Що таке ПІДКРІПЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• reinforcement
• support
• reinforce
• reinforcements
• supporting
• reinforcing
• follow-on

Приклади вживання Підкріплення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потрібне підкріплення.
We need backup.

В підкріплення своїх аргументів Л.
In support of its arguments, I. A.

Розклади підкріплення.
Schedules of Reinforcement.

Підкріплення прибувають постійно.
Re-enforcements arriving constantly.

Вони просять підкріплення.
They call for reinforcements.

Наша віра потребує постійного підкріплення.
Faith needs constant support.

Не маючи підкріплення з боями.
Without reinforcement of HannibalApennines battles.

Армії потрібні серйозні підкріплення.
And the military needs serious upkeep.

Інкасація та підкріплення готівкою банкоматів;
Collection and cash supporting the ATMs;

Моя слабка віра отримала підкріплення.
Our feeble faith can get strengthened.

Підкріплення склопластиком, наповненого склом.
A reinforcement of glass fiber filled plastic.

Наша віра потребує постійного підкріплення.
Faith needs constant strengthening.

Підкріплення відділень інших банків готівкою.
Supporting the another bank's branches with currency values;

Полковник Адачі просить підкріплення.
Colonel Adachi is asking for reinforcements.

Ефективність підкріплення і покарання може бути змінена.
The effectiveness of reinforcement and punishment can be changed.

Ти повинен залягти і дочекатися підкріплення.
We will stand down and wait for backup.

Поттс запросив підкріплення, яке повинне було складатися із 2/27 батальйону.
Potts in turn requested the 2/27th Battalion as reinforcements.

Поліція змушена була викликати підкріплення.
Police were forced to call for reinforcements.

Угода ILAC надає значне технічне підкріплення міжнародній торгівлі.
The ILAC Arrangement provides significant technical underpinning to international trade.

Дофамін відповідає за задоволення і підкріплення.
Dopamine is responsible for reward-seeking and pleasure.

Це підкріплення досягло своєї мети і загальне судочинство було в останнє спровоковано.
This leg-up achieved its purpose and a general legal proceeding was at last instigated.

У нас не так багато часу, перш ніж вона викличе підкріплення.
We don't have much time before she calls in reinforcements.

Розклади, чи графіки підкріплення є правилами, які контролюють доставку підкріплень.
Schedules of reinforcement are rules that control the delivery of reinforcement..

Навіть університети й лабораторії потребують релігійного підкріплення.
Even universities and laboratories need religious backing.

Високомобільні підрозділи повідомили війська підкріплення про ситуацію.
The fast-moving units informed the relief force about the situation.

Імператор Тайцзун віддав наказ своїй армії атакувати ті підкріплення.
Emperor Taizong ordered his army to attack the reinforcements.

Вивіз надлишків з відділень банку. Підкріплення відділень банку валютними цінностями;
Export of surpluses from Bank branches. Supporting the Bank's branches with currency values;

Два детектива поліції Нью-Йорка тільки що вибили двері не викликаючи підкріплення.
Two NYPD detectives just took a hot door without calling for backup.

Вона є вагомим мотивуючим елементом і може бути використаною як природне«підкріплення» для досягнення бажаної мети.
It is highly motivating and may be used as a natural“reinforce” for desired responses.

В підкріплення цієї версії деякі вчені висували хитромудрі ідеї щодо того, яким чином теоретично можна було малювати геогліфи із землі.
In support of this possibility, some scientists have put forward ingenious ideas on how the geoglyphs could theoretically have been designed from the ground.