Що таке ПІДВИЩЕНИМ РІВНЕМ Англійською - Англійська переклад

• increased level
• high level
• elevated levels
• an advanced level
• raised levels
• increased levels
• higher level

Приклади вживання Підвищеним рівнем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Об'єкти з підвищеним рівнем безпеки.
Subjects with high security.

З підвищеним рівнем шумоізоляції.
With a high level of noise insulation.

Автомобілі з підвищеним рівнем комфорту.
Cars with a high level of comfort.

На території готелю розташовані 274 номери з підвищеним рівнем комфорту.
The hotel has 274 rooms with a high level of comfort.

Об'єкти з підвищеним рівнем безпеки.
Subjects with a high level of security.

Електронна пошта з підвищеним рівнем захисту;
Internal mail with a high degree of protection;

Такі вироби застосовуються в місцях з підвищеним рівнем опадів.
Such products are used in places with an increased level of rainfall.

Люди з підвищеним рівнем антитіла в крові є кандидатами на терапію.
People with elevated levels of antibodies in the blood are candidates for therapy.

Будь-які речовини, пристрої, предмети з підвищеним рівнем радіації.
Any substances, devices, objects with a high level of radiation.

Private Banking офіси- офіси з підвищеним рівнем комфорту, безпеки та конфіденційності.
Private Banking offices with a high level of comfort, security and privacy.

Огорожа ідеальна для приміщень з підвищеним рівнем безпеки.
This fence ideal for rooms where higher levels of security are required.

УДО України вирізняється підвищеним рівнем оперативної та мобілізаційної готовності.
The DSG of Ukraine is notable for the high level of the operational and mobilization readiness.

Оптичний транспорт між ЦОДами з підвищеним рівнем безпеки.
Optical transport between data centers with an increased level of security.

Це було пов'язано з підвищеним рівнем запальних факторів у материнській крові, плаценті та аміонічній рідині.
This was associated with elevated levels of inflammatory factors in the maternal blood, placenta and aminiotic fluid.

А для найвимогливіших відвідувачів- VIP-зали з підвищеним рівнем комфорту.
And for the most demanding users- VIP-halls with a high level of comfort.

Аеропорт у Спліті пропонує окремий зал очікування, з підвищеним рівнем комфортності для туристів, які подорожують бізнес-класом.
Split Airport offers a separate lounge, with a high level of comfort for travelers in business class.

Необхідно особливе спостереження за жінками з помірно- підвищеним рівнем тригліцеридів.
Special care is required for women with moderately elevated triglycerides.

У людей з групи з підвищеним рівнем дофаміну, пам'ять була набагато краще, вони менше втомлювалися при розумових навантаженнях.
People from the group with elevated levels of dopamine, memory was much better, they are less tired mental stress.

Глянцевими фарбами оформляють приміщення з підвищеним рівнем вологи, наприклад, кухню.
Glossy paints make rooms with a high level of moisture, for example, a kitchen.

У той же самий час концентрований маркетинг пов'язаний з підвищеним рівнем ризику.
At the same time, concentrated marketing is associated with an increased level of risk.

Крім цього аеропорт пропонує окремий зал очікування, з підвищеним рівнем комфортності для туристів, які подорожують бізнес-класом.
In addition, the airport offers a separate lounge, with a high level of comfort for tourists traveling in business class.

Протягом перших чотирнадцяти тижнів ранкове нездужання викликане підвищеним рівнем певних гормонів.
During the first 14 weeks, morning sickness is caused by elevated levels of certain hormones.

Клубний будинок BonApart- це нерухомість бізнес класу з підвищеним рівнем комфорту і вишуканості у самому серці Києва- на Подолі.
The BonApart Clubhouse is a business class estate with a high level of comfort and elegance in the Kyiv downtown- Podil distinct.

Менструальні судоми також можуть бути викликані підвищеним рівнем стресу в тілі людини.
Menstrual cramps can also be initiated by increased levels of stress in a person's body.

Ми створили унікальний операційний блок з підвищеним рівнем стерильності(ламінарні потоки) та сучасним циклом стерилізаційної служби.
We have created a unique surgery block with an increased level of sterility(laminar flows) and a modern cycle of sterilization service.

Для багатьох садових культур найбільшу небезпеку становлять грунту з підвищеним рівнем кислотності.
For many horticultural crops represent the greatest danger of the soil with a high level of acidity.

Четверте покоління автомобіля з підвищеним рівнем прохідності побудовано на якісній платформі, яка згладжує будь-які нерівності дорожнього покриття.
The fourth generation of the car with an increased level of cross-built on a quality platform that smoothes out any unevenness of the road surface.

Не мають медичних протипоказань для перебування в зоні з підвищеним рівнем іонізуючого випромінювання, вплив, спричинений за рік, не перевищує 0, 9 мЗв;
Have no medical contraindications to stay within the area with increased level of ionizing radiation, exposure obtained during the year does not exceed 0.9 mSv;

Пацієнтам з підвищеним рівнем тривожності пропонується оптимальне рішення- седація, тобто лікування зубів у стані, який максимально наближений до фізіологічного сну або легкої дрімоти.
Patients with an increased level of anxiety are offered the optimal solution- sedation, i.e. treatment of teeth in a state close to physiological sleep or light slumber.

У пацієнтів із підвищеним рівнем фібриногену, які лікувалися фенофібратом, відзначалося значне зниження цього показника, так само як і у пацієнтів із підвищеними рівнями ліпопротеїну(a).
Patients with raised levels of fibrinogen treated with fenofibrate have shown significant reductions in this parameter, as have those with raised levels of Lp(a).