Приклади вживання A relaxation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Try a relaxation method.
It starts in a relaxation.
A relaxation, antidepressive and antistressful action.
It's more like yoga or a relaxation technique.
Набагато більше це схоже на йогу або якусь техніку релаксації.This will be a relaxation area, this technique distracts guest and relaxes his vision.
Люди також перекладають
Kitchen-living room divided into a relaxation area and a kitchen area.
Кухня-вітальня розділена на зону відпочинку та кухонну зону.Develop a relaxation area with terrace, patio and gazebo barbecue with your hands.
Облаштовуємо зону відпочинку за допомогою тераси, патіо і альтанки барбекю своїми руками.Also in the hotel there is a sauna with a relaxation room and a massage room.
Також в готелі є сауна з кімнатою відпочинку і масажним кабінетом.At neuropsychological rehabilitations itis necessary to define a kind of technics, a relaxation.
При нейропсихологічне реабілітації слід визначити вид техніки, релаксації.The spa has a relaxation area with green area.
У СПА-центрі є зона релаксації з зеленим куточком.She's quick to state that meditation is a lifestyle and a relaxation technique, not a faith.
Відразу скажу, що медитація- це певна техніка релаксації, а не релігія.It can be used as a relaxation after strength exercises to strengthen and relax the spine.
Його можна використовувати як релаксації після силових вправ для зміцнення і розслаблення хребта.Still our distant ancestors successfullyused various aromas for treatment of illnesses, a relaxation, improvement of state of health.
Ще наші далекі предки успішновикористовували різні аромати для лікування недуг, релаксації, поліпшення самопочуття.White grand piano, a relaxation room, a lounge zone and a summer terrace are the whole points of the hall.
Білий рояль, кімната відпочинку, лаундж зона та літня тераса- є родзинками цього залу.On a hot day You will appreciate the small pool with fresh spring water and cold-hot sauna with a relaxation room.
У жаркий день Вас порадує невеликий басейн з чистою джерельною водою, а в холодний-розрадить гаряча сауна з кімнатою для відпочинку.The most important thing for a quick sleep- a relaxation of the body and relief from anxiety and fear.
Найголовніше для швидкого засипання- це розслаблення організму і звільнення від тривог і страхів.A relaxation room equipped with leather sofa, beautiful coffee table, mini bar and satellite TV.
Кімната відпочинку обладнана шкіряним диваном, красивим журнальним столиком, міні баром і телевізором із супутниковим телебаченням.First, your therapist will teach you a relaxation technique, such as progressive muscle relaxation or deep breathing.
По-перше, ваш терапевт навчить вас техніці релаксації, такі як прогресуюче розслаблення м'язів або глибоке дихання.A relaxation room for the soul and body- its cosiness complements the refined French balcony with a charming landscape.
Кімната відпочинку для душі і тіла- її затишок доповнює вишуканий французький балкон з чарівним краєвидом.It is not uncommon when a studio apartment shares one common room into a kitchen,a dining area and a relaxation area.
Не рідкість, коли в квартирі-студії поділяють одну загальну кімнату на кухню,їдальню зону і зону для відпочинку.A relaxation of rules has recently seen the airport open for international corporate jet operations and charter flights.
Релаксація правил останнім часом показала, що аеропорт відкритий для міжнародних корпоративних реактивних літаків та чартерних рейсів.Specific EU businesses would almost certainly benefit from a relaxation of sanctions, but the effect on the EU economy as a whole would be very marginal.
Адже хоча деякі підприємства Євросоюзу виграли б від послаблення санкцій, але його вплив на економіку ЄС в цілому був би незначний.From bushes fern and shade-tolerant flowers form a beautifulgreen composition that can beautify a garden, and a relaxation area, and the local area.
З кущиків папороті і тіньовитривалих квітів утворюють красивізелені композиції, які можуть прикрасити і сад, і зону відпочинку, і прибудинкову територію.For Ukraine, such a relaxation looks more undesirable, as in general, Ukraine's position in the conflict with Hungary seems weaker.
Для України таке послаблення виглядає більш небажаним, як і в цілому позиції України в конфлікті із Угорщиною виглядають слабшими.The hostel is located on the second floor of a detached two-storey house,and on the ground floor there is a sauna with a relaxation room and a contrasting pool.
Хостел знаходиться на другому поверсі окремого двоповерхового будинку,а на першому поверсі розташована сауна з кімнатою відпочинку та контрастним басейном.At your service are a swimming pool, a hammam, a relaxation room and exercise machines for all muscle groups, treadmills, and other cardiovascular machines.
До Ваших послуг басейн, хамам, кімната релаксації і тренажери на всі групи м'язів, бігові доріжки, інші кардіотренажери.The Court isnot aware of any trend in international law towards a relaxation of the rule of State immunity as regards issues of recruitment to foreign missions.
Суду не відомо про будь-яку тенденцію в міжнародному праві до послаблення норми імунітету держави щодо питань прийняття на роботу в іноземні місії.Whether it be a meeting point or a relaxation area, each cabin has been fitted out with everything passengers need to make their flight experience a truly pleasurable one.
Чи буде це місце зустрічі або зона відпочинку, в кожній каюті було обладнано з усім пасажирам потрібно зробити їх політ досвід по-справжньому приємним один.The Court wasnot aware of any trend in international law towards a relaxation of the rule of State immunity regarding issues of recruitment to foreign missions.
Суду не відомо про будь-яку тенденцію в міжнародному праві до послаблення норми імунітету держави щодо питань прийняття на роботу в іноземні місії.If you experience difficulty falling back to sleep try a relaxation technique such as visualization, progressive muscle relaxation, or meditation while you lay in bed.
Якщо вам важко заснути, спробуйте техніку релаксації, таку як візуалізація, прогресуюче розслаблення м'язів або медитацію, що можна зробити, навіть не встаючи з ліжка.
