Що таке ПРИДБАНО Англійською - Англійська переклад

• purchased
• acquired
• bought
• procured
• buying
• purchase

Приклади вживання Придбано Українська мовою та їх переклад на Англійською

Придбано корпоративні права.
Purchases corporate rights.

За них було придбано генератор.
A generator was brought in.

Наступного року було придбано 5.
The following year 5 more were added.

Придбано польську компанію«Nord Farm».
A polish company- Nord Farm- was acquired.

Якщо квиток придбано на сайті www. flyuia.
If the ticket is purchased on web-site www. flyuia.

Було придбано та відремонтовано п'ять автомобілів.
Car bodies were wrecked and recycled.

Зброя, яку він використовував, було придбано законно.
The guns he used were obtained illegally.

Придбано підприємством«Азот» для м. Сєвєродонецьк.
Were purchased by«Azot» for Severodonetsk city.

Мільйони доменних імен. com уже придбано.
Millions of. com domain names have already been purchased.

Також для класу придбано мультимедійне обладнання.
Also, they purchased multimedia equipment for the class.

Які потребували корекції зору, придбано окуляри.
Participants who needed vision corrected wore MRI-compatible glasses.

Цей будинок придбано за кошти субвенції з державного бюджету.
This house was purchased for state budget subventions.

Придбано нові сучасний опалювальні котли для 4 закладів соціальної сфери;
Buying new heating boilers for 4 social institutions;

В компанії«Агропродсервіс» придбано пожежний автомобіль на базі КАМАЗ.
The second fire truck was purchased by«Agroprodservice» company.

Якщо авто придбано серед року- як платити транспортний податок?
If I buy a car part way through the year what happens with the tax?

За минулий рік у світі було придбано близько 2, 1 мільйона нових електрокарів.
About 2.1 million new electric cars were bought around the world last year.

Придбано дизпаливо для волонтерів з метою доставки вантажів в зону АТО;
Buying diesel oil for volunteers for delivering loads to the ATO area;

Сиротам, що навчаються у вузах Донецької області, придбано зимове взуття.
Orphans, studying at the university in Donetsk region, were bought winter shoes.

Придбано форму та профінансовано змагання для секції вільної боротьби;
Buying uniforms and funding a competition for a freestyle wrestling club;

Переважно спадкове захворювання цукровий діабет може бути«придбано» і самостійно.
Predominantly a hereditary disease diabetes can be"acquired" and independently.

Придбано контрольний пакет акцій першого цукрового заводу- Яреськівського.
Acquisition of a controlling stake in our first sugar plant- Yareski.

Компанією також було придбано 9 електровозів Škoda Class E630 у Ferrovie Nord Milano.
It has also bought 9 Škoda Class E630 electric locomotives from Ferrovie Nord Milano.

Придбано запасні частини та радіостанції для Сумського 127 реактивного полку;
Buying spare parts and radio station for Sumy 127 reactive regiment;

Зроблено ремонт дитячого павільйону та придбано спортінвентар для Жовтневого ДНЗ;
Repairing a child pavilion and buying sports equipment for Zhovntevye educational establishment;

Придбано нові меблі для 5 дитячих навчальних закладів та 3 ФАПів;
Buying a new furniture for 5 educational establishments and 3 feldsher's stations;

У 1-й семестр загальні навички та здібності для менеджера компаній і установ придбано.
In 1st semester general skills and abilities for manager of companies and institutions are acquired.

Вирішений Придбано, але немає ліцензійний ключ і ніякої допомоги від vBET- дуже нещасним.
Solved Purchased, but no license key and no help from vBET- very unhappy.

Побудовано нове виробниче приміщення для складання ліній та придбано сучасні верстати.
The new production facility for assembling of lines was built and the modern machine tools were purchased.

Придбано сучасне лабораторне устаткування для швидкої і точної діагностики туберкульозу.
Modern laboratory equipment for fast and accurate diagnosis of TB was purchased.

Придбано понад 300 кілограм шоколадних цукерок для шполянських школярів напередодні новорічних та різдвяних свят;
Buying more than 300 kilograms of chocolate candies for schoolchildren in Shpola;