Що таке РЕЛАКСАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• relaxation
• relax
• relaxing

Приклади вживання Релаксації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спробуйте методи релаксації.
Try a relaxation method.

У СПА-центрі є зона релаксації з зеленим куточком.
The spa has a relaxation area with green area.

Це теж спосіб релаксації.
It is also a method of relaxing.

Острів ідеально підходить для релаксації.
The island is perfect for relaxing.

Це місце чудової релаксації студентів та співробітників.
This is marvelous place for rest of students and collaborators.

Класична музика для релаксації.
Classical music for relaxing.

Методи навчання релаксації можуть принести користь деяким людям.
Learning relaxation techniques may benefit some people.

Музика для медитації та релаксації.
Music for meditation and relax.

Техніка прогресуючої м'язової релаксації Якобсона як"передтеарологічна" стратегія.
Jacobson's progressive muscle relaxation technique as a“pre-therapy” strategy.

Комплекти одягу для сну і релаксації;
Clothes for sleeping and rest.

При нейропсихологічне реабілітації слід визначити вид техніки, релаксації.
At neuropsychological rehabilitations it is necessary to define a kind of technics, a relaxation.

Вишуканий дизайн преміум-класу у стилі лофт сприятиме релаксації та спілкуванню.
Exquisite premium loft-style design will help relax and communicate.

Характерний період, за який це відбувається, має назву час релаксації.
The characteristic interval for this to occur is the relaxation time.

Його можна використовувати як релаксації після силових вправ для зміцнення і розслаблення хребта.
It can be used as a relaxation after strength exercises to strengthen and relax the spine.

Потрібно пошукати інші методи релаксації.
I need to find other ways to relax.

Ви також можете спробувати методи релаксації просто, перш ніж лягати спати, щоб допомогти вам розслабитися.
It's also easy to use simple techniques that can help you relax before you go to sleep so that you can wake up rested.

Є й інші способи створити атмосферу релаксації».
It's all part of creating a relaxed atmosphere.”.

Програми релаксації, оздоровлення дозволять Вам забути про стреси і зануритися в світ краси, здоров'я і комфорту.
Programs for relaxation, healing will allow you to forget about the stress and immerse yourself in a world of beauty, health and comfort.

Не дарма ж гаряча ванна- один із способів релаксації.
Taking a hot bath is one of the ways to relax.

Тут ви знайдете мотиви світу спа й релаксації, вінтажні нариси найромантичнішого міста Європи, а також легкі й поетичні квіткові мотиви.
Here you will find the motifs of spa and relax universe, vintage sketches of the most romantic city of Europe as well, as light and poetic floral motifs.

Набагато більше це схоже на йогу або якусь техніку релаксації.
It's more like yoga or a relaxation technique.

У залі також встановлений кам'яний стіл з лавами, турецьке крісло релаксації(з підігрівом) і телевізор.
The hall also installed a stone table with benches, relaxing Turkish armchair(heating) and a TV.

Своїм звучанням вона наповнить вас позитивними враженнями та почуттями що сприяють релаксації.
His sound, it will fill you with positive impressions and feelings conducive to relaxation.

Пояснення двигуна Pantone: іонізація та електрифікація релаксації водяної пари.
Explanation of the Pantone engine: ionization and electrification of the relaxation of water vapor.

Такий куточок буде мати у своєму розпорядженні до споглядання, відходу від повсякденної суєти, релаксації.
Such an area will have to contemplate, care of the daily hustle and bustle, relax.

У Трускавці віп відпочинок включає відвідування кабінету релаксації, який дозволить максимально розслабитися і відновитися після трудових буднів.
In Truskavets, VIP vacation includes a visit to the relaxation room, which will allow you to relax and recover as much as possible after working days.

В процесі релаксації в організмі протікають аналогічні процеси, що і під час медитації чи сну, коли відбувається нормалізація фізичного та психологічного здоров'я організму.
In the process of relaxation in the body similar processes occur, that during meditation or sleep, Normalization occurs when the physical and psychological health of the body.

До Ваших послуг басейн, хамам, кімната релаксації і тренажери на всі групи м'язів, бігові доріжки, інші кардіотренажери.
At your service are a swimming pool, a hammam, a relaxation room and exercise machines for all muscle groups, treadmills, and other cardiovascular machines.

Сеанси дельфінотерапії сприяють релаксації і оздоровлення людей, схильних до хронічних стресів, а також реабілітації дітей, які страждають всілякими порушеннями розвитку.
Sessions of dolphin-assisted therapy help to relax and to heal people who are exposed to chronic stress, as well as rehabilitation of children suffering from all sorts of disabilities.

Якщо вам важко заснути, спробуйте техніку релаксації, таку як візуалізація, прогресуюче розслаблення м'язів або медитацію, що можна зробити, навіть не встаючи з ліжка.
If you experience difficulty falling back to sleep try a relaxation technique such as visualization, progressive muscle relaxation, or meditation while you lay in bed.