Приклади вживання Прилипання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Видимість і прилипання.
Прилипання розміру компонента.
Відстань, на якій відбувається прилипання.
Proximity distance where snapping happens.Використовувати прилипання вікон при переміщенні.
Use windows snap when moving the windows.Смол і казеїну вибрані так, щоб забезпечити прилипання до шкіри.
Підвищує адгезію(прилипання) матеріалів до основи.
Increases Його додають в відвари і настої для в'язкості і кращого прилипання.
It is added to broths and infusions for viscosity and better adhesion.Відбувається це внаслідок прилипання бруду до вже сухій поверхні освіти.
This is caused by the adhesion of dirt to the already dry surface education.Щільність і склад спеціально підібрані для кращого прилипання папери до воску.
Density andcomposition are specially selected for better paper adhesion to wax.Цим, можливо, зумовлено і менше прилипання крохмалю до поверхні корпусів цукерок.
This may be due to the starch and less adhesion to the surface of candy casings.Прилипання- межі контурів об'єктів однакових категорій з'єднуються в одну лінію.
Adhesion- the boundaries of the contours of objects of the same category are joined in one line.Дещо по-іншому впливає на прилипання більш висока температура при литві лікарнях корпусів(табл. 19).
Somewhat different effect on the adhesion of a higher temperature in the casting liqueur shells(Table. 19).Шліфувати плити наждачним папером по всій площині, в загальному,нанести подряпини для поліпшеного прилипання клею.
Shkurit plate sandpaper across the plane, generally,cause scratches for improved adhesion adhesive.Готуйте на слабкому вогні протягомгодини, не припиняючи видалення, щоб уникнути прилипання до дна котла, стін або грудок.
Cook with low heat for an hour,without stopping to remove to avoid sticking to the bottom of the cauldron, walls or lumps.Крім того, водна фарба не має запахуі«дружить» майже з будь-якими типами поверхонь(відмінне зчеплення, прилипання).
In addition, water-based paint is odorlessand"friendly" with almost any types of surfaces(excellent traction, adhesion).Велике спасибі за прилипання на це, і я сподіваюся, що тема буде корисним для тих, хто має видалити vbet чомусь.
Thanks very much for sticking at this and I hope that thread will be useful for anyone else who has to uninstall vbet for some reason.Не варто очищати вироби металевими губками і абразивнимизасобами, тому що вони залишають багато подряпин, які провокують прилипання їжі.
Do not clean products with metal sponges and abrasives,because they leave a lot of scratches that cause food sticking.Таким чином, встановлено, що на ступінь прилипання крохмалю до поверхні корпусів цукерок впливає також і клейстеризація крохмалю.
Thus, it was found that the degree of adhesion to the surface of the starch candy casings also affects starch gelatinization.За допомогою цього діалогового вікна ви можете змінити колір ліній ґратки,горизонтальний і вертикальний інтервал та відстань прилипання.
This dialog box will let you adjust the color the grid is drawn in,the horizontal and vertical spacing and the snap distance.Щоб подолати точку прилипання, яка в основному відбувається на останніх тижнях циклу, протягом шести тижнів Провірона пройде магія.
To overcome a sticking point that mostly occurs at the last weeks of the cycle, a six weeks Proviron course will work the magic.Лезо має край Куллена, створюючи подушку повітря,яка мінімізує їжу від прилипання до ножа і дозволяє особливо тонко різати.
The blade has a Kullen edge, creating a cushion of air,which minimizes food from sticking to the knife and allows especially fine cutting.Щоб зменшити прилипання желейної маси до внутрішньої поверхні лотків, їх покривають тонким шаром інвертного сиропу концентрацією 64-65%.
To reduce the weight of jelly sticking to the inner surface of the trays, they are coated with a thin layer of invert syrup concentration 64-65%.Поверхневий електричний зарядактивних частинок металів забезпечує відмінне прилипання до поверхонь і швидке проникнення їх у клітини рослин.
Electric surface charge ofactive particles of metals provides excellent adhesion to surfaces and rapid penetration into plants' cells.З цієї причини, Ми пропонуємо прилипання з натуральних продуктів етикетки ясно інгредієнт, що надаються постачальниками прихильна контролю якості.
For this reason, we suggest sticking with natural products with clear ingredient labels that are provided by suppliers committed to quality control.Нерівності поверхні через подряпини, точкової корозії металу абовуглецевого покриття від частинок тесту найчастіше викликає прилипання виробів.
Surface irregularities due to scratches, pitting corrosion of the metal orcarbon coating from the test particles often causes sticking of the products.Видувні флакони скла були зроблені прилипання частина розплавленого скла до кінця пальника і введення повітря під тиском іншого кінця труби.
Blown glass vessels were created by sticking a piece of molten glass onto one end of a blowpipe and through the other end introducing pressurized air into the pipe.Перетягування зі скиданням, зміна розмірів кліпів, масштабування, вирівнювання, шаблони анімацій та параметрів,нарізання, прилипання,- і це ще неповний перелік можливостей!
Dragging and dropping, resizing clips, zooming in and out, alignment, presetanimations and settings, slicing, snapping, and more!Різноманітні рівні зчеплення є доступними, щоб забезпечити прилипання і видалення з широкого спектру поверхонь, включаючи низьку і високу енергію і криволінійні поверхні.
A variety of adhesion levels are available to enable adhesion to and removal from a wide variety of surfaces, including low and high energy and curved surfaces.Разом з прилипання персонал завжди об'єднувати, творчої праці створює в активізації завжди використовуються продукти, особливо ТАБА МАГАЗИН завжди довіру і споживчого вибору.
Along with the sticking of the staff always unite, creative labor creates the energizing products are always used, especially TABI SHOP always trust and consumer choice.
