Що таке ПРОВІВ У Англійською - Англійська переклад

• spent in
• held in
• stayed in
• lived in
• did in
• conducted in
• had in

Приклади вживання Провів у Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я провів у барокамері 71 добу.
I went into barrack 71.

Дитинство провів у Галлії.
Childhood was spent in Wales.

Я провів у Японії багато років.
I lived in Japan for years.

Дитинство провів у селі.
Childhood passed in the village.

Том провів у Бостоні три тижні.
Tom stayed in Boston for three weeks.

Дитинство провів у Швейцарії.
His childhood was spent in Switzerland.

Кінець свого життя він провів у Женеві.
At the end of her life, she lived in Geneva.

Усе життя провів у рабстві.
Their whole lives have been spent in slavery.

Останні роки життя Шаїнський провів у США.
Recent years shainskiy held in the United States.

Загалом Марко Поло провів у Китаї 17 років.
Marco Polo lived in China for 17 years.

Касимбеков провів у в'язниці близько 8 років.
Kasimbekov held in prison for nearly 8 years.

Усього«Тернопіль» провів у морі 25 діб.
All in all“Ternopil” had spent at sea 25 days.

Дві третини свого правління Карл провів у війнах.
Two-thirds of his reign Charles had in wars.

Більшість часу провів у в'язниці Буррелі.
Most of the time was spent in Libby Prison.

Його я провів у рідному місті зі своїми кращими друзями.
It was spent in town with my best friend.

Загалом Марко Поло провів у Китаї 17 років.
Marco Polo stayed in China for seventeen years.

Все ж кращі роки свого життя провів у Києві.
Some of the best years of my life so far were spent in Korea.

Свою юність він провів у дуже важких умовах.
His childhood was spent in very comfortable circumstances.

Вечірка для мандрівників у часі він провів у 2009 році.
A party for time travelers he hosted in 2009.

Напередодні Олександр Усик провів у Києві зустріч з фанами.
Alexander Usik held in Kiev meeting with fans.

Йосіміцу Ямада провів у Хомбу Додзьо близько семи років.
Yoshimitsu Yamada spent at Hombu Dojo about seven years.

Я дуже поважаю його за ту роботу, яку він провів у Арсеналі.
I am full of admiration for the work he did in Arizona.

Більшу частину життя провів у Південній Каліфорнії.
Most of my life has been spent in Southern California.

Палестинець провів у в'язницях Ізраїлю більше 20 років.
Palestinian prisoners held in Israeli jails for over 20 years.

Я провів у ліжку на один день більш, просто про всяк випадок.
I stayed in bed one more day just to be on the safe side.

У цілому він провів у цьому турнірі 62 ігри[4].
In total he had in this tournament 62 games.[6].

Ніколи не шкодував за роками, які провів у школах.
For that reason, I do not regret those years I spent at the university.

Дитинство провів у Туреччині, оскільки його батько служив там дипломатом.
I lived in Spain as a child because my father was a diplomat there.

Наступний етап своєї біографії Карл Брюллов провів у Петербурзі.
The next stage of his biography Carl Bryullov held in St. Petersburg.