Що таке ПОСТУПОВО ЗБІЛЬШУЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• gradually increases
• is slowly increasing
• gradually increased
• gradually increasing
• been gradually widening
• has progressively increased

Приклади вживання Поступово збільшується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поступово збільшується стійкість уваги.
Gradually increase attention.

Його температура поступово збільшується.
Its temperature is gradually increased.

Що в перші дні тижня працездатність поступово збільшується.
Over the days of my first week, the workload has gradually been increased.

Дистанція ходьби поступово збільшується.
The walking distance is slowly increased.

Після утворення нового вулкана, його викид лави поступово збільшується.
After a new volcano forms, its lava output gradually increases.

Дистанція ходьби поступово збільшується.
The walking distance is gradually lengthened.

Будівництво і введення в дію нових АЕС поступово збільшується.
Construction and putting into operation of the new NPP is gradually increasing.

Шум у вусі також поступово збільшується.
The noise in the ear also increases gradually.

Крім того, можлива сума страхових виплат поступово збільшується.
In addition, the possible amount of insurance payments is gradually increasing.

У Туреччині, число поступово збільшується користувача.
In Turkey, the number is increasing slowly user.

Знизу тиск магми на тонку поверхню землі поступово збільшується.
Reduce the pressure of the magma into a thin surface of the earth is gradually increasing.

Він має округлу форму і поступово збільшується в розмірах.
It has a rounded shape and gradually increases in size.

Середній вік чоловіків і жінок при укладанні шлюбу поступово збільшується.
The median age at marriage for both men and women has steadily increased over time.

Як правило, коли ви розвиваєте її, вона поступово збільшується протягом багатьох років.
When it develops, it usually grows slowly over many years.

Протягом курсу лікування інтенсивність проведення мобілізації поступово збільшується.
Mobilization intensity is gradually increased during the treatment course.

Рівень складності на завданнях поступово збільшується, як і повинно бути.
The level of difficulty on assignments is gradually increasing, as it should be..

Протягом курсу лікування інтенсивність проведення мобілізації поступово збільшується.
During the treatment course the intensity of the mobilization increases gradually.

У більшості країн Євросоюзу поступово збільшується час загальнообов'язкового шкільного навчання.
In most EU countries the duration of compulsory schooling is gradually increasing.

Вона з'являється лише у ссавців, та її значення в еволюції поступово збільшується.
It appears only in mammals, and its importance in the evolution of gradually increasing.

Світло поступово збільшується, як і природне сонячне світло, протягом 30-45 хвилин.
The light gradually increases, just as natural sunlight does, over a period of 30 to 45 minutes.

Низька доза зазвичай починається спочатку і поступово збільшується до послаблення тремору.
A low dose is usually started at first and gradually increased until your tremor is eased.

Зародок поступово збільшується, виростає і таким чином перетворюється в зрілий організм.
The embryo gradually increases in size, grows, and in this way turns into a mature organism.

Гуманітарна допомога поступово збільшується в районах, які раніше були недосяжними.
Emergency assistance is gradually being increased in areas that were previously unreachable.

Асортимент кондитерських виробів, що поставляються Холдингом в Китай поступово збільшується.
The assortment of confectionery products supplied by the Holding to China is gradually increasing.

Озон обладнання поступово збільшується, і він може виконати завдання знезараження питної води. Мінеральне ж….
Ozone equipment is slowly increasing, and it can accomplish the task of disinfecting drinking water. Mineral w….

Відсоток приїжджих студентів у вузах Івано-Франківська поступово збільшується.
The percentage of non-resident students in Ivano-Frantivsk institutions of higher education is rising gradually.

Тренер продовжує цю картину, а складність вправи володіння поступово збільшується по мірі того, як більше захищає вхід.
The coach continues this pattern and the difficulty of the possession exercise gradually increases as more defends enter.

Тим не менше, опір з боку споживачів поступово збільшується, так що ринок вже близький до піку підйому, за яким послідує понижувальна корекція.
However, resistance from customers gradually increased, so the market is already close to the peak of expansion, followed by a downward correction.

Таким чином, згідно з цією формулою довжина Таї синодичний місяць поступово збільшується(і буде продовжувати робити це протягом тисяч років).
Thus according to this formula the length of the TAI synodic month is slowly increasing(and will continue to do so for thousands of years).

Кількість незалежних видавничих компаній і нових публікацій поступово збільшується(у 2010 році їх було 2 .800), обсяги продажів також постійно зростають.
The number of independent publishing companies and new publications(2800 in year 2010) is gradually increasing; sales figures are also rising steadily.