Що таке ПОЛІТИЧНОЇ КРИЗИ Англійською - Англійська переклад

• political crisis
• political turmoil
• political crises

Приклади вживання Політичної кризи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Політичної кризи.
The Political Crisis.

Наслідки політичної кризи.
Effect of political crisis.

Політичної кризи в Іспанії.
Political turmoil in Spain.

Шляхи виходу з політичної кризи.
A way out of the political crisis.

Чому Словаччина опинилася на межі політичної кризи?
Why is Armenia engulfed in a political crisis?

Це призвело до політичної кризи у країні.
This led to a political crisis in the country.

Сьогодні ми дійшли до політичної кризи.
Today we are in a political crisis.

Час політичної кризи громадянського та інформаційної війни.
The political crisis civilstrife and information war.

Це рішення призвело до політичної кризи.
This decision led to a diplomatic crisis.

Це може призвести до політичної кризи і гальмування реформ.
This could lead to a political crisis and slowdown of reforms.

Головним вашим завданням є уникнення політичної кризи.
Your main task is to avoid a political crisis.

Тим часом, виходити з політичної кризи якось було.
But by then something of a political crisis had erupted.

Венесуела переживає новий виток політичної кризи.
Venezuela is facing a new chapter of political turmoil.

Ілюстрована хроніка ключових події політичної кризи в Україні 2013-2014 рр.
An Illustrated Timeline of Key Events of the Political Crisis in Ukraine, 2013-2014.

Чи ця людина зможе щось зробити під час нинішньої політичної кризи?
Is there something the Church can do in this dead-end political situation?

Початок сильної економічної та політичної кризи в Європі;
The beginning of the strongest economic and political crisis in Europe;

На думку експертів, ця ситуація може привести до політичної кризи.
Political analysts believe that this could lead to a political crisis.

Зімбабве знаходиться в стані економічної і політичної кризи з кінця 1990-х років.
Zimbabwe has been in serious economic and political turmoil since the late 1990s.

Проте в той час напруга ще не сягнула рівня політичної кризи.
At that time, however, the tension had not reached the level of political crisis.

А зараз головним питанням є вирішення політичної кризи у максимально короткий час»,- наголосив Кличко.
Now the main challenge we are facing is how to solve political crisis in the shortest possible time," Vitali Klitschko pointed out.

Його лідер вважає, що це єдиний вихід з політичної кризи.
According to Prime Minister this government is the only solution out of the political crises.

А зараз головним питанням є вирішення політичної кризи у максимально короткий час»,- наголосив Віталій Кличко.
Now the main challenge we are facing is how to solve political crisis in the shortest possible time," Vitali Klitschko pointed out.

Кличко: Янукович спалив мости до цивілізованого розв'язання політичної кризи.
Klychko: Yanukovych burned bridges to civilized solving of political crisis.

У квітні 2014 року, в результаті загострення політичної кризи на Україні, на частині територій області була проголошена Донецька Народна Республіка.
In April 2014, as a result of the political crisis in Ukraine, the Donetsk People's Republic was proclaimed in the region.

Чому ЦВК розсварила коаліцію і чи може це стати початком політичної кризи?
Why CEC quarreled coalition and could this be the beginning of a political crisis?

Без використання зусиль Росії з виходу з політичної кризи, її завершення буде неможливим без втрати Україною свого обличчя",- вважає він.
Without the Russian Federation's direct involvement in the settlement of this political crisis, Ukraine will not be able to resolve the crisis without losing face," he said.

Рацірака підписали угоду про мирне врегулювання політичної кризи на острові.
Ratsirak signed an agreement on a peaceful settlement of the political crisis on the island.

Він визнав, що"віддано служив" неофіційним радником президента Віктора Ющенка під час газових переговорів з Росією та політичної кризи після Помаранчевої революції.
He admitted that he has"loyally served" as an unofficial advisor to President Yushchenko during tense gas negotiations with Russia and political crises dating back to the Orange Revolution in 2004.

Непряме суперництво між наддержавами в цей період розрядки продовжувалося в третьому світі, зокрема під час політичної кризи на Близькому Сході, Чилі, Ефіопії та Анголі.
Indirect conflict between the superpowers continued through this period of détente in the Third World, particularly during political crises in the Middle East, Chile, Ethiopia, and Angola.