Що таке ПОПАДАННІ Англійською - Англійська переклад

• hit
• enters
• contact
• gets
• ingested
• hits
• enter
• hitting
• entering
• get

Приклади вживання Попаданні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діє тільки при попаданні на шкідника.
Valid only in contact with the pest.

Слизька поверхня при попаданні води.
Slippery surface in contact with water.

При попаданні сонця на меблі вона вицвітає.
When the sun gets on the furniture she fades.

Шість прогонів- це максимум, який можна забити в попаданні.
Six runs are the maximum that can be scored in a hit.

При попаданні в легені викликає пневмонію.
When injected into the lungs causing pneumonia.

Звучання активується при попаданні світла на фотоелемент.
The sound is activated when light hits the photoresistor.

Маленька попаданні вологи в морозильник, однако.
Little moisture enters the freezer, however.

Все еріки дуже чутливі до води. під дощем при попаданні.
All erics are very sensitive to water. in the rain when hit.

При попаданні в очі- промити великою кількістю проточної води;
At eye contact- rinse with plenty of running water;

Що відбувається з суперклеєм при попаданні в нього харчової соди?
What happens to superglue when baking soda enters it?

При попаданні, наприклад, на губи такі духи можуть викликати отруєння.
When hit, eg, on the lips these spirits can cause poisoning.

Воно починає діяти при попаданні кліща на оброблену одяг.
It begins to act in contact with the mite on the treated clothing.

При попаданні цієї інфекції блювота вважається вторинним ознакою.
In contact with this infection vomit is considered a secondary sign.

Водоемульсійні склади вигорають при попаданні прямих сонячних променів;
Water-based formulations burn out when exposed to direct sunlight;

Е422 при попаданні в кров'яне русло викликає інтоксикацію організму.
E422 when it enters the bloodstream causes an intoxication of the body.

Дуже важкий недуг, який миттєво розвивається при попаданні в організм людини.
Very severe disease, which develops instantly when hit in the human body.

При попаданні в очі- негайно промити м'якою струменем чистої проточної води.
At eye contact- immediately rinse with a soft stream of clean running water.

На людину за участь в кваліфікаційному раунді доплата 675 ₴ при попаданні в.
Per person for participation in the qualifying round 675₴ supplement when ingested.

При попаданні в організм дуже великої кількості яєць можливий летальний результат.
When a very large number of eggs enter the body, a lethal outcome is possible.

Альфациперметрин при попаданні на пластмасу або синтетичні матеріали може їх зіпсувати.
Alphacipermetrin in contact with plastic or synthetic materials they can spoil.

При попаданні в камеру дим взаємодіє з продуктами, які підвішені на гачках.
When injected into the smoke chamber communicates with products that are hung on hooks.

Цей спосіб промивання зазвичай використовується при попаданні чужорідного тіла в око.
This method of irrigation is commonly used in contact with a foreign body in the eye.

Тому при попаданні чужорідного тіла вони швидко мобілізуються і знищують патоген.
Therefore, when a foreign body enters, they quickly mobilize and destroy the pathogen.

Зняття нервового напруги легко досяжно, при попаданні курсу массажа19 і 20 грудня.
Removal of nervous tension is easily achievable when hit rate massazha19 and 20 December.

При попаданні цієї речовини в кров утворюється міцне з'єднання- карбоксигемоглобін.
When this substance enters the blood, a strong compound is formed- carboxyhemoglobin.

Аерозольні інтексіціди високоефективні, але при попаданні на їжу приносять шкоди людському здоров'ю.
Aerosol insecticides the highly, but in contact with food are harmful to human health.

Однак при попаданні цих мікробів в сечову систему хвороба розвивається не завжди.
However, when these microbes enter the urinary system, the disease does not always develop.

Німецькі кумулятивні снаряди при попаданні пропалювали танкову броню і залишали пробоїни з оплавленими краями.
German cumulative shells burned tank armor when hit and left holes with melted edges.

При попаданні в рану і відсутності кисню мирні раніше бацили повністю змінюються.
When injected into the wound and the absence of oxygen before the bacillus entirely peaceful change.

При попаданні косметичного продукту на слизову, необхідно негайно перервати фарбування.
After contact with the cosmetic product on the mucous, you must immediately interrupt the staining.