Що таке ПРОВОДИТЬСЯ ЗАЗВИЧАЙ Англійською - Англійська переклад

• is usually

Приклади вживання Проводиться зазвичай Українська мовою та їх переклад на Англійською

Воно проводиться зазвичай самим пацієнтом.
It is usually applied by the patient.

Таке обстеження проводиться зазвичай після 50 років.
This examination is usually carried out after 50 years.

Проводиться зазвичай в останні дні карнавалу.
Usually held the last day of Carnival.

Цей етап проводиться зазвичай після аранжування пісні.
This step is usually carried out after the song arrangement.

Моніторинг ультразвукової проводиться зазвичай через 36-48 годин.
Ultrasound monitoring is usually performed 36-48 hours later.

Воно проводиться зазвичай самим пацієнтом.
Usually this procedure is performed by the patient himself.

Лікування раку головного мозку в Німеччині проводиться зазвичай за допомогою:.
Treatment of brain cancer in Germany is usually done using:.

Проводиться зазвичай на кілька років, щоб остаточно визволити від залежності.
It is usually held for a few years, to finally get rid of dependence.

Забій тварин, вирощених по бройлерної схемою, проводиться зазвичай у віці 70-75 днів.
The slaughter of animals grown under the broiler scheme is usually carried out at the age of 70-75 days.

І зарахування проводиться зазвичай протягом одного-двох місяців після народження дитини.
This period is usually of one or two weeks after the child is born.

Фестиваль астрономії Брайс-Каньйон, що проводиться зазвичай в червні, приваблює тисячі відвідувачів.
The Bryce Canyon Astronomy Festival, typically held in June, attracts thousands of visitors.

Терапія сенсорної інтеграції, яка проводиться зазвичай спеціалістами з трудотерапії, фізіотерапевтами або логопедами, фокусується на зниженні чуттєвості дитини та наданні їй допомоги в реорганізації чуттєвої інформації.
Sensory integration therapy, which is usually done by occupational, physical or speech therapists, focuses on desensitizing the child and helping him or her reorganize sensory information.

Однак карантин у повному обсязі проводиться зазвичай лише при особливо небезпечних захворюваннях.
However quarantine in full is usually carried out only in case of especially dangerous diseases.

Фестиваль астрономії Брайс-Каньйон, що проводиться зазвичай в червні, приваблює тисячі відвідувачів.
June typically holds The Bryce Canyon Astronomy Festival, attracting thousands of visitors annually.

Аналіз на вміст гормону в крові проводиться зазвичай на 6-10 день регулярного менструального циклу.
The analysis for the content of the hormone in the blood is usually performed on the 6-10th day of the regular menstrual cycle.

Сеанси проводяться зазвичай з перервами в 1-2 дні.
Sessions are usually held with breaks of 1-2 days.

Маркетингові дослідження проводяться зазвичай спеціальними комерційними фірмами.
Marketing research is generally done by private enterprises.

Пасивні вправи на механічних тренажерахпісля заміни ТБС проводяться зазвичай для профілактики м'язових контрактур, але не для зміцнення м'язів.
Passive exercises on mechanical simulatorsafter the replacement of TBS are usually carried out to prevent muscle contractures, but not to strengthen the muscles.

Вистави театру тіней проводяться зазвичай для залучення урожаю, а виступи маріонеток мають міфологічні основи.
Performances of the theatre of shadows are usually to attract the harvest, and the performances of the puppets have a mythological basis.

Зазвичай проводиться медикаментозна терапія.
Usually conducted drug therapy.

Лікування зазвичай проводиться вдома.
Treatment is usually done at home.

Лапароскопія зазвичай проводиться на.
Polypharmacy usually occurs in.

Воно зазвичай проводиться професіоналами.
This is usually done by professionals.

Де зазвичай проводиться ринопластика?
Where is rhinoplasty usually performed?

Програма зазвичай проводиться один рік.
This program usually takes one year.

Зазвичай проводиться колоноскопія або ретророманоскопія.
Colonoscopy is usually performed either retroromanoskopiya.

Операція зазвичай проводиться за допомогою лазера.
The operation is usually performed with a laser.

Політичні опитування зазвичай проводиться по телефону.
Political polling is usually conducted over the phone.

Лікування зазвичай проводиться протягом 7 днів.
Treatment typically is carried out over 7 days.