Що таке ПОЄДНАЙТЕ Англійською - Англійська переклад

• combine
• combining
• connect

Приклади вживання Поєднайте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поєднайте наші серця.
Bring our hearts together.

Якщо ви використовуєте Tor, поєднайте його зі службою VPN.
If you use Tor, couple it with a VPN service.

Поєднайте два речення в одне.
Join the two sentences into one.

Принесіть атмосферу свіжого повітря на картинах та плакатах та поєднайте її з пристроями, що очищують повітря.
Bring an atmosphere of fresh air to your photos and connect it to devices that purify the air.

Поєднайте це з його інтересами.
Connect it with their interests.

Якщо ви хочете приготувати великий сніданок, обов'язково поєднайте грецький йогурт з папайєю і декількома шматочками горіхів.
If you want to make an excellent breakfast, try combining some Greek yogurt with half a papaya and a handful of nuts.

Поєднайте слово з його значенням.
Match the word with its meaning.

Уроки: Знайдіть гарний«сирий» матеріал, навіть якщо ви знайдете його в несподіваних місцях, і поєднайте його з існуючими загальнодоступними даними.
Lessons: Get out good raw material even if you find it in unexpected places and combine it with existing publicly accessible data.

Поєднайте два речення в одне.
She combines the two sentences into one.

Для приговування цукрового сиропу, поєднайте у рівній кількості цукор та воду і підігрійте їх на пательні, доки цукор не почне розчинятися.
(If you don't have 1:1 simple syrup, you can make this by combining equal quantities of sugar and water in a pan and heating until the sugar dissolves).

Поєднайте його з білими квартирами та кардиганом для повсякденного вигляду.
Pair it with linen flats and a cardigan for the casual look.

Поєднайте цікаве вивчення Англійської мови та літній відпочинок.
A unique opportunity to combine English learning and amazing summer holidays.

Поєднайте вуглеводи з білком, і ви отримаєте найкращий набір для відновлення втомлених м'язів.
Pair carbs with protein and you have the best recovery potential for tired muscles.

Поєднайте роботу з отримання BSHS та MSHS і заощадите час на шляху до кар'єри в охороні здоров'я.
Combine the work of earning your BSHS and MSHS and save time on your path to a career in health care.

Поєднайте обидва ці процеси мислення і раптом теперішній момент перед вами втратив всю свою цінність.
Combine both of those thought processes and suddenly the present moment in front of you has lost all of its value.

Поєднайте цю трійку з ремонтом бізнесу, і ви зможете легко генерувати понад 100 000 доларів США на рік.
Combine the three with therepair side of the business and you could easily generate in excess of$100,000 per year in sales.

Поєднайте роботу з отримання BSHS та MSHS і заощадите час на шляху до кар'єри в охороні здоров'я.
Combine the work of earning your BSHS and MSHS in Clinical Research Administration and save time on your path to a career in health care.

Поєднайте відвідування Королівського саду Празького Граду з дегустаціями молодих вин і насиченою розважальною програмою.
Combine a visit to the Royal garden of Prague Castle with a tasting of young wines and a rich entertainment program.

Поєднайте цей проникливий контент з якісною продукцією та редагуванням, і ви отримаєте інтерв'ю, яке не хочете пропускати.
Combine this insightful content with high-quality production and editing and you will get an interview you do not want to miss.

Поєднайте відпочинок на природі та унікальні методи оздоровлення продуктами бджільництва, завітайте на нашу пасіку.
Combine the nice recreation under natural conditions and the methods of unique health improvement by apicultural products- visit our apiary.

Поєднайте свій неквапливий відпочинок біля Палм-Спрінгс з поїздкою на вершину гори, яку натураліст Джон Муар назвав"піднесеним".
Combine your leisurely poolside Palm Springs getaway with a trip to the top of a mountain that naturalist John Muir called"sublime".

Поєднайте його з Chaze, щоб просто розбити Nightsisters або zMaul(Chaze протиставляє стелс/ Zombie/ Talzin, а Rex- проти них).
Combine him with Chaze to just smash Nightsisters or zMaul(Chaze counters the stealth/Zombie/Talzin while Rex counters their TM gain).

Поєднайте це із фактами зростання нафтогазового сектору в США- і виникає питання: а що Росія може запропонувати Америці?
Combining this with the cold facts of the US's rising oil and natural gas producing industries begs the question, what can Russia actually offer the America?

Поєднайте цю функцію Megaways з респірами краплі символів, і ви вже створили динаміку гри, яка настільки ж унікальна, наскільки вони приходять.
Combine this Megaways feature with the symbol drop respins, and you have already created a play dynamic that is as unique as they come.

Поєднайте відпочинок в Карпатах з бізнесом- у нас всі умови для проведення конференцій в кращому конференц-залі Славська, семінарів і корпоративних вечірок.
Combine Carpathians with business- we have all the conditions for conferences at best conference, hall Slavskay, seminars and corporate parties.

Поєднайте приємне з корисним: купіть подарунковий кошик до Нового Року і отримаєте не тільки солодощі та фрукти, але і шматочок весняного настрою в подарунок.
Combine pleasant with useful: you will buy a gift basket for the New Year and get not only sweets and fruit, but a piece of spring mood as a gift.

Поєднайте це з недавнім"апокаліпсисом Facebook", і не дивно, чому маркетологи та підприємці скрізь почнуть шукати рекламні альтернативи.
Couple this with the recent'Facebook apocalypse', and it's no wonder why marketers and entrepreneurs everywhere are likely to begin scoping out advertising alternatives.

Поєднайте це з репутацією ділового суду за ефективність та справедливість з їхнім досвідом у сфері корпоративного права, і вигода стає цілком зрозумілою.
Couple that with the Business Court's reputation for efficiency and fairness with their experience in corporate law, and the benefit becomes quite clear.

Поєднайте це з найбільш футуристичними цифровими камерами, підключеними до Інтернету, і це може стати безцінним інструментом як для професіоналів, так і для любителів.
Combine that with the most futuristic, internet-connected digital cameras, and it could prove an invaluable tool to professionals and amateurs alike.

Поєднайте бізнес із задоволенням У той же час Барселона пропонує унікальну можливість вивчити важливі особливості іспанської культури паралельно з Вашим курсом іспанської мови.
Combine Business and Pleasure At the same time, Barcelona offers a unique opportunity to explore important features of Spanish culture alongside your Spanish course.