Що таке ПРИМХЛИВИЙ Англійською - Англійська переклад

• capricious
• whimsical
• moody
• cranky
• wayward
• naughty
• fretful

Приклади вживання Примхливий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я примхливий їдець.
I'm a fussy eater.

Том упертий і примхливий.
Tom is stubborn and moody.

Дерево- примхливий і зобов'язує матеріал.
Tree- whimsical and binding material.

Тобі ж, читач мій примхливий.
Well you, my reader cranky.

Нелегальний, примхливий або жорстокий непостійний потік".
Fleeting flow, temperamental or violent fickle".

Звичайно він не такий примхливий.
He's not usually this cranky.

Біле вино- дуже примхливий напій.
Good wine is a very delicate drink.

Часто люди, яким випадає в розкладі дана карта, дуже примхливий.
Often, people who fall into this map are very capricious.

Ці красиві пси горді, примхливий, але дуже розумні.
These beautiful dogs are proud, wayward, but very smart.

Червоний вельвет» примхливий, він вважає за краще тільки сонячні ділянки.
Red Velveteen is capricious, it prefers only sunny areas.

Роза відома всім як вкрай примхливий садовий"житель".
Rose is known to all as a very naughty garden"resident".

Марія сиділа в кутку вагона і дивився просто і примхливий.
Mary sat in her corner of the railway carriage and looked plain and fretful.

Ніяких, все як у всіх Дуже примхливий у налаштуваннях код.
No, just like in all It is very capricious in setting code.

Любов це немов"примхливий квітка", що потребує особливого догляду і турботи.
Love is like a"naughty flower" that needs special care and care.

Головною причиною цього є досить примхливий характер кремовою кольорової палітри.
The main reason for this is the very whimsical nature of the cream color palette.

Характер у них примхливий, можуть почати справу і кинути його, не закінчивши.
The nature of their capricious, you can start a business and drop it without completing.

Твої зморшки можуть означати, що ти дуже злий, дуже примхливий, дуже старий або те, що ти просто багато посміхаєшся.
Your wrinkles may mean that you are very angry, very moody, very old, or that you just smiling a lot.

Насправді камінь- дуже примхливий матеріал, якщо використовувати його в якості елементу декору.
In fact the stone is very cranky material when it is used as part of the decor.

Російський лідер знає, що його американський колега непередбачуваний, примхливий і заводиться від усього, що бачить по кабельному телебаченню.
The Russian leader knows that his U.S. counterpart is unpredictable, moody, and startled by anything he sees on cable TV.

Матеріал це дуже гарний, але примхливий, що вимагає особливої уваги і підходу в обробці.
The material is very beautiful, but moody, requiring special attention and processing approach.

Цей інструмент дуже примхливий, і в разі неправильної експлуатації його доведеться ремонтувати, а справа це нелегка.
This tool is very whimsical, and in case of improper operation it will have to be repaired, and this is not an easy task.

Потрапивши в її скромний будинок, примхливий багач повірить, ніби він тут господар і глава сімейства.
Once in her modest home, the capricious rich man will believe that he is the owner and head of the family.

Дзеркала по фен-шуй, дуже примхливий декор, який вимагає до себе дуже пильної уваги і трепету.
Mirror feng shui, very whimsical decor, which calls for a very careful attention and awe.

Орхідея- це досить ніжний і примхливий квітка, тому проблеми з його цвітінням виникають досить часто.
An orchid is a rather tender and whimsical flower, therefore, problems with its flowering occur quite often.

Оскільки Бог був послідовний і не примхливий, ці природні закони були постійними та заслуговували ретельного вивчення.
Because God was consistent and not capricious, these natural laws were constant and worth scrutinising.

В результаті розбіжностей з партнерами примхливий Хорьх був змушений піти з власної фірми, заснованої ним в Zwickau в 1899 році.
As a result of disagreements with partners wayward Horch was forced out of his own firm, which he founded in Zwickau in 1899.

У той час як позбавлення сну може зробити вас примхливий і дратівливий, це може також збільшити ризик розвитку захворювань, пов'язаних з деменцією.
While sleep deprivation can make you cranky and irritable, it can also increase your risk of developing dementia related diseases.

Даний вид обладнання для брикетування не примхливий до сировини, простий в обслуговуванні, використовує в порівнянні з іншими видами пресів невелику кількість….
This type of equipment for briquetting not whimsical to raw materials, easy to maintain, use, compared with other types of presses small amount of power….