Що таке РЕКОРДИ Англійською - Англійська переклад

• records
• bests
• record
• recorded
• highscores

Приклади вживання Рекорди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мені подобається бити рекорди.
We like to record.

Рекорди існують, щоб їх бити.
The record is there to be beaten.

Цікаво читати про рекорди?
Curious about the record?

Запроси рекорди і грати в цю гру разом.
Invite your bests and play this game together.

Мені подобається бити рекорди.
We like having a record.

Я не шукаю рекорди, вони самі знаходять мене.
I don't look at records, I just try to enjoy myself.

Декілька слів про рекорди.
A word about the recordings.

Минулого тижня фондовий ринок США зафіксував нові рекорди.
Last week, the US stock market registered new record-highs.

Торнадо в США б'є рекорди.
Deadliest tornadoes on record in U. S.

Роджер Федерер продовжує"штампувати" рекорди.
Roger Federer continues to rewrite the record books.

Guild Wars: зимові свята б'ють рекорди.
Guild Wars: winter holiday break new records.

Без кисню! Військові водолази б'ють рекорди.
Without an oxygen. Military divers break new records.

Китайські вчені ставлять рекорди телепортації.
Chinese scientists have just shattered a record in teleportation.

Мені подобається бити рекорди.
I like to have a record.

Конференція цього року побила рекорди всіх попередніх років.
This year's total betting will break all the records of previous years.

Були поставлені два світових рекорди.
Two world records were set.

Romantic Memory by Mobiloids- Романтичні образи і музику, рекорди таблиці.
Romantic Memory by Mobiloids- Romantic images and music, High-scores table.

У цьому році уряд вирішив побити всі рекорди.
It seems that this summer decided to hit all the records.

Вагітність- невідповідний час, щоб ставити рекорди або готуватися до марафону.
Pregnancy is not the time to set a record or run a marathon.

У цьому році він, напевно, зібрався побити всі рекорди.
It seems that this summer decided to hit all the records.

Збирати зірки і рекорди під час польоту, щоб отримати більше коштів на модернізацію.
Collect stars and break records during flight to gain more funds for upgrades.

Є ще 6-7 років для того, щоб побити усі рекорди.
It will take about 6 to 7 months ahead to complete all the recording.

Минулого тижня відразу в кількох європейських країнах були встановлені температурні рекорди.
Last week, all-time-high temperatures were recorded in several countries across Europe.

Українська програма фестивалю цього року побила рекорди за кількістю заявок- надійшло 76 фільмів.
The Ukrainian program of this year breaks the record of number of the applications.

Казахстан: Експорт пшениці у вересні побив усі рекорди.
Kazakhstan: September flour exports hit a record high since 2010.

Майже кожен континент пережив багаторазові рекордні теплові рекорди цього року.
Nearly every continent has experienced multiple record breaking heat events this year.

Переміщення входять кубики світіння разом, щоб розбити всі рекорди.
Move the incoming glow cubes together to break all highscores.

Поєдинок був виставковим і його результат не записаний в рекорди бійців.
The match was an exhibition and its result is not recorded in the records of the fighters.

А ще Бренсон неодноразово робив спроби побити світові рекорди.
Branson has also made several world record-breaking attempts.

Цього літа у Німеччині вже були побиті червневі температурні рекорди.
This summer the temperatures in Germany are record breaking.