Приклади вживання Пригнічено Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дуже пригнічено.
Ти все ще виглядаєш пригнічено.
You still look depressed.Як і інші!"- пригнічено говорить монстр.
Like others" the Monster dejectedly says.Ви несподівано відчули себе пригнічено?
Відчуваю себе трохи пригнічено, так собі.
I have done a little heckling like this, myself.Тоді вона буде відчувати себе менш пригнічено.
You will feel less stressed.Ви почувалися пригнічено через те, що мали зайву вагу?
Do you feel depressed because of your weight?Ви несподівано відчули себе пригнічено?
Чи відчуваєте ви себе пригнічено під час зимових місяців- більше ніж вам би цього хотілося?
Are you feeling depressed during the winter months more than you would like?Тоді вона буде відчувати себе менш пригнічено.
Відкрийте папку, коли будете почувати себе пригнічено,- нагадайте собі, що ви небайдужі людям.
Ви будете почуватися втомлено й пригнічено.
Інтроверти часто почуваються пригнічено або схвильовано в новій обстановці чи в присутності нових людей.
Introverts often feel overwhelmed or anxious in new environments and around new people.Тоді вона буде відчувати себе менш пригнічено.
Досить часто люди втрачають сили, почувають себе пригнічено, відчувають занепокоєння. Все більше і більше людей стають залежні.
Too often, people burn out, feel depressed, experience anxiety more and more people are becoming addicts.Пригнічений і відчуваю себе дуже пригнічено.
I'm stuck, and feeling very overwhelmed.Разом із вашим терапевтом ви також розглянете негативні, нереалістичні способи мислення,які змушують вас почуватися пригнічено.
You and your therapist will also look at the negative andunrealistic ways of thinking that may make you feel depressed.З чотирьох невдалих випробуваньдозування дози було занадто повільним або пригнічено пошкодженим пристроєм.
Вам не потрібно страждати від неспокою або депресії, щоб відчувати себе пригнічено.
You don't have to suffer from anxiety and depression to feel that low.Тварина різко втрачає апетит і не п'є воду, відчуває себе пригнічено, практично не рухається і намагається сховатися в темному кутку клітки.
The animal sharply loses its appetite and does not drink water, feels depressed, practically does not move and tries to hide in a dark corner of the cage.Тварини просто втрачають апетит і відчувають себе пригнічено.
Animals just lose their appetite and feel depressed.Що живе в умовах підвищеноївологості кролик обов'язково почне відчувати себе пригнічено, втратить апетит і різко знизить швидкість набору ваги.
The rabbit living in conditions of highhumidity will surely begin to feel depressed, lose its appetite and drastically reduce the rate of weight gain.Це допомагає менше відволікати увагу та не відчувати себе пригнічено.
This helps to increase awareness and feel less stressed.Якщо своєчасно не розпочати лікування, то ваш вихованець буде відчувати себе пригнічено і обов'язково загине.
If you do not start treatment in a timely manner, your pet will feel depressed and will surely die.Нелюбима робота ніяк не може підняти вашу самооцінку, адже на ній ви відчуваєте себе пригнічено.
Unloved work can not raise your self-esteem, because you feel depressed on it.Протягом останніх двох тижнів Кейт/ Джек відчуває себе пригнічено.
For the past two weeks, Kate/ Jack has been feeling really down.Зрештою, ви мало чим допоможете людині в депресії, якщо самі будете почуватися пригнічено.
After all,you can do little to help a person with depression if you feel depressed yourself.Наприклад, зразок тексту говорив:«Протягом останніхдвох тижнів Кейт/ Джек відчуває себе пригнічено.
For example, a sample of the test reads:'For the past two weeks,Kate/Jack has been feeling really down.Хоча життя стає об'єктивно кращим за майже кожним з можливих стандартів,все більше людей почуваються безнадійно, пригнічено та самотньо.
Even though life is getting objectively better by nearly every conceivable standard,more people feel hopeless, depressed and alone.
