Що таке РЕЦЕПТА Англійською - Англійська переклад

• prescription
• recipe
• recipes

Приклади вживання Рецепта Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яких потребує рецепта.
Which requires a RECIPE.

Рецепта ніхто не запропонував.
No one asked for a recipe.

Дата виписування рецепта.
Date of the prescription.

Рецепта ніхто не запропонував.
No one asked for that recipe.

Також зазначається номер рецепта.
Also the amount of recipes.

Рецепта на сьогодні немає.
We don't have a recipe for today.

Тому, що вони не дотримуються рецепта?
Does this mean you can't follow a recipe?

Помідори на зиму: два рецепта для будь-яких.
Tomatoes for the winter: two recipes for any.

Готуємо джем з персиків на зиму: два рецепта.
We cook jam from peaches for the winter: two recipes.

Існує кілька варіантів рецепта цього десерту.
There are many variations of recipes for this dessert.

Як засолити спаржу на зиму: 2 найкращих рецепта.
How to pickle plums for the winter: 3 best recipes.

Існує кілька варіантів рецепта цього десерту.
There were lots of recipes of this dessert.

Автори- автори або розробника рецепта.
Authors& ndash; The authors or contributors of the recipe.

Неможливо змінити розмір рецепта за нульовою кількістю порцій@ info.
Unable to scale a recipe with zero yield.

Ці компоненти підсилюють ефективність рецепта.
These ingredients really boost the effectiveness of this recipe.

Пропонуємо два відмінних рецепта з червоним та білим вином.
We offer two excellent recipes with red and white wine.

Інгредієнти є основними"фільтрами" для створення рецепта.
Ingredients are the main"filters" for creating a recipe.

Інша частина рецепта- як і в рецепті 1.
The rest of the recipe is the same as in recipe 1.

Печемо в мультиварці пиріг з варенням: 2 простих рецепта.
Piecemeal in a multivarquet pie with jam: 2 simple recipes.

Деякі варіанти рецепта включають в себе шоколад або каву.
Some versions of the recipe also include chocolate, coffee or both.

Можна, звісно, говорити про концепцію полікультуральності як рецепта сприйняття.
You can think of mental strategy as a recipe.

Вам знадобитися знання рецепта, щоб мати можливість скрафтити пружинку.
You will need knowledge of the recipe to be able to craft a spring.

Щобільше, групи сприяння демократії не мають рецепта для революції.
Moreover, democracy promotion groups do not have a recipe for revolution.

Може знадобитися рецепта, хоча часто повернув закривати очі.
You could require a prescribed, although frequently a blind eye is switched on.

Для придушення апетиту природним доступні легко як рецепта ліки.
Natural appetite suppressants are easily available as over the counter medications.

Крім того, сума рецепта також залежить від того, як реагує ваш організм.
Besides, the prescription amount is also subject to how your body reacts.

Рецепта приготування смачних цукатів з кабачків в електросушарці і не тільки.
Recipes for preparing delicious candied zucchini in an electric dryer and not only.

Більшість лікарів досягають для рецепта майданчик і написати замовлення на статини.
Most physicians reach for the prescription pad and write an order for a statin.

У пошуках рецепта довгих щасливих відносин психологи часом стикаються з парадоксами.
In search of a recipe for a long happy relationship, psychologists sometimes face paradoxes.

Строго дотримуючись рецепта для схуднення, результат повинен бути в будь-якому випадку.
Strictly adhering to the prescription for weight loss, the result should be in any case.