Що таке IS PURCHASED Українською - Українська переклад

• купується
• закуповується
• купують
• придбаний
• придбано
• куплений
• придбання
• закуповували
• набувається
• куплено
• купляється

Приклади вживання Is purchased Англійська мовою та їх переклад на Українською

How do I find out my item is purchased?
Як я дізнаюся, що мій лот куплено?

Oil is purchased and sold in dollars.
АDR продаються і купуються у доларах;

How do I find out my item is purchased?
Як я дізнаюся про те, що мій товар купили?

If the ticket is purchased on web-site www. flyuia.
Якщо квиток придбано на сайті www. flyuia.

Location of the property, which is purchased.
Адреса ділянки землі, на якій знаходиться придбана нерухомість.

An official ticket is purchased on your behalf.
Офіційне купівлі квитка від Вашого імені.

For charging from household outlets the adapter is purchased.
Для зарядки від побутових розеток докуповується перехідник.

Furniture is purchased once after a long time.
Обладнання буде закуплено один раз на декілька років.

Additional information Fuel is purchased on demand.
Додаткова інформація Паливо купляється по мірі потреби.

CAM module is purchased from an operator to whom you want to connect.
CAM модуль отримується у оператора, до якого ви хочете підключитися.

Of all the days of the week, the most ice cream is purchased on Sunday.
Серед усіх днів тижня, найбільшу кількість морозива купують у неділю.

The instrument which is purchased not from Authorized Woodstock dealer.
Інструмент, який придбаний не у Сертифікованого Woodstock Дилера.

At the expense of the regional budget, medical equipment is purchased here.
За кошти обласного бюджету сюди закуповується медичне обладнання.

Energy from these enterprises is purchased in the proportion of 85% by 15%.
Енергія у цих підприємств закуповується в пропорції 85% відсотків на 15%.

The number of domains and subdomains for which the certificate is purchased;
Кількість доменів та піддоменів, для яких здійснюється купівля сертифіката;

It is purchased to avoid the possibility of a large, potential future loss.
Він отримується, щоб уникнути можливості великий, потенційні втрати майбутньому.

Frozen raw material from exotic fruits is purchased in southern climes.
Заморожена сировина з екзотичних фруктів закуповується в південних країнах.

Electricity is purchased on Wholesale Electricity Market of Ukraine by State Enterprise«Energorynok».
Електроенергію закуповує Оптовий ринок електроенергії України в умовах державного підприємства«Енергоринок».

A fifth of all packaging equipment is purchased by the pharmaceutical industry.
П'ята частина всього пакувального обладнання закуповується фармацевтичною галуззю.

This type of business needs $100000 of investment in case the equipment is purchased.
Бізнес потребує 100 тисяч доларів капіталовкладень, якщо купувати обладнання.

Fortunately, Diaskintest is purchased by private medical institutions more and more.
На щастя, Діаскінтест закуповується медичними установами приватного типу все більше і більше.

Additional licenses can be activated after the General License is purchased and activated.
Додаткові ліцензії можна активувати після придбання і активації Загальної ліцензії.

Concrete with delivery is purchased by those building companies that are interested in reducing the construction time.
Бетон з доставкою купують ті будівельні організації, які зацікавлені в скороченні строків будівництва.

If in the form of a liquid extract, rhodiola rosea is purchased, the average price is from 300 to 400 rubles.
Якщо у вигляді рідкого екстракту купується родіола рожева, ціна її в середньому становить від 300 до 400 рублів.

If the product is purchased for the student's desk, it is better to give preference to a model with rounded corners in order to protect the child from injury and damage.
Якщо виріб купується для письмового столу школяра, то краще віддати перевагу моделі з закругленими куточками, щоб уберегти дитину від травм і пошкоджень.

It is especially important to take into account this factor when a toothbrush is purchased for children up to a year- a shape with edges can damage the delicate mucous gum.
Особливо важливо врахувати цей фактор, коли купується зубна щітка для дітей до року- форма з краями може пошкодити ніжну слизову ясен.

Computers, printers, cars- all this is purchased under leasing agreements to avoid a vast number formalities that slow down the procurement process.
Комп'ютери, принтери, машини- все це купують у лізинг, щоб обійти величезну кількість формальностей, які гальмують процес закупівлі.

At least one third of all grain is purchased on forward contracts, that is, before the harvest will be grown and harvested.
Щонайменше 1/3 усього зерна закуповується за форвардними контрактами- ще до того, як урожай буде вирощено та зібрано.

In Poltava region, milk is purchased in Orzhytsia and Hrebinky districts, and in Cherkasy region- in Chornukhy and Drabivske districts.
В Полтавській області молоко закуповується в Оржицькому та Гребінківському районах, а в Черкаській області- у Чорнухинському і Драбівському районах.

Commercial usage is when the Product is purchased and used by a company, an organization or any other legal person(a“Commercial Party”).
Комерційне використання- це коли Продукт купується і використовується компанією, організацією чи будь-якою іншою юридичною особою(«Комерційна сторона»).