Що таке ПОЛІТИЧНИХ ПИТАНЬ Англійською - Англійська переклад

• political issues
• policy issues
• political affairs
• political matters
• political questions
• political problems
• policy questions

Приклади вживання Політичних питань Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комітет з політичних питань.
Committee of Political Affairs.

З багатьох важливих політичних питань.
The big political questions.

Комітет політичних питань і безпеки.
The Committee on Political Affairs and Security.

Там є багато політичних питань.
There are several policy questions.

Здебільшого це стосувалось політичних питань.
These are political questions mostly.

Робоча група політичних питань.
The Working Group on Political Issues.

Комітету політичних питань і безпеки.
The Committee on Political Affairs and Security.

Йому ставили багато політичних питань.
He was asked policy questions.

Доктрина політичних питань являє собою делікатну тему.
The political questions doctrine is therefore an obstacle.

Йому ставили багато політичних питань.
He was asked a political question.

Тільки після цього буде можливо вирішення політичних питань.
This will only be possible if the political issues are resolved.

Департаменті ООН політичних питань.
The United Nations Department of Political Affairs.

У нас немає в Кримінальному кодексі розділу, що стосується політичних питань.
We do not have a section in the Criminal Code linked with political issues.

Головного гуманітарних та суспільно- політичних питань Адміністрації за.
Presidential Administration Main Office for Humanitarian and Social- Political Affairs.

Взяти участь у засіданнях Робочої групи RIPE для обговорення поточних технічних і політичних питань.
Participate in the RIPE Working Group sessions to discuss current technical and policy issues.

Цензури статут 1828 заборонив обговорення політичних питань у пресі.
The censorship statutes of 1828 banned discussion of political questions in the press.

Фестиваль також приймає філософські та ідеологічні фільми, присвячені соціальних і політичних питань.
The festival also accepts philosophical and ideological films, films on social and political problems.

Вважаю, що ми не повинні порушувати політичних питань.
I think I should avoid political discussions.

Політичні сфері для вимірювання рейтингів та визначення думки населення щодо політичних питань;
Political sphere, in order to scale ratings and determinate public opinion to the political questions;

Головного управління гуманітарних та суспільно- політичних питань Адміністрації Президента.
Presidential Administration Main Office for Humanitarian and Social- Political Affairs.

Наш поточний відеопроект називається“Master of honey”(«Володар меду»), він торкнеться актуальних соціальних та політичних питань.
Our current video project's name is“Master of honey”, it is devoted to actual social and political problems.

Літня школа прагне представити всебічний аналіз юридичних, ділових та політичних питань, які виникають на стику права, технології та промисловості.
The summer school strives to present well-rounded analyses of the legal, business, and policy issues that arise at the intersection of law, technology….

Студенти повинні розвивати глибоке знання всіх аспектів транспортних систем з важливими міркуваннями в правових, нормативних та політичних питань.
Students shall develop in-depth knowledge of all aspects of transportation systems with important considerations in legal, regulatory, and political issues.

Двічі працювала у Департаменті з політичних питань на посаді помічниці Генерального секретаря[1] а раніше- директора, зосереджуючись на попередженні та вирішенні конфліктів.
She served twice in the Department of Political Affairs, as Assistant Secretary-Genera[5] and previously as Director, focusing on preventing and resolving conflicts.

Дані показують, як змінюється громадська думка через дезінформації цих медіа",- сказав Якуб Янда, заступник директора аналітичного центру громадських і політичних питань.
The data show how public opinion is changing thanks to the disinformation on those outlets,” said Jakub Janda, the think tank's deputy director for public and political affairs.

Він магістра в програмі інформаційних систем фокусується на технічних, управлінських і політичних питань, пов'язаних з побудовою та управління комп'ютерних інформаційних систем на базі сучасних організацій.
The Master of Science in Information Systems program focuses on technical, managerial and policy issues associated with constructing and managing computer-based information systems for modern organizations.

Ви отримаєте уявлення про психологію злочинців, познайомитися з кримінологічних теорій організаційних процесів і обговорення політичних питань на міжнародній арені.
You will gain insight into the psychology of perpetrators, get acquainted with criminological theories on organizational processes and discuss political issues in the international arena.

В політології майора ви будете навчатися критично думати про внутрішні і міжнародних політичних питань і отримати глибоке розуміння політичних інститутів, процесів і систем цінностей.
As a political science major, you will be trained to think critically about domestic and international political issues and gain a deep understanding of political institutions, processes, and value systems.

Він також був родичем Томаса Джефферсона, обидва є нащадками колоністів Вірджинії Вільяма Рендольфа, але Маршалл і Джеферсон будуть протистояти один одному з багатьох політичних питань.
He was also relative of Thomas Jefferson, both of them being descendants of Virginia colonist William Randolph, though Marshall and Jefferson would oppose each other on many political issues.