Що таке РЕСТАВРАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• restoration
• renovation
• restoring
• restorations
• renovations

Приклади вживання Реставрації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інші потребують реставрації.
Others want renovations.

Причини реставрації Стюартів.
Find reasons for restoration Stewart.

Картина потребує реставрації.
The picture requires restoring.

Сфінкс відкривається для туристів після реставрації.
The facilities will be open to tourists after renovation.

Фото до і після реставрації.
Photos before and after renovation.

Готель був заново відкритий після реставрації.
The hotel reopened after renovations.

Готовий бізнес з реставрації подушок.
Business for pillow renovation.

При пошкодженні підлягає реставрації.
When damaged to be restored.

Готовий бізнес по реставрації подушок.
Business for pillow renovation.

Зараз храм знаходиться на реставрації.
The temple is at the renovation.

Першим кроком у реставрації є зняття старого покриття.
The first step in resilvering is to remove old coatings.

Будівля потребує значної реставрації.
The building requires major renovation.

Вересня після року реставрації музей знову відкрився.
After nearly four years of renovations, the museum reopened on Tuesday.

Будинок з червоної цегли потребує реставрації.
It is a red caboose that needs restoring.

Способи реставрації старих меблів за допомогою техніки декупаж.
Methods of restoring old furniture using decoupage techniques.

Дійсно він величний і потребує реставрації.
It has a great potential and requires renovation.

Загальні непрямі реставрації включають інкрустації, onle, коронки, мости і вініри.
Common indirect restorations include inlays, onlei, crown, bridges and veneers.

У 2011 р. готель був заново відкритий після реставрації.
In 2008 the hotel was opened after the renovation again.

Свій сучасний вигляд отримала під час реставрації у 18-му столітті.
Its actual face was obtained during a renovation in 18th century.

Це забезпечило комфортні умови праці для працівників реставрації.
It provided normal work conditions for renovation workers.

Як обрати ідеальний композит для прямої реставрації бокових зубів;
How to choose a perfect composite for direct restorations of the lateral teeth;

Будинок знаходиться не в найкращому стані та потребує реставрації.
The house is not in a very good condition and needs renovation.

Незважаючи на численні реставрації Старе місто в Люцерні зберіг свій первісний вигляд.
Despite numerous restorations, the Old Town in Lucerne retained its original appearance.

Сьогодні замок належить до Переліку пам'яток світу, які потребують реставрації.
Today Pidhirtsi Castle is in the List of World Heritage Sites needing renovation.

Незважаючи на численні реставрації, церква зберегла свій первинний зовнішній вигляд.
Despite many renovations, the church has retained much of its original Romanesque appearance.

Санація осередку хронічної інфекції(карієс, неякісні реставрації і коронки).
Sanitation of a source of chronic infection(caries, low-quality restorations or crown).

Панель 3: Особливості та технології реставрації пам'яток архітектури міжвоєнного модернізму.
Panel 3: Features and technologies of restoring architectural monuments of interwar modernism.

Три реставрації з доповненнями в будівлі частково змінили первісний вигляд церкви.
Three restorations with additions to the building have partially changed the church's original appearance.

Один з найскладніших монтажів риштування для проведення реставрації головної дзвіниці Печерської Лаври.
One of the most difficult scaffolds erection for renovation of main bell tower of Pechersk Lavra.