Що таке ПОВИННІ НЕГАЙНО Англійською - Англійська переклад

• must immediately
• should immediately
• shall immediately
• have to immediately
• must forthwith
• must instantly
• must promptly
• should promptly

Приклади вживання Повинні негайно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони також повинні негайно.
They also have immediate.

Ви повинні негайно повідомити Loveofqueen.
You shall immediately notify Loveofqueen.

Вони також повинні негайно.
You must immediately either.

Коди дозволяють користувачеві створювати якомога більше монет, як вони повинні негайно.
Cheats allow the user to generate as many coins as they need instantly.

Це цілком нормально і не думайте, що ви повинні негайно розділити його на хуки.
This is normal- don't feel like you have to immediately split it into Hooks.

Покупець і Qualcomm повинні негайно і назавжди відмовитися від можливого поглинання.
Broadcom and Qualcomm shall immediately and permanently abandon the proposed takeover.

Після перевірки вашої компенсації, ми повинні негайно відправити ваш перший платіж партії.
After verification of your payment, we shall immediately send your first payment to the party.

Покупець і Qualcomm повинні негайно і назавжди відмовитися від можливого поглинання.
The Purchaser and Qualcomm shall immediately and permanently abandon the proposed takeover.

Якщо Ви не погоджуєтеся із змінами, Ви повинні негайно звернутися до SONY за отриманням інструкцій.
If you do not agree to the amendment, you should promptly contact SONY for instructions.

Пацієнти повинні негайно проінформувати свого лікаря про виникнення діареї і негайно почати відповідне лікування.
Patients should quickly inform their physician of its occurrence and start appropriate therapy immediately.

Після будь-якого припинення дії цієї Угоди ви повинні негайно припинити всі доступ та використання сайту, і Loveofqueen.
Upon any termination of this Agreement, you shall immediately cease all access to and use of the site and Loveofqueen.

Крім того, ви повинні негайно отримати всі важливі документи, такі як докази страхування, посилання та письмова пропозиція.
In addition, you should immediately receive all important documents such as the proof of insurance, the references and the written offer.

Світ повинен говорити одним голосом, і ми повинні негайно запровадити додаткові санкції в умовах ймовірної російської агресії.
The world needs to speak in one voice, and we must immediately impose additional sanctions in conditions of possible Russian aggression.

Якщо ви страждаєте від будь-якого стану здоров'я, що впливає на здоров'я ваших вій або в іншому випадку, ви повинні негайно зверніться до лікаря.
If you are suffering from any health condition that affects your eyelash health or otherwise, you should promptly consult your doctor.

Зацікавлені держави-члени повинні негайно повернути до Комісії будь-які списані з тарифних квот кількості цих товарів.
The Member States concerned shall immediately return to the Commission any quantity drawn, in respect of those goods, from the tariff quota.

У випадках, коли ви відчуваєте загрозу або вважаєте, що хтось ще знаходиться під загрозою, ви повинні негайно зв'язатися з місцевим правоохоронним органом.
In cases where you feel threatened or you believe someone else is in danger, you should immediately contact your local law enforcing agency.

У разі подібного припинення ВИ повинні негайно припинити використовувати будь-який з МАТЕРІАЛІВ і знищити всі версії та копії МАТЕРІАЛІВ.
Upon termination, YOU shall immediately cease using any of the MATERIALS and destroy all versions and copies of the MATERIALS in your possession.

Повідомлення Коли держави-учасники вживають заходів згідно з ст. 5, вони повинні негайно повідомити про це Європейську Комісію й інші держави-учасники.
Where Member States take measures by virtue of Article 5, they shall immediately communicate these to the Commission and to other Member States.

Що ж, для початку, це означає, що ми повинні негайно припинити політику та практику нападу на темношкірих дівчат через зачіску чи одяг.
Well, for one thing, it means that we have to immediately discontinue the policies and practices that target black girls for their hairstyles or dress.

Ви можете шукати роботи в Румунії прямо зараз, але, коли ви знайдете роботу, ви повинні негайно подати заявку з вашим поточним Румунія CV і Румунія супровідний лист.
You may search for jobs in Romania right now, but when you find jobs you must instantly apply with your current Romania CV and Romania cover letter.

Щоб підтримувати Ваш захист від збитків, Ви повинні негайно інформувати свою страхову компанію, брокера або агента про будь-які зміни, що можуть вплинути на Ваш ступінь ризику.
To maintain your protection against loss, you must promptly inform your insurance company or broker or agent of any change in your circumstances.

Держави повинні негайно сповіщати інші держави про будь-яких природних катастрофах та інших надзвичайних ситуаціях, які можуть привести до несподіваних негативних наслідків для навколишнього середовища цих держав.
States shall immediately notify other States of any natural disasters or other emergencies that are likely to produce sudden harmful effects on the environment of those States.

Оскільки гриби є швидкопсувним продуктом, після збору вони повинні негайно піддаватися переробці, так як термін їх зберігання не більше 18-24 год.
Because mushrooms are perishable, after collection, they should immediately be subjected to processing, as the retention period not more than 18-24 hour.

Як користувач Інтернет-Сервісу, Ви повинні негайно повідомити компанію Mascus електронною поштою, якщо будь-яка третя сторона отримала доступ до Вашого імені користувача або паролю.
As a user of the Internet Service, you must immediately notify Mascus by e-mail if a third party has gained access to your user name or password.

Ви повинні також регулярно перевіряти панелі управління, Ви повинні помітити незнайомі програми, Ви повинні негайно перевірити його і видалити його відразу ж, якщо не варто.
You should also regularly check your control panel, should you notice an unfamiliar program, you should immediately check it and remove it immediately if it is not needed.

Жінки з нерегулярним менструальним циклом повинні негайно відвідати гінеколога, якщо результати тесту на вагітність виявляться позитивними або навіть якщо з'явиться бліда друга смуга.
Women with irregular menstrual cycles should immediately visit a gynecologist if the results of a pregnancy test are positive or even if a second stripe is pale.

Принцип 18 Держави повинні негайно інформувати інші країни про екологічні катастрофи та інші надзвичайні ситуації що можуть спричинити раптовий шкідливий вплив на навко- лишне середовище цих країн.
Principle 18 States shall immediately notify other States of any natural disasters or other emergencies that are likely to produce sudden harmful effects on the environment of those States.

Жінки дітородного віку повинні бути попереджені про це до початку лікування і повинні негайно звернутися до лікаря у разі настання вагітності або планування вагітності в період лікування препаратом.
Women of childbearing age should be warned about this before starting treatment, should immediately seek medical attention in the event of pregnancy or planning pregnancy during drug treatment.

Жінки дітородного віку повинні бути попереджені про це до початку лікування і повинні негайно звернутися до лікаря у разі настання вагітності або планування вагітності в період лікування препаратом.
Women of childbearing age should be warned about this before starting treatment and should immediately consult a doctor if pregnancy occurs or pregnancy planning during the period of drug treatment.