, ОБСЄ пише загальний звіт і передає його українській владі.
Based on a detailed analysis of observers regarding the conditions of conducting the elections, the OSCE develops a general report and sends it to the Ukrainian authorities.

Результати серіалізуються та передаються на клієнт, де проксі вичитує результат та передає його до програми, що викликала об'єкт ремоутінгу.
The results are serialized and transferred over the sink to the client, where the proxy reads the result and hands it over to the calling application.

Випромінювач може бути також апаратом або об'єктом, який кодує повідомлення і передає його через певний канал до приймача.
A transmitter is also a device or installation that codifies a message and sends it from a given receptor channel.

Для цього ключ повинен бути відомий обом сторонам, відповідно одна сторона передає його іншій в незашифрованому вигляді.
To do this, the key must be known to both parties, respectively, one side transmits it to the other in unencrypted form.