Що таке ПОПУЛЯРНИХ СПОСОБІВ Англійською - Англійська переклад

• popular ways
• popular methods

Приклади вживання Популярних способів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сітілайти- один з популярних способів розміщення реклами.
Citilayts- one of the most popular ways of advertising.

Як заробити на переглядах в інтернеті- 7 популярних способів.
How to make money online in India?- 7 popular methods.

Блогінг став одним з популярних способів заробітку в інтернеті.
Blogging has become one of the most popular ways to make money on the Internet.

Інвестиції у цінні папери- один з популярних способів заробітку.
Investments in securities- one of the popular ways of earning the money.

Ставки з форою- один з популярних способів гри в букмекерських конторах.
Bids with a handicap- one of the most popular ways to play in the bookmakers.

В наш час фітотерапія є одним з найбільш безпечних і популярних способів лікування.
Nowadays herbal medicine is one of the safest and most popular ways of treatment.

Цей метод є одним з найбільш популярних способів передачі файлів і досі чують…".
This method is one of the most popular ways to transfer files and still hear…".

Одним з неймовірно популярних способів імміграції до Канади є програмна політика провінцій даної країни.
One of the most popular ways to immigrate to Canada is to apply for a Provincial Nominee Program.

У салонах майстри пропонують жінкам вдатися одному з двох найбільш популярних способів проведення процедури.
In the salons of the wizard suggest women to resort to one of the two most popular ways of procedure.

У літню пору одним з популярних способів святкування будь-яких подій стає пароплав.
In the summer time one of the popular ways of celebrating any events is a steamship.

Внутрішньоматкова спіраль(ВМС)- це один з найбільш популярних способів контрацепції у жінок після 25-30 років.
IUD birth control(the intrauterine device) is one of the most popular methods of contraception for women after 25-30 years.

Барна стійка- один з популярних способів поділу кухні і вітальні в невеликих приміщеннях.
Bar counter- One of the popular ways to separate the kitchen and living room in small rooms.

Один з популярних способів функціонального оформлення кухонного вікна- жалюзі- прості в експлуатації і догляді, довговічні і міцні.
One of the popular ways to the functional design of the kitchen windows- blinds- easy operation and maintenance, durable and strong.

Зміцнення схилів своїми руками: кілька популярних способів зміцнення горбистій території садової ділянки.
Slope with their hands: a few of the popular ways to strengthen a hilly area of the garden plot.

Одним з цікавих і популярних способів, останнім часом, можна назвати в'язання з товстої або дуже товстої пряжі.
One of the fascinating and popular ways, recently, can be called knitting from thick or very thick yarn.

Переказ та одержання переказів в Україні з карти на карту є одним з найбільш популярних способів, завдяки своїй простоті і зручності.
Translation and receipt of transfers in Ukraine from card to card is one of the most popular ways, due to its simplicity and convenience.

Один з найбільш популярних способів урізноманітнити дизайн металопластикових вікон- зміна кольору профілю.
One of the most popular ways to diversify the design of metal-plastic windows is to change the color of the profile.

Робочий контракт або запрошення від роботодавця- один з найбільш популярних способів отримання ВНЖ в Італії серед наших співвітчизників.
A work contract or an invitation from an employer is one of the most popular ways of obtaining residence permit in Italy among our compatriots.

Одним з популярних способів нанесеннязображення на тканину для вишивки є комп'ютерна роздруківка на кольоровому принтері.
One of the popular methods of applyingImage on the fabric for embroidery is a computer printout on a color printer.

А здача квартири, як відомо,- один з найбільш популярних способів заробітку серед власників нерухомості в Середземноморському регіоні Туреччини.
And renting an apartment, as you know, is one of the most popular ways to earn money among property owners in the Mediterranean region of Turkey.

Хоча цей список не є вичерпним, він є відмінним початком для всіх, хто цікавиться деякими з популярних способів заробити криптовалюти в Інтернеті.
While this list may not be exhaustive, it's a great start for anyone who's interested in some of the popular ways to earn cryptocurrency online.

Вступ в клуби і кружки- це один з найбільш ефективних і популярних способів поліпшити ваш соціальний статус і змусити ваше ім'я«подорожувати» по школі!
Joining clubs and activities is one of the most efficient and popular ways to improve your social status, and get your name around the school!

Вірус Папіломи Людини(ВПЛ) є доведеною причиною раку шийки матки, а одним з найбільш популярних способів боротьби з ним є електрохірургічне лікування.
Human Papilloma Virus(HPV) is a proven cause of cervical cancer, and one of the most popular ways to deal with it is electrosurgical treatment.

Популярних способів збереження троянд свіжими і прекрасними Троянди- улюблені багатьма квіти, вони досконалі в своєму витонченість і є символом любові і пристрасті.
Popular ways to keep roses fresh and beautiful Roses are favorite flowers of many, they are perfect in their grace and are a symbol of love and passion.

Часто можна зустріти опалення торгових павільйонів за допомогою теплових завіс- один з популярних способів забезпечити теплопостачання торгового центру.
Often you can meet the heating of the shopping pavilions with a help of thermal veils- one of the popular ways to provide heat supply of the shopping center.

Міжнародний комерційний арбітраж є одним з найбільш популярних способів вирішення спорів, які виникають з зовнішньоторговельних контрактів і інвестиційних проектів.
International commercial arbitration is one of the most popular ways of resolving disputes out of international commercial contracts and investment projects.

Один з популярних способів здешевлення будівництва- застосування старих віконних рам для скління каркасу і установка простого підстави з бруса в якості фундаменту.
One of the popular ways to reduce the cost of construction- use of old window frames for glazing frame and installing a simple base of timber as a foundation.

Одним з найбільш ефективних і популярних способів відновлення зубного ряду є нарощування зубів- комплекс заходів для усунення естетичних дефектів і відновлення пошкодженого зуба.
One of the most effective and popular ways to restore the dentition is to build teeth- a set of measures to eliminate aesthetic defects and restore the damaged tooth.

Одним із найбільш популярних способів вирішення даної проблеми є підводне очищення корпусу судна, яке стоїть на рейді, підготовленими водолазами з використанням спеціального обладнання.
One of the most popular methods of solving the problem is underwater hull of the ship cleaning by qualified divers with use of special equipment when the ship is in a roadstead.

Одним з найбільш популярних способів переїзду до Чехії з подальшим оформленням ВНЖ для росіян і українців є отримання освіти в чеському вузі.
One of the most popular ways to move to the Czech Republic with the subsequent registration of residence permits for Russians and Ukrainians is to obtain an education in a Czech university.