Що таке ПУБЛІЧНОЮ Англійською - Англійська переклад

• public

Приклади вживання Публічною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Моя робота є публічною.
My work is popular.

Давайте спробуємо зробити її публічною.
Let's try to keep it civil.

Як вона стала публічною?
How did she become popular?

Що не так із публічною дискусією?
What's wrong with civil discourse?

Вона вийде і стане публічною.
Will go and be social.

Ось це вже є публічною демонстрацією.
This one is a popular demonstration.

Відповідно до закону, публічною.
By law, to the public.

Я все життя був публічною людиною.
My whole life I have been a social person.

Ця інформація теж є публічною.
This data is also publically.

Ви повинні бути публічною або громадської бібліотекою.
You must be a public or community library.

Перша зустріч була відносно публічною.
Our first meeting was in public.

Стали публічною інформацією до втрати або розголошення;
Became available to the public before its loss or disclosure;

Бібліотека не є публічною.
The library is not for the public.

Ще кілька сотень років тому життя була більш публічною.
Until a few hundred years ago, life was lived far more in public.

Церемонія буде публічною і очікується величезна кількість народу.
The event is open to the public and a large crowd is expected.

А ми хочемо щоб політика стала публічною.
I want politics to be popular.

Ми зробили її публічною і ті люди відмовилися від своїх планів.
That took away their justification to the public and they abandoned those plans.

Традиційно пов'язується з публічною.
Has frequent contact with the public.

Ця інформація стає публічною і може бути доступною для споживачів.
Through these services will become public information, and may be available to visitors.

У 1993 році Всесвітня мережа стала публічною.
World Wide Web becomes popular.

НСК є публічною компанією у власності Міністерства торгівлі, промисловості і рибного господарства.
NSC is a public company owned by the Ministry of Trade, Industry and Fisheries.

Ми планували робити цю компанію публічною.
I only wish this company was public.

Нажаль, бібліотека не є публічною.
Sadly, the library is not open to the public.

Він відзначив, що інформація про ціну на оренду повинна бути відкритою і публічною.
He noted that information about lease rates must be open to public.

Акціонерна компанія може бути приватною або публічною компанією.
The joint stock company may be either a public or a private company.

Ви відразу зробили цю ситуацію публічною?
Have you encountered this situation in public?

Ми не можемо робити цю декларацію публічною».
We cannot give this explanation in public.”.

У 1993 році Всесвітня мережа стала публічною.
Since 1993, the World Wide Web has become popular.

Інформація, про яку ви запитуєте, не є публічною.
The information you are requesting is non-public.