Що таке ПОМИЛУВАВ Англійською - Англійська переклад

• pardoned
• had mercy
• spare
• pardons

Приклади вживання Помилував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Помилував двох.
Pardons Two.

Проси бога щоб помилував.
Ask God to forgive me.

Помилував жінку.
Pardons Woman.

Він нас, бачите, помилував.
He sees us as forgiven.

Бог помилував- вродив хліб.
God had mercy- freak bread.

Він нас, бачите, помилував.
You see, he has forgiven me.

Президент помилував 509 злочинців.
The President Pardons 155 Convicts.

Так ось- король її помилував.
Because the king has pardoned it.

Король Марокко помилував ісламістів.
Morocco's king pardons Islamists.

Президент помилував його ще кілька днів тому.
He was pardoned by the president a few months later.

Президент Узбекистану помилував 226 ув'язнених.
President of Uzbekistan pardons 136 citizens.

Президент помилував двох індичок.
The President has pardoned two turkeys.

Вона стала і першою жінкою, яку помилував голова держави.
She also became the first woman to be pardoned by the president.

Порошенко помилував 12 засуджених.
Akeredolu pardons 12 prisoners in Ondo.

Незабаром після цього стало відомо, що президент Болгарії помилував їх.
On their arrival, Bulgaria's president pardons them.

Лукашенко помилував всіх політв'язнів.
Pashinyan pardons every third prisoner.

Український Президент Зеленський помилував 16 осіб, з них- три жінки.
Ukrainian President Zelensky pardoned 16 people, three of them women.”.

Король Таїланду помилував швейцарського кривдника.
Thailand's king pardons Swiss man.

Кім Чен Ір помилував і звільнив двох американських журналісток.
Kim Jong Il pardons and orders release of 2 U.S. journalists.

Перед відходом з Білого Дому цей президент пом'якшив вироки 209 особам і помилував 64 людини.
Obama granted commutations to 209 individuals and pardons to 64 people.

Король Марокко помилував більше тисячі демонстрантів.
Moroccan king pardons more than 1,000 protesters.

Нагадаємо, російський адвокат сьогодні повідомив, що Зеленський помилував 12 росіян.
We will remind, the Russian lawyer said today that Zelensky has pardoned 12 the Russians.

Король Марокко помилував більше тисячі демонстрантів.
Moroccan king pardons more than a thousand detained protesters.

У 2003 році під тиском міжнародної громадськості Назарбаєв помилував Аблязова.
Under pressure from the international community, in 2003 President Nazarbayev pardoned Ablyazov.

У Марокко король помилував 415 засуджених за тероризм.
Morocco King Pardons 415 Inmates, Including 14 Convicted Terrorists.

Президент Туркменістану Гурбангули Бердимухамедов помилував 868 в'язнів перед Днем незалежності країни.
Turkmen President Gurbanguly Berdymukhamedov has pardoned 868 prisoners as part of the country's Independence Day celebrations.

Президент Литви помилував двох росіян, засуджених за шпигунство.
Lithuanian President pardons two Russians convicted of espionage.

Президент Віктор Янукович помилував кількох політиків, позбавлених волі за політично мотивованими звинуваченнями, проте екс-прем'єр Юлія Тимошенко і ще кілька людей залишаються за ґратами.
President Viktor Yanukovich pardoned several politicians imprisoned on politically motivated charges, yet former Prime Minister Yulia Tymoshenko and several others remain in prison.

Внаслідок цього Бог помилував Ніневію, що цілком відповідає Його характеру.
As a result, God had mercy on Nineveh, which is entirely consistent with His character.

Президент Болівії Ево Моралес помилував близько 1, 8 тис. ув'язнених, в числі яких вагітні жінки, інваліди та ті, хто очікує на суд під вартою.
Bolivian President Evo Morales pardoned around 1,800 prisoners, including pregnant women, handicapped people, inmates with minor sentences and those in custody awaiting trial.