Що таке ПІДКЛАДКОЮ Англійською - Англійська переклад

• lining
• substrate
• pad
• backing

Приклади вживання Підкладкою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спідниця батистова в квіточку з підкладкою.
Beige skirt with lining.

Плитка, шпалери, ламінат з підкладкою, лінолеум.
Tile, wallpaper, laminate with the substrate, linoleum.

Ремонт шліци на спідниці(сукні) з підкладкою.
Repair of vent on skirt(dress) with lining.

ПВХ сітка з підкладкою може захистити друкувальну головку дуже добре.
PVC mesh with liner can protect the print head very well.

Зшиваємо дублерин з підкладкою.
Sew a double lining with a lining.

Було вирішено робити ставок плівковим, з геотекстильного підкладкою.
It was decided to make a film a pond, lined with geotextile.

D або 2D регульовані підлокітники з м'якою підкладкою з поліуретану.
D or 2D adjustable armrests with‘soft touch' polyurethane pads.

Вкоротити спідницю, сукню розкльошені з підкладкою.
Trimming the skirt, flared dress with lining.

Дивлячись дивним, люблю це з підкладкою, поновлення на освітлення, будь ласка?
Looking awesome, love it with substrate, update on lighting please?

Вкоротити спідницю, сукню прямого фасону з підкладкою.
Trimming the skirt, straight dress with lining.

Оздоблення: Внутрішній із цементною підкладкою, зовнішній з цинком і бітумом живопису.
Finishing: Internal with cement lining, external with zinc and bitumen painting.

При цьому, вони координують партнером фермент Е2 з підкладкою.
In doing so, they coordinate an E2 partner enzyme with the substrate.

Тент для автомобіля Vitol JC13401 L PEVA+ PP з підкладкою з бавовни на джип/мінівен.
Awning for the car Vitol JC13401 L PEVA+ PP with a cotton lining on a jeep/ minivan.

Причому верхній шар називається ізолюючим, а нижній- підкладкою.
Wherein the upper insulating layer is called and the bottom- the substrate.

У жовтні навколо дерева забивають кілочки, а самої підкладкою рослина загортають у листопаді.
In October, around the tree are driven pegs, and the pad itself, the plant is wrapped in November.

Тоді вони висять більш пишними складками, становлячи єдине ціле з підкладкою та підбиттям.
Then they hung a luxuriant folds, forming a unit with lining and tamping.

Над підкладкою лежить мідний шар, який забезпечує провідний шлях для різних компонентів на дошці.
Above substrate, there lies a copper layer which provides conducting path for various components on the board.

Традиційні однотонні моделі все частіше доповнюють підкладкою іншого кольору.
Traditional monochrome models are increasingly complemented with lining in a different color.

Підкладкою спалахів молодіжного насильства- анонімне насильство капіталістичної системи.
The counter-pole to the juvenile outbursts is the anonymous violence of the capitalist system.

Білі спеціальні текстури ПВХ побутових покриттів кухонних рукавички з підкладкою розпилювальної.
White special texture PVC coating household kitchen gloves with spray lining.

Ажурне мереживо різних відтінків в поєднанні зі світлою підкладкою вносить приємну свіжість в лінію«Secret».
Openwork lace of different colors combined with light lining brings a pleasant freshness in the line«Secret».

Наприклад, ЗП-3 металевою підкладкою повинен підключатися до третього висновку мікросхеми DA1, а кристалом- до другого.
For example, SN-3 metal substrate should be connected to the third output circuits DA1, and a crystal to the second.

Цей контейнер зберігається у захисній камері рівня 4, розмірами 10 x 10 м, із посиленою підкладкою з твердосплавної сталі.
This container will itself be kept in a Level-4 secure room, 10 m x 10 m, with enhanced hard-metal lining.

Шолом забезпечений антибактеріальною підкладкою, що складається з окремих знімних щік і основної частини.
The helmet is provided with an antibacterial lining, which consists of separate removable cheeks and a main part.

Підкладкою може служити будь-яка жорстка, але не дуже щільна тканина, яка допоможе уникнути стягування ниток вироби.
The substrate can be any rigid, but not very dense fabric, which will help to avoid the contraction of threads products.

Якщо полог підбитий підкладкою з льняного полотна, мереживну стрічку можна вставити між підкладкою і основний матерією.
If you hit the canopy of the lining of linen, lace ribbon can be inserted between the lining and the main cloth.

Блістер відмінно поєднується з картонною підкладкою, яка може бути барвисто оформлена, а також несе інформаційне навантаження.
Blister is perfectly combined with a cardboard substrate which can be colourfully decorated, and also bears information loading.

Ремені: Ткані двошарові ремені з чотирма шарами, у тому числі два гумових шари над середнім шаром ПВХ з нейлоновою підкладкою, що рухається над колодою та роликами.
Belts: Woven two-ply belts with four layers, including two rubber layers over a middle PVC layer with a nylon backing that rolls over the deck and rollers.

Е- папір не слід плутати з цифровим папером, що є підкладкою для створення написаних від руки цифрових документів цифровою ручкою.
Electronic paper should not be confused with digital paper, which is a pad to create handwritten digital documents with a digital pen.

Мати більш стійкі польоти і бути легким в управлінні. Підтримка бездротового комутатора точок передачі зображень 5. 8G, з захисною підкладкою, складаний безпілотник з тривалим польотом.
Have more stable flying and be easy to control. support 5.8G image transmission point wireless switch, with pad protector, the Foldable Drone with long flight time.