Що таке ПСИХОЛОГІЧНОЇ ПІДТРИМКИ Англійською - Англійська переклад S

Приклади вживання Психологічної підтримки Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Як щодо психологічної підтримки?
But what about mental support?
Надання пацієнтам психологічної підтримки.
Providing patients with psychosocial support.
Центр психологічної підтримки.
Centre for psychological support.
Такі люди потребують психологічної підтримки.
Such people are in need of psychological support.
Група психологічної підтримки;
Create a psychological support group;
Ці люди потребують психологічної підтримки та уваги.
They are in need of psychological help and attention.
З них близько 200 тисяч потребують психологічної підтримки.
Some 200,000 of them need psychosocial support.
Їм часто не вистачає психологічної підтримки та мотивації.
They need psychological help and motivation frequently.
Онкохворі гостро потребують психологічної підтримки.
Cancer patients are in dire need of psychological support.
Надання психологічної підтримки та допомоги клієнтам в кризові періоди.
Provision of psychological support and assistance to clients during crisis periods.
І вони потребують постійної медичної і психологічної підтримки.
They need constant medical and emotional support.
Надання моральної та психологічної підтримки батькам, які мають передчасно народжену дитину.
Providing financial and emotional support to parents whose baby has died.
Всі вони сумують, і тому потребують психологічної підтримки.
These people are deranged and need psychological help.
І розпочинаємо програму психологічної підтримки мирного населення на Донбасі.
And we trigger the program of psychological support for the civilian population in Donbas.
Збір коштів на організацію табору психологічної підтримки для 30 дітей.
Fundraising for the organization of a psychological support camp for 30 children.
Високий рівень інтелекту робить їх ідеальними тваринами для психологічної підтримки.
Their high levels of intelligence make them ideal for emotional support.
Сьогодні був день психологічної підтримки сім'ї яка, два місяці тому втратила сина.
Today was a day of psychological support for the family, who lost their son two months ago.
Представлення широкого спектру програм соціально-психологічної підтримки кризових груп.
Provide a broad spectrum of social and psychological assistance programs to the crisis groups.
Сучасні підходи і методи психологічної підтримки паліативних пацієнтів та їхніх родичів.
Approaches and methods of psychological support for palliative patients and their families.
По-друге, в ідеалі сім'я виступає основним джерелом матеріальної та психологічної підтримки для кожного її члена.
Second, the family is ideally a major source of practical and emotional support for its members.
Актуальні проблеми психологічної підтримки фахівців з подолання наслідків травматичних подій.
Current issues of psychological support for specialists in questions of overcoming the consequences of traumatic events.
Саме тому, ми пропонуємо комплекс послуг від кар'єрного планування до психологічної підтримки та супроводу студентів під час навчання.
That is why,we offer a range of services from career planning to psychological support and accompanying students during their studies.
Зважаючи на це, КримSOS реалізовує проект психологічної підтримки сімей переселенців із Криму та східних областей України.
Considering this fact, CrimeaSOS has launched a project of psychological support of displaced families from Crimea and eastern Ukraine.
Проект соціально-психологічної підтримки людей, які потрапили у складну життєву ситуацію через конфлікт на Донбасі.
Fulcrums(Tochky opory) is a project of socio-psychological support for the Ukrainians, who are coping with difficult situation due to the Donbas conflict.
Не надано адекватної медичної, соціальної, духовної, психологічної підтримки при невиліковному захворюванні, особливо у останній період життя;
Not provided adequate medical, social, spiritual, psychological support for incurable diseases, especially in the last period of life;
Найчастіше підготовка включає в себе, наприклад, спеціальні фізичні вправи,відвідування груп психологічної підтримки та дотримання спеціальних дієт.
Often, training includes, for example, special exercises,visits to psychological support groups and adherence to special diets.
Програми психологічної підтримки та медичної реабілітації повинні розвиватися якнайшвидше за всіма сучасними методиками та технологіями.
Programs of psychological support and medical rehabilitation should be developed as soon as possible applying all modern methods and technologies.
Забезпечення доступності послуг клініки завдякирозробці програм фінансової лояльності для пацієнтів і їхньої психологічної підтримки.
The ensuring of accessibility of clinic services through thedevelopment of programs of financial loyalty for patients and their psychological support.
Проект соціально-психологічної підтримки людей, які потрапили у складну життєву ситуацію через конфлікт на Донбасі 149 випускiв.
Fulcrums(Tochky opory) is a project of socio-psychological support for the Ukrainians, who are coping with difficult situation due to the Donbas conflict 0 episodes.
Програми психологічної підтримки та медичної реабілітації повинні розвиватися якнайшвидше за всіма сучасними методиками та технологіями.
Programs of psychological support and medical rehabilitation must develop at fast pace with use of all possible up-to-date methods and technologies.
Результати: 116, Час: 0.0265

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська