Що таке ПЛАНУВАННІ Англійською - Англійська переклад

• planning
• layout
• scheduling

Приклади вживання Плануванні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Акцентні точки в плануванні.
Key points in plan.

Плануванні терактів у США та Європі.
Planning terror attacks in the US and Europe.

Бере участь у плануванні та.
To participate in a planned and.

Оцінка ризиків в бізнес-плануванні.
Assessing risk in business plans.

Тобто допомагають у плануванні операцій.
They're helping to plan operations.

Розташування апаратури на плануванні.
Location of equipment on the plan.

Ми орієнтуємося на них при плануванні своєї роботи.
We employ it when we plan our day.

Проте, це важливий момент в плануванні.
But it is an important time to plan.

Будь ласка, будьте уважні при плануванні Вашого візиту до нас!
Please take note if you plan on visiting us!

Робота у режимі органайзера у груповому плануванні.
Acting as Organizer in Group Scheduling.

Враховуйте це при плануванні своєї поїздки до Великобританії.
Keep it in mind when you plan your trip to Uganda.

Ви можете уникнути їх при ретельному плануванні.
You could save them up if planned carefully.

Це дуже зручно у плануванні своєї повсякденної діяльності.
Its a great event to plan into your daily activities.

Що таке кандидат у міському та регіональному плануванні?
What is an urban and regional planner?

Консалинг та допомога у бізнес-плануванні проекту;
Consulting and assistance in business planning of the project;

Що таке кандидат у міському та регіональному плануванні?
What is it like to be an Urban and regional planner?

При плануванні ми намагаємося відповісти на такі питання:.
When I'm planning, I am trying to answer questions like:.

Враховуйте, будь ласка, ці зміни при плануванні поїздки.
Please consider these changes when making your travel plans.

Прибутків у часі дуже важливе в інвестиційному плануванні.
The holding period is very important in an investment plan.

Найбільш істотні моменти при плануванні експерименту- це:.
The most important points to consider when designing an experiment are:.

При правильному плануванні бюджету, виявляється, можна заощадити велику суму грошей.
With the right tax plan, you can save a lot of money.

Ваш лікар буде розглядати всі особа при плануванні операції.
Your doctor will advise you when your surgery will be scheduled.

Щоб не допустити помилок в плануванні, можна звернутися до фахівців.
To avoid errors in the layout, you can contact the experts.

Завдяки такому плануванні місто свого часу охрестили«Венецією Єгипту».
Thanks to such a plan, the city was once dubbed the“Venice of Egypt”.

Загалом чотири особи були затримані за підозрою в плануванні терористичного акту.
Four people arrested on suspicion of preparation of a terrorist act.

Проект проектні документи для надання допомоги в плануванні та організаційних аспектах розробки програмного забезпечення.
Draft design documents to aid in the scheduling and organizational aspects of software development.

Це основне правило, яке використовується при плануванні меблів для кухні.
This is the basic rule, which is used in the layout of furniture for kitchen.

Візуальна подача майбутнього проекту Замовникові і розташування апаратури на плануванні.
The visual presentation of future project and the location of equipment on the layout for the customer.

Дизайнери надають великого значення плануванні і колірного рішення інтер'єру.
Designers attach great importance to the layout and color solution of the interior.

Пейзажний стиль найчастіше використовується ландшафтними архітекторами при плануванні сучасних заміських садиб.
Landscape style is often used by landscape architects when they are planning modern country estates.