Що таке ПЕРЕПАДИ ТЕМПЕРАТУР Англійською - Англійська переклад

• temperature changes
• temperature differences
• temperature drops
• temperature extremes
• temperature fluctuations
• temperature variations

Приклади вживання Перепади температур Українська мовою та їх переклад на Англійською

Різкі перепади температур.
Sharp temperature drops.

Хороша реакція сорту на перепади температур.
Good grade reaction to temperature changes.

Витримує перепади температур.
Withstands temperature variations.

Перепади температур для розпалювання пристрасті.
The temperature drops for fomenting passion.

Молоді паростки погано переносять перепади температур.
Young shoots do not tolerate temperature extremes.

Перепади температур- одна з причин бронхіту.
Temperature changes is one of the reasons of bronchitis.

Знизити різкі перепади температур дозволяє витяжка.
Reduce sharp temperature differences allows extractor.

Добре піддається вигину, витримує перепади температур.
It is well to bending, tolerates temperature changes.

Витримує перепади температур без шкоди для себе;
Can withstand temperature changes without harm to yourself;

Плетені меблі відмінно переносить перепади температур.
Wicker furniture brings great temperature differences.

Стійкі до перепади температур і ультрафіолетового випромінення;
Resistant to temperature fluctuations and ultraviolet radiation;

Природні. вплив сонця, вітру, перепади температур.
Natural. The influence of the sun, of wind, temperature changes.

Фартух з скла витримує перепади температур, але до розумної межі.
Apron glass can withstand temperature extremes, but to a reasonable limit.

Він має велику міцність і спокійно переносить перепади температур.
He has great strength and quietly tolerate temperature extremes.

Різкі перепади температур і вологості, особливо в зимовий період;
Sudden changes in temperature and humidity, especially in winter;

Для сходу ж більш характерним є різкі перепади температур. Наскільки?
To the east is more typical are sharp temperature changes. How?

Заморозків ця культура не витримує і не переносить перепади температур.
This culture does not stand frost and does not tolerate temperature drops.

Великі перепади температур згубно позначаються на рослинах і їх плодах.
Large temperature differences detrimental effect on plants and their fruits.

А крім того такий матеріал погано переносить вологу і перепади температур.
Besides such material does not tolerate moisture and temperature extremes.

Вологість і перепади температур не роблять на неї згубного впливу.
Humidity and temperature fluctuations do not have a destructive influence on her.

Вони не бояться холоду, снігу і дощу, добре переносять перепади температур.
They are not afraid of cold, snow and rain, tolerate temperature extremes.

Вони повинні витримувати перепади температур, вологості, кухонні випаровування.
They must withstand temperature extremes, humidity, kitchen evaporation.

Перепади температур між сходом та заходом Індійського океану. Автор надано.
Temperature differences between east and west Indian Ocean. Author provided.

Дуб без проблем переносить перепади температур і активний вплив вологи.
Oak without problems carries temperature differences and active exposure to moisture.

Душ- агресивне середовище(хімічні речовини, вологість, перепади температур).
Shower is an aggressive environment(chemicals, humidity, temperature differences).

Такі вироби прекрасно переносять перепади температур і не бояться хімічних засобів.
Such products temperature drops perfectly transferred and are not afraid of chemicals.

Жахливі перепади температур кардинально змінять звичну циркуляцію повітря і води в океанах.
Monstrous temperature changes cardinally change the usual circulation of air and water in the oceans.

Таке загартування допоможе огіркам витримати перепади температур і можливе похолодання.
Such hardening will help the cucumbers to withstand temperature drops and possible cooling.

Підвищена вологість і постійні перепади температур- це одвічні супутники кухонь і ванних кімнат.
High humidity and constant temperature fluctuations are the eternal satellites of kitchens and bathrooms.

Цей матеріал при насиченні водою може витримувати багаторазові перепади температур без будь-яких наслідків.
This material when saturated with water can withstand repeated temperature changes without any consequences.