Що таке РЕВОЛЮЦІЇ ГІДНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• revolution of dignity
• euromaidan revolution
• the advantage revolution
• the revolution of virtue

Приклади вживання Революції гідності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Революції Гідності.
Dignity Revolution.

Час Революції Гідності.
The Revolution Dignity.

Революції Гідності.
The Dignity Revolution.

Події Революції Гідності.
Dignity Revolution Events.

Революції Гідності.
The Advantage revolution.

У творенні Революції Гідності.
The Woman in Dignity Revolution.

Революції Гідності”.
The Revolution Dignity".

Особисті історії Революції Гідності».
Personal stories of Revolution of Dignity".

Революції Гідності в.
The Dignity Revolution.

Олександр був учасником Революції гідності.
Oleksandr took part in the Revolution of Dignity.

Революції Гідності на.
The Revolution For Dignity.

Активний учасник Революції Гідності у 2013-2014 роках.
An active participant in the Revolution of Dignity in 2013-2014.

Рік Революції Гідності та російсько- української війни.
The Year of Revolution of Dignity and Russian- Ukrainian war.

Макет для конкурсу на меморіал-музей Революції Гідності.
Mock-up for competition of memorial museum of Dignity Revolution.

Під час"Революції Гідності" неодноразово допомагав майданівцям.
During“the Advantage revolution” repeatedly helped to the Maidan protesters.

Макет на архітектурний конкурс на меморіал-музей Революції Гідності.
Mock-up for competition of memorial museum of Dignity Revolution.

Після перемоги революції гідності брав участь у проекті YanukovychLeaks.
After the Dignity Revolution victory participated in the project YanukovychLeaks.

Так було під час Помаранчевої революції та Революції гідності.
It was like that during the Orange Revolution and Dignity Revolution.

Ця робота присвячена Майдану та Революції Гідності. Її ціную найбільше»,- зізнається пан Мирослав.
This work is dedicated to the Maidan and the Revolution of Virtue. I value it the most,”- Myroslav confesses.

По-перше, місце ультраправих організацій у суспільстві змінилося після Революції гідності 2014 року.
First, the place of right-wing organizations in society has changed after the 2014 Euromaidan Revolution.

Був активним учасником Революції гідності, був комендантом наметового містечка на вулиці Лютеранській.
He was a participant of Revolution of Dignity, was a superintendent of the camp site in Luteranska Street.

Як би Ви оцінили її поступ в напрямку демократичного та правового суспільства за цей період, зокрема після Революції гідності?
How can You evaluate its progress toward a democratic and lawful society over this period, especially after the Euromaidan revolution?

Зовсім недавно, восени 2013 року, до революції Гідності, дві третини українців не уявляли Україну частиною НАТО.
As recently as the fall of 2013, before the Euromaidan revolution, two-thirds of Ukrainians couldn't envision Ukraine being part of NATO.

Після Революції гідності представники нового реформістського уряду намагаються переконати керівництво IKEA, що ситуація змінилася.
After the Euromaidan revolution, representatives of the new reformist Government made several attempts to convince IKEA's management that the situation has changed.

Розробити проектну пропозицію будівлі Музею Революції Гідності, що має передбачати музейну та культурно-просвітницьку функції.
To work-out the project proposal for the building of Museum of Revolution of Dignity that has to include the museum and culture-educational functions.

Волонтерський рух після революції гідності зумовив широке залучення громадськості та експертів до підготовки державних рішень.
Volunteer movement after the dignity of the revolution has resulted in widespread involvement of the public and experts in the preparation of state decisions.

Докорінну реформу МВС в Україні було розпочато в 2014 році одразу після Революції Гідності із приходом до влади нових про-європейських політичних сил.
A radical reform of the Ministry of Internal Affairs in Ukraine was launched in the 2014 year immediately after the Revolution of Virtue with the advent of new pro-European political forces.

Це ініціатива Музею Революції гідності, до якої долучився Український Інститут Історії Моди та Український інститут національної пам'яті.
It was the initiative of the Museum of Revolution of Dignity, supported by the Ukrainian Institute of Fashion History and the Ukrainian institute of national memory.

Після Революції Гідності, ситуація дещо покращилася, але проблема силового захоплення контролю та незаконної передачі прав власності залишається актуальною.
After the Revolution of Virtue, the situation has somewhat improved, but the problem of forcible seizure of control and illegal transfer of property rights remains relevant.

Починаючи з Революції гідності 2014 року, українська політика позначена постійними коливаннями між неоліберальною проєвропейською позицією та ультраправими націоналістами, об'єднаними лише їх ненавистю до радянського минулого.
Since the Euromaidan Revolution of 2014, Ukrainian politics have largely been contested between pro-European Union neoliberals and far-right nationalists, united only by their hatred of the Soviet past.