Що таке ПОЛІТИЧНИМ КОНСУЛЬТАНТОМ Англійською - Англійська переклад

• political consultant

Приклади вживання Політичним консультантом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наразі є політичним консультантом.
She is now a political adviser.

Цю групу очолював Василь Базів, колишній speech writer Леоніда Кучми, який досі лишається політичним консультантом Тимошенко.
This group was headed by President Leonid Kuchma's former speechwriter, Vasyl Baziv who remains one of Tymoshenko's political technologists.

Наразі є політичним консультантом.
He is now a political consultant.

Після навчання в університеті в Харкові, другому за величиною місті України, приятель взяв Германа працювати політичним консультантом якоїсь мутної особи.
After attending university in Kharkiv, Ukraine's second-largest city, Herman is hired by a friend there as a political consultant of some nebulous kind.

Наразі є політичним консультантом.
He is currently a political advisor.

Це були виписки із"чорної бухгалтерії" проросійської Партії регіонів, що найняла Манафорта, коли він був політичним консультантом в Україні.
It was a page of the so-called"black ledger" belonging to the Party of the Regions, the pro-Russian party that employed Manafort when he ran a political consultancy in Ukraine.

Певний час був політичним консультантом у Берліні.
She currently works as a political advisor in Berlin.

Оксана сказала, що якщо отримаю якусь інформацію чи буду знати, що інші люди нею володіють, я повинен зв'язатися з Халупою",- згадує Теліженко, який в даний час є політичним консультантом в Києві.
Oksana said that if I had any information, or knew other people who did, then I should contact Chalupa," recalled Telizhenko, who is now a political consultant in Kiev.

Що 28-річний Андрій Теліженко є політичним консультантом, який здобув освіту у США та Канаді і попередньо працював в українському уряді та Генпрокуратурі.
Telizhenko, 28, is a political consultant educated in the United States and Canada who has previously worked in the Ukrainian government and prosecutor general's office.

Робота від імені уряду України президента Віктора Януковича була пов'язана з Полом Манафортом, який в той час був політичним консультантом і заробляв десятки мільйонів доларів.
The work, on behalf of the government of Viktor Yanukovych, then the president of Ukraine, was linked to Paul Manafort, who at the time was a political consultant earning tens of millions of dollars for his representation of Yanukovych.

Тарас Кузьо був політичним консультантом американського, канадського та японського урядів, а також юридичним і бізнесовим консультантом з юридичних і економічних питань.== Бібліографія== Українською:* Тарас Кузьо.
Taras Kuzio has been a political consultant to the American, Canadian and Japanese governments and legal and business consultant on legal and economic questions.

Урядовці повідомили, що одним з радників, дзвінки яких перевіряли, був Пол Менафорт, який протягом кількох місяців минулого року був головою штабу передвиборчої кампанії Трампа та працював політичним консультантом в Україні.
The officials said that one of the advisers picked up on the calls was Paul Manafort, who was Mr. Trump's campaign chairman for several months last year and had worked as a political consultant in Ukraine.

Олег Волошин, колишній помічник Костянтина Грищенка, міністра закордонних справ 2010-2012 при правлінні Януковича, який в даний час працює політичним консультантом, каже, що Манафорт закликав Януковича просуватися в бік інтеграції в ЄС.
Oleg Voloshin, a former aide to Kostyantyn Gryshchenko, Yanukovych's 2010-12 foreign minister who now works as a political consultant, says Manafort urged Yanukovych to press ahead with the EU integration agenda.

Циммерман, який став політичним консультантом і проживає в Лос-Анджелесі, додав:“там був поляризації, які сталися у В'єтнамі, в якій право називатися лівим зрадників країни, це сильне слово, щоб використовувати через 20 років після Другої світової війни.
Zimmerman, who became a political consultant based in Los Angeles, added: There was polarisation that occurred around Vietnam in which the right called the left traitors to the country; thats a powerful word to use 20 years after world war two.

Другий судовий розгляд обіцяє глибше заглиблюватися в російські зв'язки Манафорта, зокрема, його відносини з Константином Килимником, українсько-російським політичним консультантом, якого обвинувачували разом з Манафортом і який, за словами прокурора Роберта Мюллера, має зв'язки з російською розвідкою.
The second trial promises to delve deeper into Manafort's Russian connections, including his relationship with Konstantin Kilimnik, a Ukranian-Russian political consultant who was indicted along with Manafort and who Mueller says has ties to Russian intelligence.

У ній йдеться про те, як Олександра Чалупа, політичний діяч українського походження, яка працювала в Демократичному національному комітеті, проводила дослідження про керівника кампанії Дональда Трампа Пола Манафорта- який довго працював політичним консультантом у Києві- з обережною допомогою українського посольства.
It described how Alexandra Chalupa, a political operative of Ukrainian origin who worked for the Democratic National Committee, did opposition research on Donald Trump's campaign manager Paul Manafort-- who did a lot of political consulting work in Kiev-- with the cautious help of the Ukrainian embassy.

Американські політичні консультанти.
American political consultant.

Політичний консультант, старший партнер Агенції стратегічних комунікацій«Res Publica».
Political consultant senior partner at Agency of Strategical Communications“Res Publica”.

Американському політичному консультантові.
American political advisor.

Американському політичному консультантові.
American political consultant.

Рік" Дейвіс-молодший(нар. 1957)- американський політичний консультант.
Rick" Davis, Jr.(born 1957) is an American political consultant.

Вона ж притаманна Манафорту й іншим американським політичним консультантам.
This feature extends to Manafort and other US political consultants more broadly.

Американські політичні консультанти.
American political consultants.

Незалежний політичний консультант.
Independent policy advisor.

Також до цієї роботи активно долучаються політичні консультанти.
Also in this work actively involved political advisers.

Вони також можуть працювати в державних організаціях, як політичних аналітиків та політичних консультантів.
They may also work for government organizations as policy analysts or political advisors.

Олег Медведєв, політичний консультант, розповів учасницям і учасникам Хабу партійних інновацій про рейтинги, організаційні спроможності політичних партій та ймовірні стратегії політичних партій напередодні виборів.
Oleg Medvedev, political consultant, discussed with the participants of the training the ratings, organizational capacities of political parties, and probable political strategies before the elections.

Політичний консультант Павло Кругляковський вважає, що заява про розірвання Договору про дружбу, співробітництво і партнерство з Росією було зроблено в рамках підготовки до майбутніх виборів.
Political consultant Paul Kruglyakovski believes that the termination of the Treaty of friendship, cooperation and partnership with Russia was done in preparation for the upcoming elections.

У ряді випадків вона виступала в якості політичного консультанта і парламентера між братом і чоловіком.
On several occasions she acted as a political adviser and negotiator between her husband and brother.