Що таке ПЕРЕПАДІВ ТЕМПЕРАТУР Англійською - Англійська переклад

• temperature extremes
• temperature changes
• temperature differences
• temperature fluctuations
• temperature drops
• temperature differentials

Приклади вживання Перепадів температур Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не бояться перепадів температур;
Not afraid of temperature changes;

Ніжні молоді паростки бояться перепадів температур.
The tender young shoots are afraid of changes in temperature.

Почався період перепадів температур і обвітрених губ.
The period of temperature changes and weather-beaten lips began.

Часта схильність перепадів температур;
Frequent exposure to temperature changes;

Екстремальних перепадів температур практично не спостерігається.
Extreme temperature extremes are practically not observed.

Стійкість до різких перепадів температур;
Resistance to huge temperature swings;

Уникайте різких перепадів температур в місці утримання рослини;
Avoid sudden changes in temperature at the site of the plant;

Володіти хорошою стійкістю до перепадів температур і вологості повітря;
Have good resistance to temperature and humidity;

Висока водонепроникність і стійкість матеріалу до перепадів температур.
Highly water resistant material and resistance to temperature.

Характеризується стійкістю до перепадів температур і гігроскопічністю;
Characterized by resistance to temperature and hygroscopicity;

Пояс стійкий до перепадів температур, ультрафіолету та механічних впливів.
Belt resistant to temperature fluctuations, UV-light, mechanical stress.

Очеретяний дах не боїться перепадів температур, вогкості, дощу, граду.
Reed roof is not afraid of changes in temperature, humidity, rain, hail.

Вони не бояться перепадів температур, не піддається впливу хімічних засобів.
They are not afraid of changes in temperature, not be exposed to chemical agents.

Довговічність: кругла мийка для кухні з нержавійки не боїться перепадів температур.
Durability: round kitchen sink stainless steel is not afraid to temperature changes.

Скло не піддається впливу перепадів температур, компонентів для догляду.
Glass is not affected by temperature changes, Component care.

Підвищена стійкість до атмосферних впливів, механічної дії, УФ та перепадів температур.
Advanced resistance to weather effects, mechanic load, UV and temperature differences.

Суміш морозостійка, стійка до перепадів температур, витримує t від-20 до100 градусів Цельсія;
Cold-resistant mixture, resistant to temperature extremes, withstands t from -20 to +100 degrees Celsius;

Стійкість до зовнішніх атмосферних явищ- ультрафіолету, опадів, перепадів температур, корозії.
Resistance to external weather conditions- UV, precipitation, temperature, corrosion.

Поверхня чаші повинна бути стійкою до перепадів температур, механічних пошкоджень і миючих засобів.
The surface of the bowl must be resistant to temperature extremes, mechanical damage and detergents.

При цьому він є зносостійким до випадкових пошкоджень та перепадів температур чи вологості.
In this case, it is wear-resistant to accidental damage and temperature or humidity fluctuations.

Рекомендуємо уникати значних і різких перепадів температур(допустимий діапазон температур+16°С-+27°С).
We recommend avoiding significant and sudden temperature changes(allowable temperature range+ 16° C-+ 27° C).

Таке скло відрізняється більш високою стійкістю до механічних пошкоджень і перепадів температур, ніж звичайне скло аналогічної товщини.
It demonstrates much higher resistance to mechanical damage and temperature differences than standard glass of comparable thickness.

Така обшивка досить стійка до перепадів температур, не боїться забруднень, легко відчищається, є достатньо зносостійкою.
This coat has high resistance to temperature extremes, is not afraid of pollution, easy to clean, very wear-resistant.

Ми безперешкодно вимикаємо шари та шари для 30-градусних перепадів температур від одного дня до другого.
We seamlessly switch out coats and layers for 30-degree temperature differences from one day to the next.

Укоси з пластика не бояться вологи, перепадів температур, служать досить довго, хоча поєднуються не з усіма матеріалами естетично.
Slopes of plastic are not afraid of moisture, temperature changes, are long enough, although not combined with all materials aesthetically.

Рицинова олія відмінний помічник, якщо у Вас дуже часто пересихають і тріскаються губи, а також якщо вони занадто чутливі до перепадів температур.
Castor oil is an excellent helper if Your lips are often parched and cracked, as well as if they are too sensitive to temperature differences.

Головний плюс такого гарнітура- міцність, стійкість до перепадів температур, а також захист від подряпин і механічних пошкоджень.
The main plus of this headset- strength, resistance to temperature extremes, as well as protection from scratching and mechanical damage.

Їх діючі речовини стійкі до перепадів температур, здатні рухатися за точкою росту рослини і забезпечують захист молодих пагонів.
Their active ingredients are resistant to temperature extremes, able to move beyond the point of plant growth and provide protection for young shoots.

Підлога виконана із спеціального покриття, що поглинатиме зайвий шум- екологічно чистого промислового лінолеуму, стійкого до вологи та перепадів температур.
The floor is made of a special coating that will absorb excess noise- environmentally friendly industrial linoleum, resistant to moisture and temperature fluctuations.

Кахель стійкий до жиру, перепадів температур, механічних пошкоджень, Крім того, легко миється і не втрачає початковий зовнішній вигляд на десятки років.
Tiles resistant to fat, temperature changes, mechanical damage, Besides, easy to clean and does not lose the initial appearance for decades.