Що таке TEMPERATURE DIFFERENCES Українською - Українська переклад

• перепади температур
• різницю температур
• температурні відмінності
• температурних перепадів
• перепадів температур
• перепаду температур

Приклади вживання Temperature differences Англійська мовою та їх переклад на Українською

Resistance to temperature differences.
Стійкість до температурних перепадів.

Temperature differences between floor and ceiling are almost impossible.
Різниці температур між підлогою та стелею практично не існує.

Wicker furniture brings great temperature differences.
Плетені меблі відмінно переносить перепади температур.

Reduce sharp temperature differences allows extractor.
Знизити різкі перепади температур дозволяє витяжка.

Shower is an aggressive environment(chemicals, humidity, temperature differences).
Душ- агресивне середовище(хімічні речовини, вологість, перепади температур).

These temperature differences are converted into a real-time video image.
Цю різницю між температурами можна перетворити на відео у реальному часі.

The demo of its functioning at small temperature differences is very impressive.
Демонстрація роботи такого двигуна при малих різницях температур є дуже ефектною.

Large temperature differences detrimental effect on plants and their fruits.
Великі перепади температур згубно позначаються на рослинах і їх плодах.

They are characterized by high resistance to diseases, temperature differences.
Характеризуються високою стійкістю до захворювань, перепадів температурних показників.

Temperature differences between east and west Indian Ocean. Author provided.
Перепади температур між сходом та заходом Індійського океану. Автор надано.

Oak without problems carries temperature differences and active exposure to moisture.
Дуб без проблем переносить перепади температур і активний вплив вологи.

Advanced resistance to weather effects, mechanic load, UV and temperature differences.
Підвищена стійкість до атмосферних впливів, механічної дії, УФ та перепадів температур.

It is able to withstand large temperature differences and does not require the creation of special conditions.
Він здатний витримувати великі перепади температури і не потребує створення особливих умов.

Do not irritate the mucous membrane with acid-containing food, exclude temperature differences for 2-3 days after filling.
Чи не дратуйте слизову кислотовмісних їжею, виключіть перепади температур на 2-3 дня після пломбування.

Also, it is harder to detect temperature differences on the outside surface of the building during windy weather.
Крім того, більш важко виявити різницю температур на зовнішній поверхні будинку під час вітряної погоди.

It is also important not to disturb the individuals and not to allow temperature differences in the room where they live.
Також важливо не турбувати особин і не допускати перепаду температур в приміщенні, де вони мешкають.

Nickel is more resistant to temperature differences and can withstand colder/ hotter temperatures!!!.
Нікелева більш стійка до перепаду температур і витримує більш холодну\ гарячу температуру!!!

The bamboo is distinguished by surprising properties- he is not afraid of either moisture, or the sun, or temperature differences.
Бамбук відрізняють дивовижні властивості- він не боїться ні вологи, ні сонця, ні температурних перепадів.

Also, it is more difficult to find temperature differences on the exterior surface of the building during windy weather.
Крім того, більш важко виявити різницю температур на зовнішній поверхні будинку під час вітряної погоди.

But, pure ceramics is not capable of carrying loads of dishes- pressure, mechanical action, temperature differences of hot and cold water.
Однак, чиста кераміка не здатна переносити навантажень кухні- тиск, механічний вплив, перепади температур від гарячої та холодної води.

It's typically harder to distinguish temperature differences on the outside surface of the building during windy weather.
Крім того, більш важко виявити різницю температур на зовнішній поверхні будинку під час вітряної погоди.

Castor oil is an excellent helper if Your lips are often parched and cracked, as well as if they are too sensitive to temperature differences.
Рицинова олія відмінний помічник, якщо у Вас дуже часто пересихають і тріскаються губи, а також якщо вони занадто чутливі до перепадів температур.

The photographs obtained made it possible to record the temperature differences in different parts of the solar chromosphere.
Отримані фотографії дозволили зафіксувати температурні відмінності в різних ділянках хромосфери Сонця.

Alternating between oceans and land, the size of continents, topography, availability of flows- are the main factors that cause temperature differences between areas of middle pulse values.
Чергування океанів і суходолу, розміри материків, рельєф, наявність течій- це основні фактори, що спричиняють температурні відмінності територій від середніх широтних значень.

A thermoelectric generator harnesses temperature differences to produce renewable electricity without active….
Це схема термоелектричного генератора, який використовує різницю температур для виробництва відновлюваної електроенергії без активної подачі тепла.

Often, the disease develops in the greenhouses of cucumber, since growing cucumbers in the greenhouse and the greenhouse temperature differences at the opening on ventilation are common.
Часто це захворювання розвивається в парниках на огірках, так як при вирощуванні огірків в теплиці і парнику перепади температур при відкритті на провітрювання є звичайною справою.

This is a schematic of a thermoelectric generator that harnesses temperature differences to produce renewable electricity without active heat input.
Це схема термоелектричного генератора, який використовує різницю температур для виробництва відновлюваної електроенергії без активної подачі тепла.

Typically, when using high quality materials and compliance with all requirements of the process works, powder coating can withstand considerable temperature differences and is used in most harsh conditions.
Як правило, при використанні якісного матеріалу і дотриманні всіх вимог до процесу роботи, порошкове покриття може витримувати значні перепади температур і використовується в найважчих умовах.

It demonstrates much higher resistance to mechanical damage and temperature differences than standard glass of comparable thickness.
Таке скло відрізняється більш високою стійкістю до механічних пошкоджень і перепадів температур, ніж звичайне скло аналогічної товщини.

We seamlessly switch out coats and layers for 30-degree temperature differences from one day to the next.
Ми безперешкодно вимикаємо шари та шари для 30-градусних перепадів температур від одного дня до другого.