Що таке ПОВИННІ ЗАВЖДИ Англійською - Англійська переклад

• should always
• must always
• always have to
• shall always
• need always
• must consistently
• must forever
• should constantly

Приклади вживання Повинні завжди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поліцейські повинні завжди….
Police officers always have….

Ми повинні завжди платити більше.
We always have to pay more.

Ці слова ми повинні завжди пам'ятати.
I always need to remember these words.

Ви повинні завжди бачити двері.
And he always has to face the door.

До цього ми повинні завжди бути готові”.
And so we always have to be ready.”.

Діти повинні завжди мати можливість випити.
You should always encourage the children to drink.

Іншої вулиці, де Ви повинні завжди спостерігати за спиною.
Living on the streets you always have to watch your back.

Вони повинні завжди триматися разом.
They MUST always stay together.

Це ще одна причина по якій ви повинні завжди робити резервні копії ваших даних.
Another reason why you should always have backup copies of your files.

Жінки ж повинні завжди носити панчохи.
You must always wear panties.

Повинні завжди залишатися поза досяжністю для вашої собаки.
You must always put people ahead of your dog.

Тому ми повинні завжди бути на сторожі.
Therefore, we have to always be on guard.

Повинні завжди залишатися поза досяжністю для вашої собаки.
There should always be off limit areas for your puppy.

Ви завжди отримаєте або повинні завжди отримати той самий кутовий коефієнт.
You're always going to get or you should always get, the same slope.

Ви повинні завжди купую стероїди законно з надійних джерел.
You should constantly buy steroids legally from genuine sources.

Святослав Миколайович зазначав:«Ми повинні завжди пам'ятати, що удавшійся портрет- це більше, ніж просте схожість».
Svetoslav Roerich pointed out:“We must always remember that a successful portrait is more than just resemblance.”.

Ми лише повинні завжди звертати увагу на те, як ми говоримо.
We just always have to pay close attention to how we speak.

При здійсненні цих прав адвокати повинні завжди керуватися законом і визнаними професійними стандартами та етичними правилами.
In exercising these rights, lawyers shall always conduct themselves in accordance with the law and the recognized standards and ethics of the legal profession.

Ви повинні завжди отримати стероїди законно з legit джерел.
You should constantly acquire steroids legally from legitimate sources.

Перехоплюючи приватний автомобіль ви повинні завжди робити з лівої сторони що автомобіль буде а половина патрульного автомобіля зліва.
When intercepting a private car, you must always do it from the left side, which means that the car has to be to the right and half of the patrol car to the left.

Ви повинні завжди купувати стероїди юридично з legit джерел.
You must consistently purchase steroids legally from legitimate sources.

Ці особисті переживання повинні завжди лежати в межах дії наукового аналізу, так як сутність науки є її повторюваність на вимогу інших спостерігачів;
These personal experiences must forever lie outside the range of scientific analysis, since the essence of science is its repeatability on demand by other observers;

Ви повинні завжди отримати стероїди юридично з legit джерел.
You must consistently acquire steroids legitimately from genuine sources.

Саме тому радянські мети повинні завжди бути вбрані в урочисті зовнішні атрибути марксизму і тому ніхто не повинен недооцінювати важливість догми в радянських справах.
Soviet purposes must always be solemnly clothed in trappings of Marxism… and no one should underrate[the] importance of dogma in Soviet affairs….

Ми повинні завжди вести нашу боротьбу з благородних позицій гідності і дисципліни.
We must forever conduct our struggle on the high lane of dignity and discipline.

Ми повинні завжди дотримуватися особистої анонімності на рівні преси, радіо та кіно.
We need always maintain personal anonymity at the level of press, radio, TV and films.

Ми повинні завжди зберігати анонімність у всіх наших контактах з пресою, радіо і телебаченням.
We need always maintain personal anonymity at the level of press, radio and films.

Учасники повинні завжди мати змогу довести своє громадянство за допомогою національних посвідчень або паспортів.
Competitors shall always be able to prove their nationality by means of national IDs or passports.

Ми повинні завжди брати до уваги сезонних риб, вони будуть свіжими і ті, які можна отримати безпосередньо з ринків.
We must always take into account seasonal fish, they will be fresh and are those that can be obtained directly from the markets.

Вони повинні завжди бути готовими надати технічну інформацію, необхідну для визначення валідності будь-яких опублікованих результатів.
(c) Researchers shall always be prepared to make available the technical information necessary to assess the validity of any published findings.