Що таке ПОСПІЛКУВАЛИСЯ Англійською - Англійська переклад

• talked
• spoke
• communicated
• chatted
• met

Приклади вживання Поспілкувалися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поспілкувалися з головним лікарем.
I spoke with the chief doctor.

КА: Дякую. Ми плідно поспілкувалися.
CA: Thank you. Communicated powerfully.

Поспілкувалися з Олександром Вілкулом.
We talked with Oleksandr Vilkul.

Загалом ювенали поспілкувалися з 75 студентами.
WWI started out with 75 students.

Поспілкувалися з партнерами у Туреччині.
We communicated with partners in Turkey.

Вони також поспілкувалися з активістами.
They also interacted with the participants.

Поспілкувалися, обмінялися номерами телефонів.
We talked, exchanged phone numbers.

І ми з Андрієм там зустрілися і поспілкувалися.
Rodney and I sat down and talked about it.

Поспілкувалися із пацієнтами та з медперсоналом.
We talked with patients and staff.

Цього разу ми поспілкувалися з одним із рятувальників.
I interviewed one of the rescue pilots.

Ми поспілкувалися, обмінялися інформацією.
And we chatted, we exchanged information.

Дуже цікаво поспілкувалися з міністром.
I had a very interesting conversation with the president.

А поспілкувалися ми з нею трохи раніше….
And I was talking to her a little while ago….

Дуже цікаво поспілкувалися з міністром.
We held quite interesting discussions with the President.

Ми поспілкувалися з автором з цього приводу.
We have contacted the author regarding this.

Побули кілька годин, поспілкувалися через перекладача.
They spent hours talking through a translator.

Ми поспілкувалися, і я припинила пошуки.
I have another meeting and I have stop searching.

Цього разу ми поспілкувалися з одним із рятувальників.
I interviewed one of these rescuers in person.

Ми поспілкувалися з багатьма захисниками Вітчизни.
I have spoken with many Nixon defenders.

Школярів з усієї України поспілкувалися з ТОП-менеджерами провідних команій.
Students from all over Ukraine communicated with the top managers of leading companies.

Вдалося поспілкувалися лише з одним із професорів.
I have only been disatisfied with one professor.

Поспілкувалися про хвильові занурення як особливість проектного навчання в КМДШ;
We spoke about wave immersions as a special feature of project education in CISC;

Ми гарно поспілкувалися з президентом України.
We had a very good conversation with the Ukrainian president.

Автори розслідування знайшли Санчеса і поспілкувалися з ним в WhatsApp.
The authors of the investigation managed to get hold of Sanchez and communicated with him via WhatsApp.

Ми поспілкувалися з батьками. І ось що вони кажуть:.
I asked my parents, and here's what they said:.

На VAPEXPO Kiev ми поспілкувалися з багатьма учасниками виставки та переможцями всіх контестів!
We spoke to many exhibitors and winners of all contests at VAPEXPO Kiev!

Ми поспілкувалися з Вікторією та дізналися трохи більше про….
We chatted with Shona to find out a little more about….

Ми поспілкувалися з дівчиною, аби більше дізнатися про її проект:.
We chatted with her to learn more about her plans:.

Ми поспілкувалися з кількома з них, щоб дізнатися їхню думку.
We contacted a few people to find out their opinion about this.

Ми поспілкувалися з кількома з них, щоб дізнатися їхню думку.
We spoke to a few of these to see what their thoughts are.