Що таке ПОВИННІ ПРИСКОРИТИ Англійською - Англійська переклад

• need to speed up
• should speed up
• must speed up
• should expedite

Приклади вживання Повинні прискорити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми повинні прискорити цей процес».
We must speed up the process.".

Відповідні гірничодобувні підприємства повинні прискорити….
Relevant mining enterprises should speed….

Ми повинні прискорити цей процес».
We have to expedite the process.".

Уряд і президент повинні прискорити антикорупційні процеси.
The government and president must step up the pace of anticorruption prosecutions.

Ми повинні прискорити цей процес».
We need to speed up this process.".

Незалежно від того, як така ситуація з попадання зони повинні прискорити swing Caixing.
No matter how kind of situation, in the hitting zone must speed up the swing Caixing.

Ми повинні прискорити цей процес».
We need to speed that process up.".

Ми також почали автоматизувати транспортні котирування, які ще більше повинні прискорити роботу.".
We also began to automate transportation quotes, which should speed up our work even more.”.

Ми повинні прискорити прийняття цих рішень.
We should expedite their approvals.

Збільшення циркуляції означає, що ви ваші м'язи отримують приплив крові і поживні речовини, що ваші м'язи повинні прискорити процес ремонту м'язів.
Increased circulation means that you your muscles are getting the blood flow and nutrients that your muscles need to speed up the muscle's repair process.

Ми повинні прискорити цей процес з холодною безжальністю.
We must hasten this process with cold ruthlessness.

Людей заохочують думати про Новий Вік і надають ідеї, які повинні прискорити їх просування, що призведе до створення винаходів для поліпшення життя і економії часу.
The people are being encouraged to think New Age and being given ideas that should hasten their advancement that will bring into being life and time saving inventions.

Ми повинні прискорити роботу з набуття членства в загальноєвропейській системі безпеки і підвищення обороноздатності нашої країни.
We must speed up our work to achieve membership of the European system of security and raise the defense capabilities of the country.

Великі вкладення повинні прискорити розвиток екологічно чистих і поновлюваних джерел енергії.
Large investments should accelerate the development of environmentally friendly and renewable energy sources.

Є так багато бажаних змін, які чекають вас, і як тільки ми зможемо представити себе, ми повинні прискорити ходу в Новий Вік, який багато чого тримає для вас.
There are so many welcome changes that await you, and once we are able to introduce ourselves we shall all go speeding along into the New Age that holds so much for you.

Всі країни ареалу повинні прискорити розробку національного Плану дій з охорони снігового барса або реалізувати існуючі плани в повній мірі.
All range countries should expedite development of a Snow Leopard Action Plan, or implement existing plans to the fullest extent.

Ми маємо досвід(більше 12 років) і репутацію в області, щоб доставити Профілезгинальному обладнання, що клієнти повинні прискорити свої проекти і гарантувати якість і безпеку.
We have the experience(over 12 years) and the reputation in the field to deliver the roll forming equipments that customers need to expedite their projects and assure quality and safety.

Ми повинні прискорити обмін інформацією, добре публікацій пневматичної промисловості і служать підприємства і персоналу пневматичної промисловості у всіх напрямках.
We should speed up the exchange of information, do well the publications of the pneumatic industry, and serve the enterprises and personnel of the pneumatic industry in all directions.

Ми не можемо однією рукою забирати те, що ми даємо тим, хто працює поряд з нашою іншою рукою, а відтак ми повинні прискорити наші плани зі зменшення податків"- сказав Ле Мер.
We cannot take away with one hand what we are giving to those who are working with our other hand; and therefore, as a consequence, we have to speed up our tax cut plans,” Le Maire said at a news conference.

Ми повинні прискорити надання гуманітарної допомоги, продовжувати рятувати життя дітей, а також допомогти їм здійснити мрію вирости і здобути освіту”,- сказала Дж. Харніс.
We need to speed up the delivery of humanitarian assistance and continue to save lives, as well as children's dreams of growing up and acquiring an education,” Power said.

Ми рухаємось у вірному напрямку, але ми повинні прискорити реформи й ми розуміємо виклики, які стоять перед нами: інституційні зміни, антикорупційна реформа, верховенство права, сучасна якісна судова система.
We are moving in the right direction, but we must accelerate the reforms and we understand the challenges we face, namely, institutional changes, anti-corruption reform, rule of law, modern quality judicial system.

Облдержадміністрації повинні прискорити процес розгляду наданих об'єднаними тергромадами проектів, і розглядати їх також і з точки зору людей, які ними користуватимуться",- зазначив він.
Oblast State Administrations should speed up the process of consideration of projects provided by the amalgamated communities and also consider them from the point of view of people making use of them", he noted.

Україна повинна прискорити реформи, щоб отримати підтримку інвесторів.
Vietnam needs to accelerate reforms to attract foreign investors.

Планується прийняття закону України про угоди по поділі продукції, що повинна прискорити залучення іноземного капіталу для освоєння запасів нафти і газу в Україні.
Planned adoption of the Law of Ukraine on production sharing agreements, which should accelerate the attraction of foreign capital for the development of oil and gas in Ukraine.

Представники Apple відзначили, що фонд буде дуже важливим для компанії, так як він повинен прискорити розвиток технологій.
Apple representatives noted that the Fund is very important for the company, as it needs to accelerate the development of technology.

Всю послідовність генома атлантичного лосося було успішно розшифровано- прорив, який повинен прискорити програми з селекції лосося і зменшити вплив аквакультури на запаси дикого лосося.
Scientists have successfully mapped the whole genome sequence of the Atlantic salmon, a breakthrough that should accelerate selective breeding programs for farmed salmon and reduce the aquaculture industry's impact on wild salmon stocks.

Україна повинна прискорити процес наближення свого законодавства з питань довкілля та клімату відповідно до графіку, встановленого Угодою про асоціацію, і звернути особливу увагу на ті сфери, де досі не досягнуто прогресу, зокрема, промислове забруднення, охорона атмосферного повітря та захист природи.
Ukraine should accelerate the process of approximation of its environment and climate-related legislation in accordance with the schedule established by the Association Agreement and pay special attention to those areas where progress has not yet been made, in particular industrial pollution, air protection, and nature protection.

Нове китайське керівництво повинне прискорити структурні реформи, спрямовані на скорочення національних заощаджень і збільшення частки споживання у ВВП, проте розбіжності всередині керівництва щодо темпів реформ, а також вірогідність важкого політичного переходу показують, що реформи будуть проводитися недостатньо швидкими темпами.
A new Chinese leadership must accelerate structural reforms to reduce national savings and increase consumption's share of GDP; but divisions within the leadership about the pace of reform, together with the likelihood of a bumpy political transition, suggest that reform will occur at a pace that simply is not fast enough.

НАТО повинна прискорити свою діяльність з реагування на небезпеку кібернападів, захищаючи власні системи зв'язку і управління, допомагаючи союзникам по Альянсу удосконалити свою здатність запобігати нападам і відновлюватися після них, і розвиваючи набір сил і засобів кіберзахисту з метою ефективного виявлення і стримування.
NATO must accelerate efforts to respond to the danger of cyber attacks by protecting its own communications and command systems, helping Allies to improve their ability to prevent and recover from attacks, and developing an array of cyber defence capabilities aimed at effective detection and deterrence.