Що таке ПОКАЖЧИКІВ Англійською - Англійська переклад

• pointers
• signs
• indexes
• pointer

Приклади вживання Покажчиків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Далі пішки, дотримуючись покажчиків.
Walk there, following signs.

Скрізь знаходяться покажчиків і карти.
Everywhere there are signs and maps.

Завдання вирішити за допомогою покажчиків.
The problem solved by the pointer.

Стійки під щити покажчиків і дорожні знаки.
Racks under boards of indexes and road signs.

Розміщення адресних покажчиків.
Principles of address pointer placement.

Географічних покажчиків та назв походження;
Geographical indications and appellations of origin;

Виготовлення табличок, номерків, покажчиків.
Production of plates, number plates, signs.

Географічних покажчиків та назв походження;
Geographical indications and designations of origin;

Встановлення інформаційних покажчиків для туристів.
Installing of information signs for tourists.

Отримання дозволу на встановлення та експлуатацію покажчиків.
A permit for the installation and operation of pointers.

Виготовлення дорожніх покажчиків, козирків, маркіз, вхідних груп.
Making road signs, peaks, marquises, entrance groups.

Present Perfect вимагає«розпливчастих», неточних покажчиків часу.
Present Perfect requires a«vague» inaccurate indicator of time.

Малювання стрілок і форм на скріншоті для анотацій або покажчиків.
Drawing shapes and arrows on the screenshot for annotations or markers.

Покажчиків, що я розповім в цій статті може врятувати ваше життя, буквально.
The pointers that I will cover in this article can save your life, literally.

Зміст та структура офіційних бюлетенів і покажчиків до них;
The contents and structure of the official journals and indexes to them;

Необхідно дотримуватися додаткові вказівки у вигляді дорожніх знаків і покажчиків.
Observe additional guidance in the form of traffic signs and signals.

Більшість покажчиків на вулицях також продубльовані на російську та англійську.
One can see most of street signs written in Russian and English besides Italian.

Іноді носії зовнішньої реклами використовуються в якості покажчиків до рекламованого об'єкта.
Sometimes outdoor advertising media are used as pointers to the advertised object.

Особливо з масивом покажчиків на функції і може хто-небудь відповісти мені на рахунок typedef.
Especially with an array of function pointers, and can anyone answer me through typedef.

Додано новий клас Index, який забезпечує генерацію алфавітних та хронологічних покажчиків.
Added a new class Index, which provides generation of alphabetical and chronological indexes.

Використовуйте невеликі деталі в якості покажчиків, щоб направляти увагу або розділяти основний контент.
Use little details as pointers to guide attention to or separate the main content.

Дорожніх покажчиків, що забороняють, обмежувальних, інших знаків на території країни явно не вистачає.
Road signs that prohibit, limit and other signs in the country is clearly not enough.

Ним зручно пересуватися, система покажчиків максимально зрозуміла, так що загубитися тут просто неможливо.
It's comfortable to move around, the pointer system is as clear as possible, so getting lost here is simply impossible.

Ua- сайт Рівненської державної обласної бібліотеки, на якому розміщено один з покажчиків літератури, присвячених постаті І. Мазепи.
Ua- site of the Rivne state regional library which contains one of the indexes of literature dedicated to І. Mazepa.

Виготовлення вивісок, покажчиків або рекламних стендів- будь-який зовнішньої та внутрішньої реклами.
Manufacturing signage, signs or advertising stands- all external and internal advertising.

Одному з найбільш важливих мерів безпеки для шкіл є забезпечення шляхів евакуації, наявність в справному стані світлових покажчиків, автоматичної системи сигналізації і системи мовного сповіщення.
One of the most important security measures for schools is to provide escape routes, the presence of light in good condition indexes, Automatic alarm and voice warning systems.

Один з цих покажчиків адреси може також використовуватися як покажчик адреси для доступу до таблиці перетворення у флеш-пам'яті програм.
One of the these address pointers can also be used as an address pointer for look up tables in Flash program memory.

Основний принцип розташування адресних покажчиків у RYBALSKY- будинки мають ідентифікуватися з будь-якого боку, з якого до них можна підійти.
Basic principle of address pointers placement in RYBALSKY is that buildings must be identified from any side that you can come to.

Вони встановили 600 нових покажчиків, здали в експлуатацію нову 30-кілометрову ділянку між Марібором і Птуєм, а також здійснюють благоустрій кількох інших ділянок.
They have installed 600 new signs, put into operation a new 30-km section between Maribor and Ptuj, and also accomplished the improvement of several other sites.

Розміщуючи мережу щитів і покажчиків у вдало вибраних місцях, ви отримуєте упевненість в тому, що охопили значну кількість активного населення.
By placing a network of billboards and signs in the aptly chosen field, you get the confidence that covered a significant amount of the active population.