Приклади вживання Повинні вчити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ви їх повинні вчити!
You must learn them!Ми повинні вчити їх чогось унікального.
We have to teach them something unique.Ви їх повинні вчити!
Ви повинні вчити її спілкуватися!
You ought to learn Ви їх повинні вчити!
You have to learn them!
Люди також перекладають
Ми повинні вчити і виховувати дітей так.
And you're having to study and raise these children, so.Всі студенти тут повинні вчити Французьку.
All the students here must study French.Ми повинні вчити хлопчиків, як бути чоловіками.
We have to teach young boys how В ідеалі батьки повинні вчити дитинусамодисципліни з раннього віку.
Ми повинні вчити дітей бути дуже, дуже креативними, мислити інноваційно.
We have to teach our kids Упор в цій консервативної точки зору на інтелектуальних і моральних норм, що школи повинні вчити.
Conservative perspective is on intellectual and moral standards that schools should teach.Ми повинні вчити їх чогось унікального, щоби машини не могли наздогнати нас.
We have to teach something unique, that a machine can never catch up with us.Декілька місяців опісля,влада Естонії прийняла рішення, що всі першокласники повинні вчити програмування.
A few months later,the country of Estonia decided that all of its first graders should learn to code.Ми повинні вчити їх чогось унікального, щоби машини не могли наздогнати нас.
We have to teach something unique so the machines can never catch up with us.”.Однак переважно, звичайно, всі повинні вчити латиську мову і дивитися канали латиською мовою",- сказав Вейоніс.
However, basically everyone should learn the Latvian language and watch the Latvian-language TV channels," he said.Ми повинні вчити їх чогось унікального, щоби машини не могли наздогнати нас.
We have to teach something unique, so that a machine can never catch up with us.Характер педагогів або консультантів повинні вчити своїх учнів, щоб відчути силу серця через характер освіти.
Character educators or counselors should teach their students to sense the power of one's heart through Character education.Ми повинні вчити їх чогось унікального, щоби машини не могли наздогнати нас.
We have to teach our kids something unique, so that a machine can never catch up with us.Ми всі розуміємо, що наші маленькі діти крім української повинні вчити англійську та додатково одну із мов Європейського Союзу.
We all understand that our little children other than Ukrainian must learn English and, in addition, one of the languages of the European Union.Ви повинні вчити своїх дітей тому, що земля біля їхніх ніг- прах наших предків.
You must teach your children that the ground beneath their feet is the ashes of our grandfathers.Ви повинні вчити своїх дітей тому, що земля біля їхніх ніг- прах наших предків.
You must teach your children that the ground beneath their feet is nothing but ashes of our ancestors.Ми повинні вчити наших дітей спорту, музики, малювання, мистецтва, щоб переконатися: люди- інші.
We should teach our kids sports, music, painting, art… to make sure humans are different from machines”.Ми повинні вчити наших дітей спорту, музиці, малюванню, мистецтву, щоби переконатися: люди- інші.
We should teach our kids sports, music, painting, art… to make sure humans are different from machines”.Ми повинні вчити наших дітей спорту, музики, малювання, мистецтва, щоб переконатися: люди- інші.
I think we should teach our kids sports, music, painting- the arts- to make sure that they are different.Ми повинні вчити наших дітей спорту, музики, малювання, мистецтва, щоб переконатися: люди- інші.
This is why I think we should teach our kids sports, music, painting, art to make sure humans are diffeent.Ми повинні вчити наших дітей спорту, музики, малювання, мистецтва, щоб переконатися: люди- інші.
That is why I think we should teach our kids sports, music, painting, art- to make sure human are different.Ми повинні вчити дітей бути креативними та інновативними, щоб вони могли робити речі, які не можуть робити роботи.
We have to teach them 
