Що таке ПОДІБНУ ПРОЦЕДУРУ Англійською - Англійська переклад

• a similar procedure

Приклади вживання Подібну процедуру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Подібну процедуру називають маскою для рук.
Such a procedure is called a mask for hands.

А як відомо всім нам доводиться проходити через подібну процедуру.
We all sense the need to go through such a process.

Подібну процедуру потрібно проводити 1 раз в двітижні, бажано робити це на ніч.
A similar procedure should be carried out once in twoweeks, preferably at night.

Практично всі ветеринарні клініки пропонують подібну процедуру.
Almost all veterinary clinics offer a similar procedure.

Проводити подібну процедуру слід ввечері, так як до ранку, жовтизна зникне.
To conduct such a procedure should be in the evening, since the morning, yellowness disappears.

Однак не обов'язково кудись їхати, можна зробити подібну процедуру вдома.
However, do not have to go somewhere, you can do a similar procedure at home.

Подібну процедуру загартовування червоного і охолодження необхідно повторити кілька разів.
A similar procedure(hardening red-hot and cooling) must be repeated several times.

Ви можете скористатися порадами тих жінок, які вже проходили подібну процедуру.
You can seek advice from other organizations that have gone through a similar process.

Подібну процедуру проводять, як правило, перед здійсненням кесаревого розтину</agt;.
A similar procedure is carried out, as a rule, before the implementation of cesarean section</agt;.

Тримати малюка необхідно над раковиною обличчям вниз(можна проробляти подібну процедуру лежить на спині дитині!).
Keep the baby on the sink face down(you can not do a similar procedure on the back of a child!).

Проводити подібну процедуру по промиванню слизової носа можна не більше двох-трьох разів на день.
Conduct a similar procedure for washing the nasal mucosa can be no more than two or three times a day.

Пацієнтам, для яких психологічно важко буде перенести подібну процедуру, рекомендують прийняти напередодні заспокійливе.
Patients for whom it is psychologically difficult to move such a procedure, it is recommended to take a sedative eve.

Якщо подібну процедуру необхідно провести немовлятам, варто використовувати другий і третій пальці однієї руки.
If such a procedure is necessary to hold an infant, you should use the second and third fingers of one hand.

Але так як в цей період неможливо провести подібну процедуру, тому медики рекомендують вимірювати базальну температуру після сну.
But since it is impossible to conduct such a procedure in this period, so doctors recommend to measure the basal temperature after sleeping.

Подібну процедуру можна проводити і без застосування даного харчового консерванту, замість нього багато використовують звичайний лимон.
A similar procedure can be carried out without the use of this food preservative; instead, many use ordinary lemon.

Це означає, що перш ніж погоджуватися на подібну процедуру, найкраще спочатку проконсультуватися з лікарем, а після поговорити з масажистом.
This means that before agreeing to a similar procedure, it is best to first consult with a doctor, and after talking with a massage therapist.

Подібну процедуру пацієнт повторює ще два рази, і отримані три групи показників використовує лікар для розшифровки спірометрії.
A similar procedure, the patient repeats two more times, and received three groups of indicators used by doctors to decrypt spirometry.

Якщо мова йде про бородавки невеликого розміру, для їх видалення вистачить однієї процедури, якщо ж наростання великого розміру- доведеться пройти подібну процедуру, мінімум 2 рази.
When it comes to small warts to remove them enough one procedure, if the growth of large- will have to undergo a similar procedure at least 3 times.

Подібну процедуру повторюють кілька разів при подальшому збільшенні висадки, щоразу збільшуючи відстань на кілька сантиметрів.
This procedure is repeated several times with a further increase in disembarkation, each time increasing the distance by several centimeters.

Особливо рекомендується здійснювати подібну процедуру для профілактики хвороб ясен, пародонту і зубів, для попередження кровоточивості м'яких тканин, а також безпосередньо перед відбілюванням.
It is especially recommended to carry out a similar procedure for the prevention of gum disease, periodontal and teeth to prevent bleeding of the soft tissues, and also directly before bleaching.

Але якщо немає можливості в терміновому порядку виїхати на курорт, а необхідність в такому лікуванні існує, то подібну процедуру можна влаштувати будинку або в офісі за допомогою сольового світильника.
But if there is no possibility to urgently go to the resort, and there is a need for such treatment, then a similar procedure can be arranged at home or in the office with the help of a salt lamp.

Перш ніж замовляти подібну процедуру, кожному замовнику потрібно мати хоч приблизне уявлення про те, скільки йому доведеться за це заплатити.
Before ordering such a procedure, each customer must have at least a rough idea of how much he will have to pay for it.

Отримання оргазму при подібній процедурі неє обов'язковим.
Getting an orgasm with a similar procedure is notis mandatory.

Можна робити подібні процедури на роботі, щоб позбавитися стресу.
You can do a similar procedure at work, to get rid of stress.

Подібна процедура здатна відмінно зігріти і зняти фізичне і моральне перенавантаження.
Such a procedure is able to warm up well and remove physical and moral overstrain.

Також подібна процедура потрібна і для того, щоб водойма стала трохи глибше.
Also, this procedure is necessary to ensure that water was a bit deeper.

Адже перед проектуванням подібна процедура буде виконуватися обов'язково.
After all, before designing a similar procedure will be required.

Подібна процедура може виявитися корисною і в разі пошкодження поверхні диска.
Such a procedure may be useful in case of damage to the disk surface.

На жаль, в Росії подібна процедура почала застосовуватися досить недавно.
Unfortunately, in Russia this procedure has been applied quite recently.

Подібна процедура чекає всіх пацієнтів.
Similar procedure was done in all patients.